須賀大輔(エルゴラッソFC東京担当)コラム<br />
仲川輝人「僕はもう東京に染まっていますから」

采访2023.5.29

须贺大辅(埃尔戈拉索FC东京负责人)专栏
仲川辉人「我已经完全融入东京了」

无可替代的喜悦和发自内心的哭泣。2022赛季,仲川辉人度过了动荡的时光。

2月,在与Cerezo大阪的揭幕战中打入球队的首个进球,11月的最后一轮对Vissel神户的比赛中打入最后一个进球。带领横滨FMarinos时隔三个赛季再次夺得联赛冠军。11月底,在日本国立体育场,与罗马(意大利)的友谊赛后,毫不掩饰地流下了大颗的泪水,向球迷和支持者告别。

在与老东家首次对决之前,直截了当地表达了。

「横滨FM是什么样的存在?」

我原以为会听到“最喜欢的球队”或者“就像家一样的存在”这样的短语,但在短暂的沉默之后,得到了与预期不同的回答。

“救了我的俱乐部,是吧”

怀着感激的心情,揭示其原因。

“在大学四年级的时候,我伤到了右膝,虽然没有收到任何报价也没办法,但从大学二年级开始我就一直在追逐,球探们多次来到训练场并给我提供了报价。因此,我认为‘马里诺斯是拯救了我的足球生涯的俱乐部’,这是最容易理解的表达。”

那时,我在心中发誓。

“对马里诺斯最大的回报就是赢得联赛冠军”

为了这个,应该开始克服漫长而艰难的康复,拼命地进行比赛的日子。


然而,现实是严酷的。在2015赛季的菜鸟年中,他仅参加了2场联赛和1场天皇杯的比赛,2016赛季在球队中的位置也没有太大变化。到了夏天,他决定以租借的方式转会到J2联赛的FC町田Zelvia,赛季结束后,虽然一度回到横滨FM,但在2017赛季中,他再次前往当时在J2联赛的Avispa福冈进行磨练。在经历了不完全燃烧的三个赛季后,迎来了第四个赛季,仲川下定决心。

“在2018赛季回归时,我决定‘这一赛季绝对不进行租借转会’。无论受到怎样的对待,即使无法上场比赛,我也会在马里诺斯坚持一年,完成我的目标。如果仍然无法参与比赛,我会考虑在下个赛季完全转会到其他球队。”

于是,命运开始朝着好的方向发展。在2018赛季被任命的Ange POSTECOGLOU教练的认可下,逐渐增加了出场机会,赛季后半段稳定在首发位置。在2019赛季中,他被视为核心,成为时隔15赛季后再次夺得联赛冠军的关键人物。他在职业生涯最高的33场比赛中出场,打入职业生涯最高的15个进球,荣获最佳射手,并获得J村MVP和最佳阵容。他包揽了所有个人奖项。

在接下来的两个赛季中,再次遭受伤病困扰,经历了“艰难而无能”的时光。尽管如此,他在2022赛季完全复活,表示:“在困难时刻坚持不懈,努力克服障碍的力量得到了锻炼。”他经历了大伤,也有过无法参赛的时刻,但他没有放弃,继续努力,最终再次看到了最美的风景。当他实现了个人第二次联赛冠军时,赛季最后一轮前一直模糊的思绪和情感也开始涌现。

“如果在马里诺斯的话,可能会赢得更多的冠军,也希望能增加包括杯赛在内的奖杯数量,但如果要转会的话,我觉得这是一个好的分界点。作为在马里诺斯的结束,这个时机和形式都很好。”

在下定决心的半年后,教会我“人生有起有落”的“拯救我的俱乐部”,终于要对战了,作为职业足球运动员经历了酸甜苦辣的仲川在“非常期待的比赛”前显得很冷静,没有怀旧或沉浸在感伤之中。

“当然我喜欢马里诺斯,但我必须最爱现在的球队。因为我已经被东京所染色了。既然我决定了‘为了东京’,就要以青红的灵魂去战斗。我如此爱东京,也带着这样的觉悟而来。马里诺斯已经是敌人了。我认为如果心态不坚定,就绝对无法打出好的表现,所以我会以打倒马里诺斯的心态去面对。”

在听取关于与横滨FM的比赛的讨论时,唯一让人放松的瞬间是当谈到“期待对决的球员”时。“因为和各种各样的球员都很要好,所以并没有特别的人选,”他在前言中提到,接下来提到的名字也是意料之中的。

“キー坊(喜田拓也)我打算去削他(笑)。现在偶尔也会一起吃饭,那时我说‘我会狠狠地去你那儿’,喜田拓也也回应说‘反过来我也会去’。我想在没有受伤的情况下进行激烈的对抗。”

最后,我也听到了对期待再次相见的三色球迷和支持者的心声。

“理想是赢了去打招呼,但无论结果如何,去的心情都不会改变,输也要带着微笑去,这是礼仪。总之,只要能展现出精神饱满的样子就好了。”


虽然这么说,但最后加上了“但是,我还是想赢。想赢”的调皮和斗志交织的表情,真是很像他。

从泪水的告别到6个月,当在主场味之素体育场战胜横滨FM时,仲川将成为真正闪耀的蓝与红的人。

文本由须贺大辅(FC东京负责人)