GAME RESULT比赛结果

2016/4/20(周三)
观众 9,056人 
天气 晴,微风 气温 16.4度 湿度 % 
主裁判: 莫哈纳德·萨莱 副裁判: 穆阿亚德·阿里 / 法哈德·阿尔乌姆里 第四裁判:

2016年亚足联冠军联赛 小组赛 第5轮

东京体育场

FC东京

0-3

比赛结束

上半场0-1

下半场0-2

全北现代汽车

FC东京 全北现代汽车
得分者 35分钟: 金宝京
60分钟: 李在成
90+1分钟: 高武烈
17分钟:羽生直刚→田边草民
46分钟:水沼宏太→阿部拓马
65分钟:前田辽一→平山相太
球员替换 63分钟:Leonardo HARA→韩炅元
69分钟:里卡多 洛佩斯→高 茂烈
76分钟:李 东国→金 时旭
7 射门 7
5 守门员 7
4 角球 1
21 直接任意球 24
2 间接任意球 3
2 越位 3
0 点球 0
67分钟:米本拓司
90分钟:平山相太
警告 22分钟:李在成
54分钟:金宝京
58分钟:里卡多·洛佩斯
81分钟:权承泰
82分钟:张宥诺
退场
FC东京首发
守门员 31 围谦太朗
后卫 2 德永 悠平
后卫 5 丸山祐市
后卫 19 吉本一谦
后卫 50 驹野 友一
中场 7 米本 拓司
中场 14 Ha DAESUNG
中场 22 羽生 直刚
中场 48 水沼宏太
前锋 38 东庆悟
前锋 20 前田 辽一
FC东京替补
守门员 47 秋元阳太
中场 10 梶山 阳平
中场 27 田边草民
中场 37 桥本 拳人
前锋 9 平山 相太
前锋 16 Nathan BURNS
前锋 44 阿部 拓马
全北现代汽车先发
守门员 1 权 成泰
后卫 6 车 杰斯
后卫 15 林 正恩
后卫 23 车圭伯
后卫 25 车哲洵
中场 10 Leonardo
中场 13 金甫京
中场 17 李在成
中场 34 张 允浩
前锋 11 里卡多 洛佩斯
前锋 20 李东国
全北现代汽车替补
守门员 41 范炳坤
后卫 30 金永昌
中场 7 韩炅元
中场 8 路易斯 Henrique
前锋 9 李钟浩
前锋 18 科姆约尔
前锋 99 金 施旭

【球员・教练评论】

报仇雪恨,晋级16强

ACL小组赛第5轮比赛举行。在主场迎战全北现代(韩国)。
如果这场比赛获得3分,东京队将确定晋级16强。与全北队在小组赛第一场比赛(2月23日)交锋时以1比2告负,但球员们表示“想在客场报仇,确保晋级16强”,并决心为胜利而战。


本轮森重停赛。此外,城福教练透露:“总有准备好的球员存在,我一直在考虑何时给这些球员机会。”因此,守门员由圍首发,中后卫由吉本担任,左边后卫由駒野首发。圍和駒野包括J1联赛在内,都是在东京的首次首发。前锋组合也有所调整,由前田和东组成双前锋。两边翼位由羽生和水沼担任,阵容旨在争取胜利。


风很冷,在寒冷的东京体育场,比赛于19点30分由东京队开球开始。


东京目标复仇与晋级

韩国全北现代汽车队作为客队来到东京体育场,参加2016年亚足联冠军联赛小组赛的第5场比赛。获胜将使东京队晋级16强淘汰赛。东京队球员在赛前评论中表现得非常自信,誓言为2月23日小组赛首场比赛中客场1比2的失利复仇,从而赢得下一轮的席位。森重因停赛缺阵。主教练城福浩表示:“有些球员总是随时准备上场,我在考虑何时给他们机会,”随后他将门将嘉来、中后卫吉本和左后卫小真野列入首发阵容。嘉来和小真野均首次为俱乐部首发。进攻端略有调整,东与前田搭档,中场羽生和水沼分别出任边路。东京体育场的寒风阵阵,气温寒冷,主队于晚上7点30分开球。


羽生发生意外,虽然控制了球权但未能创造机会

全北从开球开始采取了较为保守的阵型。开局双方持续争夺球权,但东京逐渐掌控了球权。


13分钟:在右前线制造起点,通过德永、水沼、东等人的传递配合,米本进入右侧禁区。向禁区内的东传出回传球,但未能射门成功。不过球继续传递,米本传给德永前进。接到传中,冲到中路的羽生头球攻门,被封堵后被守门员扑住。但就在那次动作前,羽生脚部挫伤,不得不被换下,17分钟换上田边。很快就用出了第一张换人牌。即便如此,节奏未失,继续压制全北。


第19分钟:全北前场的长传球配合,前锋FW里卡多·洛佩斯冲出,但丸山迅速回防,解围到角球。

29分钟:全北从中场左侧向禁区前传出长传球。前锋们准备接应时,中场球员金宝京突然冲出,几乎完成射门,但丸山再次用身体挡住,球被圍成功控制。
30分钟:前田的门柱附近,水沼从禁区弧右侧上前试图射门,但未能击中,球偏向左侧。


