2023シーズンプレビューコラム<br />
森重真人「あきらめの悪い男」

采访2023.2.17

2023赛季预览专栏
森重真人「不轻言放弃的男人」

默默积累的岁月已经过去。已经达成了历史第16位的J1联赛总计438场比赛。再过12场比赛就将逼近历史上第14位的J1联赛总计450场比赛。随着本赛季的结束,他在职业生涯中度过的时间将达到人生的一半。某位球员说:“时间过得真快。”

这样的职业生涯第18年与J联赛30周年重叠。体验到联赛创立初期热情的足球少年回忆道:“我曾经收集球员卡,还穿着印有吉祥物插图的训练鞋。”去年底在卡塔尔举行的世界杯再次点燃了足球的热情。试图重新找回当时热情的氛围无疑在不断升温。作为在这个联赛中成长的球员,我这样表达。

“世界杯结束后,我感到必须振兴J联赛的想法变得更加强烈。为了让东京变得更大,我们也必须更加注重增加曝光度。因为我在J联赛中长时间踢球,所以我认为这是一种理所当然的日常生活。但是,当我在世界杯结束后俯瞰时,我仍然觉得这在这个国家的文化中还远远不够。人们必须觉得在街上穿着球衣是很酷的。因此,我们必须从首都东京发出各种声音来振兴这个联赛。东京的球员们也必须承担起J联赛的品牌建设和地位提升的责任。”

为了迎接那个纪念性年份的开幕,球队最资深的14年队长过着不变的日子。不过,也存在着与平常不同的日常。

“年轻球员和老将之间的沟通比以往任何时候都要积极,整个团队的氛围也很好,可以说这是一次很好的训练营。从年轻球员身上学到了很多,而年轻球员也能从在东京打拼的老将身上学习到东西,我认为这种良好的相互促进是存在的。和年轻球员交流很有趣,他们真的很可爱。”

充满活力的年轻球员们积极展示自己,老将们也在努力展现自己的实力。这样的日子在冲绳和宫崎不断重复。阿尔贝尔的第二年,球队在上赛季的基础上,采取了良好的立场,挑战保持控球的战术演变。球队每天更新的挑战和成果也在不断被审视,同时也表达出信心和问题。

“专注于眼前的比赛,不找借口是非常重要的。正因为有一个可以互相交流意见的环境来构建这项足球运动,大家能否不逃避地共同努力是赢得冠军的关键。每个人都渴望获胜,不能上场的球员也会逐渐出现。但是,不能上场的球员不应该抱怨而是应该想着‘好吧,努力吧’。我认为这就是现在球队的优点。”

而且,在开幕前,由于不熟悉,留下了奇怪的不适感和鲜明的记忆的话语。森重确实说过:“我很期待。”自疫情以来,虽然有限的限制已经解除,但原则上禁止发声助威。从今年开始,这终于恢复了。

“我一直都很喜欢东京。但是,在这里待了14年后,我觉得自己比以往任何时候都更喜欢东京。也许正是因为待了这么久,我对这里有了深厚的感情。我想在这个团队中取得好成绩,感受到在这个团队中的幸福,这些感觉在过去一两年中变得更加明显。最初在疫情期间,我意识到我们是有赖于球迷和支持者的。不过,我已经忘记了当时的呐喊助威的氛围。有些球员并没有经历过那种感觉。很多球员也不知道东京体育馆的氛围。仅仅想象那种氛围,或者在赢得比赛后大家一起唱《Yuruneva》的快乐,都会让我自然地感到动力。我想那时一定会起鸡皮疙瘩。我希望之前积累的情感能够朝着好的方向爆发。我觉得这会让我感受到更新鲜的体验,而过去理所当然的事情将成为我的动力。从这个意义上来说,我只感到期待,真的很兴奋。”

这句话当然与大目标有关。“大家共同追求的目标只有联赛冠军。”那种最棒的氛围将回到味之素体育场。森重说:“那当然令人兴奋。”

森重为了遵守2019赛季在“味之素体育场”的承诺,今年也没有放弃,表示“想要夺冠”。我从我妈妈邻居的茶友那里学到过“一个不轻言放弃的男人是会被讨厌的”。但是,尽管他是如此不轻言放弃的人,喜欢他的人却逐年增加。为了纠正那天的阿姨们,我希望这个在职业生涯中度过了一半人生的男人能证明自己。只要不放弃,总有一天愿望会实现。

文本由 馬場康平(自由撰稿人)