前半戦振り返りインタビュー<br />
#24 ヤクブ スウォビィク

ENTREVISTA2022.5.26

Entrevista de retrospectiva da primeira metade da temporada
#24 Jakub SLOWIK

Q, ao refletir sobre a primeira metade da temporada, como você analisa a luta até agora?
A nova temporada começou desafiando um novo estilo sob um novo treinador, e para nós, foram dias repletos de novas descobertas e percepções. A primeira metade da temporada está chegando ao fim, mas o mais importante é que estamos nos dedicando ativamente a novas práticas nos treinos, buscando melhorar a nós mesmos a cada dia. Acredito que é fundamental ter a consciência de que devemos aprimorar gradualmente tanto a tática de equipe quanto a tática individual durante os treinos, e nesse sentido, sinto que não estamos indo na direção errada, mas sim avançando para um bom caminho.

Q, você comentou que o novo estilo é um novo desafio para você, mas você sente que está crescendo ao se adaptar a esse novo estilo durante os jogos?
A, primeiro, estou me esforçando para melhorar um pouco a cada dia, de ontem para hoje, de hoje para amanhã, a partir dos treinos diários. Portanto, estou pensando de forma muito positiva sobre o novo estilo e sinto que estou sempre me esforçando para melhorar a cada dia e quero continuar assim. A dificuldade do novo estilo é que não é fácil avançar como equipe, mas gostaria que todos se lembrassem de que, em comparação com a primeira semana do acampamento no início da temporada, estamos melhorando gradualmente, e nós também sentimos isso. Acredito que o tempo é necessário e, para que a equipe amadureça mais, cada um de nós deve se dedicar mais aos detalhes. No entanto, ao competir nesta temporada, também surgiram aspectos positivos, então, ao encarar isso de forma otimista, acredito que, ao nos esforçarmos para vencer os jogos e conquistar títulos, a equipe também se tornará mais madura.

Q: Muitos na mídia mencionam o nome de Jakub SLOWIK como um jogador-chave na primeira metade da temporada. Como você se sente em relação ao seu desempenho?
A, como eu, estou treinando para me tornar um goleiro um pouco melhor hoje do que ontem, e enfrento os treinos diários com a mentalidade de que amanhã será melhor do que hoje. Claro que nesta temporada, houve jogos em que consegui conquistar pontos ao defender chutes, e já evitei várias chances decisivas, mas acredito que isso não é apenas resultado do meu esforço individual, mas sim da união de toda a equipe, incluindo os defensores. Acredito que os gols não são apenas o resultado do esforço dos jogadores que marcam, mas sim da força de toda a equipe, então, nesse sentido, acho que o time como um todo está avançando na direção certa. Eu jogo como representante do time, mas também conto com o apoio dos goleiros como Kodama e Go HATANO, além do suporte de várias pessoas, incluindo a comissão técnica que apoia o time durante os jogos, e acredito que isso é o que nos trouxe bons resultados até agora. Com gratidão a todos que lutam juntos, quero me preparar bem para que, quando estiver em campo como representante do time, eu possa fazer uma boa performance.

Q, o que é necessário para que a equipe melhore em relação ao que é agora para a segunda metade da temporada?
O futebol é um esporte onde pequenos detalhes podem mudar o resultado. Para obter bons resultados, é importante acreditar no que estamos fazendo e continuar. Às vezes, é necessário ter paciência e persistir, isso é fundamental. Nesse sentido, estou confiante de que em breve Tóquio poderá alcançar bons resultados. E quero me esforçar para vencer o próximo jogo. Acredito que o caminho que estamos seguindo está certo, e todos na equipe precisam acreditar no que estamos fazendo e continuar trabalhando duro, isso é o que realmente importa.