第35分钟:到目前为止对手几乎没有制造出真正的机会,但全北迅速发动进攻,前锋李东国通过纵向传球开启了进攻开关。靠近禁区前右侧的前锋Ricardo Lopez带球内切,与禁区前左侧的中场Leonardo HARA进行一二配合后,传出直塞球给禁区内的中场Kim Bo Kyung。中场Kim Bo Kyung巧妙停球后用左脚低射,稳稳将球送入球门……对方把握住机会,率先取得进球。


东京试图控球进攻,但面对全北严密的防守,未能创造出决定性机会。上半场以落后一球结束。


羽生受伤;东京占优但机会寥寥

全北开始时深深地坐在自己的半场内。比赛初期是控球权的争夺,东京逐渐开始占据上风。

第13分钟:德永、水沼和东在右路配合,随后米本带球进入全北禁区。东传中回传到中路,但东京未能完成射门。主队继续传控,米本再次找到德永。德永传中,羽生头球攻门,但全北门将将球扑出。羽生在之前的动作中腿部受伤,无法继续比赛。第17分钟,他被田边替换。尽管东京被迫提前换人,但他们保持了进攻节奏,压制了客队。

第19分钟:全北前锋里卡多·洛佩斯沿右路快速奔跑,追赶一记长传球。丸山迅速回防,将球挤出底线,获得角球。

第29分钟:全北再次向东京禁区发起长传,攻击手迅速换位。金宝京后插上,似乎准备射门,但丸山再次关键拦截,角井倒地抢断成功。

第30分钟:前田控球,水沼在禁区弧右侧射门,但未能命中目标。

第35分钟:虽然全北直到现在几乎没有创造机会,但随着前锋李东国快速传出的直塞球,情况发生了变化。里卡多·洛佩斯在东京禁区右侧迎球,内切后与中场莱昂纳多做了一次二过一配合,然后将球传给金宝京。金宝京巧妙地半转身停球,随后低射越过门将角井,为球队取得领先。

东京队控球率很高并积极进攻,但面对全北防线的严密防守,创造的机会非常有限。上半场结束时比分为0-1。


丢了3个球,实力不敌……胜负将被带到最后一场比赛

东京从下半场开始派遣阿部。以边路为起点发动进攻。
第48分钟:驹野抢断了田边的传中球,从中路射出中距离射门。

第53分钟:通过与Ha DAESUNG的传球配合,米本打出一脚地面中距离射门。随后,靠右侧后撤的阿部与前田进行一脚墙式配合后前进。接着从东那里接到回传,冲入禁区。虽然随即射门,但被对方后卫紧逼,未能命中目标。


第55分钟过后:中场和后卫线出现失误,给全北创造了机会,但由于围的快速补位,没有失球。

60分钟:中场传球被全北抢断,遭到反击。中场MF李在成传给左边锋李东国传中。右侧区域的MF金宝京迎球射门,球朝球门飞去,中路冲出的MF李在成头球攻门……。防守完全被打破,失掉了第二个进球。


第65分钟:为了发起反击,用平山替换了前田,但在攻防两端配合不佳,未能掌握比赛节奏。

第80分钟:驹野绕过对方后卫,突破到左前线。从那里传中,近门的平山作为掩护,阿部从后方全身飞身射门,但对方后卫也拼尽全力,球偏出框外。错失最大机会后,随后全北封锁了空间,进攻陷入困境。


补时:进入4分钟补时时,全北门将开出的任意球被允许进入右侧区域的MF韩敫元,随后传中给中路无人防守的MF金玥,成功攻入一球。因集中力下降而被抓住空档丢掉了第3球。实力不敌对手,排名也退至第3位。小组赛出线将被拖到最后一场对阵宾庄的比赛中决定。


东京失三球;晋级取决于最后一场比赛

东京在下半场派上了阿部,重点关注两翼。

第48分钟:小真抓住田边传中的解围球,在中距离射门得分。

第53分钟:河大成与米本进行了传球配合,随后米本尝试了一脚低射。阿部随后回撤接球,与前田进行了一次二过一配合后沿边路突进。他与东交换传球,冲入禁区,但防守队员的紧密盯防阻止了他的射门命中目标。

第55分钟:中场失误后,客队获得半次机会,角井必须保持警惕,迅速封堵突发的危险。

第60分钟:东京队在中场失去控球权,全北现代发动反击。中场李在成将球传给了李东国,李东国从东京禁区左侧角球区传中给右侧的金甫京。金甫京凌空抽射,球击地后高高飞向球门。李在成继续前插,头球攻门,球迅速越过门将角井,飞入网内。主队防线被撕开,丢掉了第二个进球。

第65分钟:东京队用平山替换了前田。此举未能激发东京队的进攻,球队在传球连接上仍然挣扎。

第80分钟:小真从左路冲刺,绕过一名防守队员,将球传到近门柱。平山作为冲击手参与进攻,阿部紧随其后射门,球直奔球门,但被防守队员在门柱附近挡出。未能把握住这个绝佳机会后,东京队似乎不知道如何才能突破紧密的全北防线。

