马场康平(自由撰稿人)专栏

专栏2022.2.28

马场康平(自由撰稿人)专栏

与MATSU等待

这是一个每天都在喝酒(不,准确地说,是被喝酒)愚蠢的自由撰稿人所描绘的关于葡萄酒和滚动的球的故事。在此之前,我想说这一点。每当这个接力专栏更新时,我都恨自己试图后出牌的浅薄,心中默念:“前辈们,请再留一点余地给我吧。”

不过,经过这几天的思考,我意识到一件事。遗憾的是,我从来没有复杂地思考过足球(也许是无法思考),而且我根本没有那种聪明才智。因此,这次我希望大家把它当作一个小休息,轻松地继续阅读。绝对不是在降低门槛。

有点像借口开始的我最喜欢的酒和足球之间的一个小故事——实际上是醉汉的胡言乱语。大约十多年前,我第一次品尝了在西班牙西北部的“托罗(公牛的意思)”产区酿造的名为“MATSU”的葡萄酒。味道当然不错,独特的名字、令人印象深刻的标签和故事也深深打动了我。

首先,名字的由来是,“Matsu在日语中意味着‘等待’,这是为了向所有在葡萄园工作中付出努力、尊重和牺牲的葡萄酒生产者致敬。”

标签的设计表达了以葡萄园为舞台的三代人之旅。红酒是由“小流氓”、“壮年”、“老年”三部曲组成,描绘了每一代男性的形象。(似乎还有一款描绘了名为“女老板”的女性的白酒,但遗憾的是我还没有遇到过)。它象征着葡萄酒的本质,以及与土地的关系,反映了不同年龄和生活阶段的应对方式,标签上描绘的人物向为这个地区的葡萄园奉献一生的数百名男性和女性致敬。

此外,三部曲的熟成时间各不相同。《小霸王》熟成5个月,《壮年》熟成14个月,而《长老》则足足熟成了18个月。此外,所使用的葡萄树龄也在不断增加,长老使用的是树龄超过100年的“丁特·德·托罗(Tempranillo的别名)”100%。为了酿造这一瓶酒,实际上花费了超过100年的时间。也就是说,他们并不着急。为了酿造美味的葡萄酒,需要“等待”,在细致的工作中寄予“期待”——。

很久之前的开场白变得冗长了。聪明的人应该能明白我想说什么。终于要进入正题了,顺便提一下,有一家俱乐部的教练从本赛季开始也在说同样的话。而且,似乎他非常喜欢葡萄酒。那就是FC东京的Albert PUIG ORTONEDA教练本人。从他上任之初起,他就多次说出同样的话。

“唯一的方法就是花时间不断努力。说服和让球员信服变得至关重要。如果球员相信我们,每天的努力就不会是困难的事情。我已经说过很多次,赛季的几个月里肯定会有痛苦。但是,由于我们拥有高素质的球员,只要耐心地不断努力,我相信一定会朝着好的方向发展。”

如果将今年的足球比作三部曲的话,或许可以说是小霸王。此外,尊敬的前辈担任了采访者,在他担任教练之前的采访音频中,记录了应该追求的攻防一体的足球。

在我的国家,这被称为“大家一起旅行”

听到这两个短语时,难道不更能感受到与『MATSU』所蕴含的情感的亲和性吗?

而且,我想很多人看完首场比赛后会注意到,Albert PUIG ORTONEDA 教练在季前赛中所要求的东西是惊人地简单。根据对手的情况,保持正确的距离和站位,利用深度和宽度发起攻击。基本目标是通过外线将对手压入敌方阵地,反复进行传球和落球,将球快速送到状态良好的前场球员脚下。控球状态是攻防中的理想状态,被抢走的球要立即争夺回来。绝对不是复杂的事情,而是快速而准确地重复这些简单的动作。这一点在这个接力专栏项目中也有提到,在首场比赛中也确实创造了一些不错的场面。

教练阿尔贝尔说:“足球的难点在于简单地进行比赛。”并补充道。

“如果说我想表达一种特别的足球,那绝对不是这样。看欧洲高水平的比赛,几乎有很多球队追求相似的展开和相似的打法。从这个意义上说,我希望在日本表达现代和现代化的足球,这是我的愿望。”

如果要提到开幕战中值得关注的地方,那就是避免压力的中场传球的使用。67分钟和77分钟的场景尤为典型。第一个场景是Henrique TREVISAN将高球传给Diego OLIVEIRA,随后以此为起点大幅展开到右侧。第二个场景是青木拓矢在自家阵地传球时将球抛给小川谅也,从而创造了得分机会。这两次传球都是球员们保持适当距离,并且通过TREVISAN和青木的良好判断成功避开了川崎的压力。之后,球员们根据球的移动重新调整位置,使得球的传递节奏良好。

<67分钟的比赛>

<77分钟的场景>

让我想起了这些动作,是我从曾在西班牙第二级联赛的萨巴德尔效力的田边草民(现Avispa福冈)那里听到的故事。

“即使持球,周围的队友也不会像在日本那样近距离接球支持。在去西班牙之前,我完全没有这样的印象。即使藏在对手身后,也会有种‘理所当然可以传球到这里’的感觉,完全没有温柔。周围并不是像在日本那样主动拉开接球的感觉。不过,他们并不是静止不动,而是非常活跃。每一个位置的移动更多是为了自己想要接球的区域,而不是为了帮助持球的球员。”

如果应用到现在的团队上,这个说法非常合理。如果判断速度和技术水平提高,那么这样的球的移动方式可能会增加。好了,稍微做一些本职工作,我想这样结束这篇稿子。

旅程才刚刚开始。打开的葡萄酒有时需要耐心等待。期待着能在足球的陪伴下,享用最好的美酒。


文本由 馬場康平(自由撰稿人)