在新绿的季节,花蕾正在膨胀,等待着开花的时刻──。
在本赛季开幕前的热身赛中,俵积田晃太接连撼动了球网。然而,开幕后他在联赛中经历了连续9场无进球的艰难时光。俵积田用这样的话语表达了他内心的苦恼。
“事情并没有那么简单。因为我认为我们需要得分,所以我想在有机会时好好把握,并希望能从各种方式创造机会。”

本赛季将带领球队的松桥力藏教练表示“我想他也在苦苦挣扎”,耐心地关注着俵积田的突破。
“我真的觉得在比赛中无法找到节奏时很痛苦。但是,他拥有非常高的潜力,并且在成长方面还有更多的空间。我希望能让他看到的不仅仅是我之前看到的景象,而是更多能够得分的机会。我希望他能拓宽自己的比赛范围。”
指挥官新赋予PREMIST的角色,不再是之前的创造机会,而是在内侧半场的位置上直接与进球相关的表现。此外,松桥教练表示:“我不是在等待。”他相信“他能做到”,耐心地守护着从蛹中羽化的过程。
“我并不是在默默等待,而是认为我已经能够(完成被赋予的角色)。我在开幕前就认为自己能够做到,所以我觉得果然如此。但是,到了正式比赛就没有那么简单,我想他自己也在深思熟虑,感到困惑。不过,包括这一点在内,我想还是要忍耐,最终只能靠自己去打破(自己的)桎梏。”

为了回应那份巨大的期待,我一直在努力挣扎。为了从过去那种持续在左侧进行带球突破的打法中转变,我试图站在半场区域,与周围的队友连接,争取进球。然而,虽然我逐渐接近球门,却始终与欢庆的时刻无缘。每次在比赛中错失射门时,我都反复说着“对不起”,咬紧牙关继续尝试和错误。
“不仅要在脚下接球,还要意识到要积极跑动,创造队友的空间。我曾经在考虑是否要在边路活动,但现在我在影子前锋的位置,而不是边锋。我要重新审视自己的优点,思考现在应该做的事情,我认为前线三人的配合非常重要。我尽量保持在中间,以便与周围的距离尽可能接近。虽然我已经接近球门,但还没有得分,所以我只能继续这样做。”
上个赛季也没有参与进球,他曾表示“比周围人想的更苦恼”。但是,他说这次与那时不同。
“我觉得这是一种与以往完全不同的痛苦。现在的位置与我之前的完全不同,而我被要求的就是进球。我认为我之前更倾向于创造机会。虽然我正在经历新的体验,但我自己也无法接受我做不到这一点。尽管如此,我本来是边锋,但如果我能掌握现在正在做的影子角色的动作,我认为这会更有助于我的成长。”

而且,还有一个人预见到了这个俵积田的进化之路。上赛季结束后退役的Diego OLIVEIRA在退役前像是留下的遗产一样,曾和我谈过这样的事情。
“塔原追求的不是花哨的盘带者,而是需要始终朝着球门方向进行比赛的球员。为了这个,他可以利用我和周围的人。他一定能成为一个能得分的球员。他是一个拥有这种才能的球员。我认为,能否在自己的球门前让这个团队获胜,就是关键。”
当我把这个告诉俵积田时,他之前低垂的表情瞬间变得明亮起来。“如果是迪埃戈说的,我会很高兴。我想努力。”有一些人想要向这个灵活的突破者展示新的风景。因此,他们没有逃避,而是勇敢地面对困难。

曾经长泽彻教练(现RB大宫Ardija主教练)想起了他曾对憧憬的石川直宏(现FC东京社区生成器)所说的话。
“娜奥,‘热情’这个词怎么写。虽然可能不是本来的意思,但应该写作‘可怜的热’。热是,当你觉得可怜的时候积累起来的。所以,现在的娜奥就很好。尽情地烦恼,痛苦,那释放热量的瞬间一定会到来。”
那份热情一定在稳步积累。能够看到静静积蓄的“可怜的热情”被释放的田中,应该很快就会到来。
开花的时刻即将到来──。

(文中敬称略)
文本由 馬場康平(自由撰稿人)