补时阶段:在补时第四分钟深处,全北门将发起了一记远距离任意球,球飞向东京右侧禁区。韩桥元稳稳停球,快速冲向底线并回传,吴武烈在六码区边缘侧脚射门,球直挂球门上角。东京遭遇了彻底的失败,排名跌至第三。能否晋级16强将取决于最后一场小组赛对阵必盛平阳的结果。


【球员评论】
《围》
“在这样一场‘如果能赢的话…’的重要比赛中被选中出场,我觉得取得好成绩是我的责任。球迷和支持者们一直在支持我们,我非常想赢。但没能做到,太遗憾了,今晚恐怕难以入睡。关于失球,作为球队我们想要深入探讨细节。不过,我也感觉自己还能有更多成长。我希望球员们能有意识地自己去改变,而不是依赖教练和工作人员,珍惜接下来的时间。希望能更细致地钻研细节,再次抓住机会,现在我只想尽快开始训练。这就是我最真实的心情。”

《驹野》
“虽然控球,但始终进行没有变化的传球,未能击破对手。传球变得像各站停车一样,无法形成诱使对手或压缩防线的形态。在这种情况下,先失球,全北采取后撤防守并发动反击的战术。出现这种情况,是我们自身的问题。球员之间的距离拉开,逐渐变得分散。不过,在亚冠联赛中,我们仍处于可以凭自身实力取胜的位置。为了下一场胜利,我们将尽最大努力。”


球员评论

森重:
“如果我们能赢就好了……我觉得作为在这么重要的比赛中获得机会的人,我必须承担责任。球迷和支持者一直支持我,所以我非常想赢来回报他们。我太失望了,今晚可能睡不着。关于我们丢的球,我们必须作为一个团队详细分析。我的主要感受是我们必须作为一个团队成熟起来。我们不能只依赖经理和工作人员,球员们必须自己改变,我们需要花时间去做。我们必须更加认真和细致地分析,这样才能抓住下一次机会;我现在就想去练习。这是我最真实的感受。”

小野:
"虽然我们控球很多,但传球方式缺乏变化,很少给对手制造麻烦。就像一列停靠每个站点的本地列车一样,我们没有诱使他们的防线出位,也没有让他们陷入困境。他们取得了领先,然后很满意地深度防守,试图通过反击击败我们。这是我们必须自己解决的问题。我们彼此之间距离太远,慢慢变得脱节。即便如此,我们还没有退出亚冠联赛,仍然有机会掌握自己的命运。我们希望尽最大努力赢得下一场比赛。"


【城福浩教练的记者会要点】

“我们本想拿下3分,今天就决定小组赛出线。没能在到场支持的球迷面前实现突破,感到非常遗憾。对于失球的场景和丢球方式,我们必须从根本上重新审视防守。除了反思每一个动作外,作为球队要牢记不失球的目标,理清如何进攻,带着这些思考迎接下一场比赛。失球的问题在于失误传球时如何防守。对手出乎意料地退守,我们虽然能够传球,但未能完全执行之前的注意事项。双方射门都不多,但要打破防守严密的对手,依靠个人能力突破局面,必须重新考虑球员的位置。虽然需要提高最后传球和传中的质量,但也必须提升个人带球射门的能力。”


【全北现代·车刚熙教练的记者会要点】
“我们知道客场比赛会很艰难,但球员们全力以赴,在战术上也成功压制了对手。上次交锋时,我们感受到东京队二线球员的威胁。能够压制住这一点是关键之一。其次,我认为不让对方打出直塞球的防守是取胜的原因。东选手和阿部选手从边路切入,表现出色。但我们没有急于进攻,而是稳固地填补了空间,从而掌控了比赛的主动权。”


东京足球俱乐部 主教练 上福浩

“我们本想拿下三分,今晚锁定下一轮的席位。没能在主场观众面前做到这一点,真的很令人失望。回顾我们在丢球前的失误,我认为我们必须回归防守基础,从头开始。除了关注每个具体的动作外,我们还必须始终专注于不失球,同时思考组织进攻的最佳方式。另一个问题是当我们因传球失误而丢失控球权时如何防守。我的其他想法是,我们完全没有做到对阵防守非常深的球队时所必需的事情。这场比赛双方机会都很少;我们必须重新审视我们的站位以及如何打破僵局。我们的传中和最后一传的质量需要提高,个人终结进攻的能力也需要提升。”

全北现代汽车队主教练崔康熙

“我们知道这将是一场艰难的比赛,但球员们全力以赴,战术上克服了对手。在双方的第一场比赛中,我们真切感受到了东京中场球员移动带来的威胁。今天我们成功地消除了这种威胁。此外,在防守端,我们阻止了他们的直塞球,这也促成了我们的胜利。阿部和东喜欢从边路内切,展现了良好的跑动。我们控制了进攻的欲望,成功封堵了空间。我们能够掌控比赛,发挥我们的优势。”