坚持我们的足球风格，专注于胜负的一场比赛

天皇杯半决赛将对阵Cerezo大阪。在四分之一决赛中，展现了本赛季积累的一年坚韧精神。守住了石川打进的唯一进球，取得了胜利。虽然是继去年之后再次进入半决赛，但在天皇杯中尚未曾进入过决赛。作为本赛季的总结，这不仅是为下赛季铺路的比赛，也是改写球队历史的重要一战。比以往任何时候都更需要专注于胜负，争取胜利。

　对阵C大阪，在J1联赛中战绩为11胜10平13负，排名第12。虽然比赛中表现起伏不定，但在这次天皇杯中，他们在第三轮以3比0击败冈山，第四轮对阵仙台和四分之一决赛对阵清水均通过点球大战获胜晋级。特别是他们拥有惊人的得分能力，J1联赛总进球数达到67，仅次于G大阪。以一线锋FW杉本为核心，影锋MF清武，以及在四分之一决赛中担任防守中场的MF金甫京，边路的MF仓田和村田等人，通过灵活的站位发动强有力的进攻。

　东京将以与四分之一决赛相同的阵容出战。防守方面，今野表示：“个人能力可能无法阻止对手。因此，作为团队，我们希望彻底贯彻掩护意识和防线站位。”他们将积极对传球发起点施加压力，力求不让对手轻易传给前锋和边后卫。能否不失先制球，并坚持耐心作战，将决定比赛的胜负。

　大熊教练分析道：“有忍耐的时间，也一定有我们掌握主动权的时间段。特别是C大阪即使承担风险也会发起进攻，但没有攻守完美的球队。”进攻方面，关键仍然是如何利用对手的空隙。攻守两端的韧性和势头，以及在各种局面中的判断力，都将在这场比赛中受到考验。坚持自己的足球风格，向国立进发！比赛于13点06分在大阪长居体育场由东京队开球开始。

创造了决定性的机会但未能得分……半场结束时仍是0比0

　比赛一开始双方就展开攻势。然而，东京队通过前场高压和严密防守夺回球权，并通过传球建立节奏。控球率超过C大阪，逐渐掌握比赛节奏。第9分钟，在左侧区域制造机会，Lucas射出中距离射门，但被门将正面扑住。第11分钟，对方发边线球时在自家半场抢断成功，羽生传给石川，石川将球传到右前场。对方两名后卫犹豫之际，Lucas突破成功，与门将形成一对一，但射门偏出目标。

　第18分钟，C大阪后卫茂庭解围了前场的球。球流向右侧，石川抢断后带球进入禁区。他在禁区内晃过对方后卫后射门，但被守门员扑出。第22分钟，石川在右侧传球给中路的羽生，羽生回传后石川接球突破右侧禁区，再次制造了与守门员的一对一机会，但被精彩扑救，形成角球。紧接着第23分钟，羽生利用角球机会射出一脚中距离射门，球击中目标但被后卫挡出。

　虽然创造了决定性机会，但未能把握住，错失了先制的机会。即便如此，在防守方面，球队协同施压，在自家半场没有给对手留下空间。第39分钟，从左侧角球被解围的球由自家半场的德永再次长传到前线。留在右前线的森重头球摆渡，中路的今野射门，但球稍稍偏左。上半场末段也有被C大阪的个人技术威胁球门的场面，但以权田为中心守住了防线，半场结束时比分仍为0比0。

谷泽的中距离射门直挂球网，这成为了制胜球，前往元旦国立！

　下半场双方都发挥各自的特点，展开了你来我往的较量。面对以攻击力著称的C大阪，东京也毫不示弱地发起进攻，但C大阪的防守非常坚固，难以被突破。C大阪率先换上了两名进攻型球员，而东京的体力开始有所下降，第75分钟由羽生换下铃木。铃木试图通过积极抢断来创造机会。

　就在那之后的第77分钟，后卫线上的今野和森重传球给高桥，高桥将球传给前场中央的Lucas。谷泽在禁区弧外接球后用右脚一击。精准的射门越过对方守门员伸出的手，擦过横梁飞入网内！凭借谷泽精彩的进球，终于取得领先。

　剩余时间里，C大阪展开了猛烈反击。但凭借权田的精彩扑救，以及Lucas、铃木等人的全力压迫，防线上的球员们拼尽全力。替补上场的下田、中村也加入了防守行列，以严密的防守遏制住了C大阪。伤停补时阶段，C大阪通过角球由前锋播户攻入一球，但因手球犯规被判无效。虽然时间艰难，但全队相互掩护，没有留下破绽，最终零封结束比赛。

　攻守两端的努力取得成果，以1比0获胜！首次晋级天皇杯决赛，将于2012年元旦14时在日本国立体育场与京都Sanga F.C.对战。

　【球员评论】《谷泽》“（关于进球场面）当秀出球时，我知道会传给鲁孔。这是按照训练的套路。（这是你印象深刻的进球吗？）虽然平时很少在禁区外射门得分（笑），但今天球场比较拥挤，那时也有点拥挤，可能正因为如此才好（笑）。真心感到高兴。”

　C大阪进攻性强，个人能力也都很高。不过最后被突破的场面几乎没有吧。我们在攻守两端，大家都能描绘出相同的画面。我认为这就是获胜的原因。不过，像往年一样，能坚持这么长时间踢足球还是第一次……真不错（笑）。虽然有连续比赛的疲劳，但对手也是一样。我们想把迄今为止做过的一切都发挥出来，防守时大家一起奔跑，进攻时用传球配合迷惑对手。　

　《森重》“我们从上半场开始就能很好地传递球，创造了属于我们自己的时间。此外，考虑到樱花队的攻击线技术很高，一旦给他们空间就会被击败。因此，我们尽量保持防线高度，重视后腰与中后卫之间的距离感，努力进行不让对方在中间接球的防守。后腰们也很努力，配合得非常好，我自己也觉得很顺利。”

　下半场虽然很难进行高压逼抢，但也有这样的时间。如果能在夺回球权后的传球精度上再提高一些，或者再多传1～2次换边球就好了……。比赛后期确实只能紧贴球门防守，但也需要坚持。我认为相比浦和战，这种被动防守的时间已经缩短了。如果能这样在每场比赛中展现成长，我相信也能夺冠。

　【大熊教练的会见要点】“球员们不考虑后果，在攻防两端都进行了艰苦的努力。这场比赛不是技术高低的问题，而是有没有制造破绽的问题。我认为他们在攻防两端都没有破绽，踢出了自己的足球。就心态而言，J2的每支球队都很努力，也有作为J2球队的自尊心。虽然球队的基础可能已经打下，但我认为如果不能赢得像今天这样的比赛，就无法证明球队变强了。说已经达到了那个实力阶段比较难，但实力确实在提升。”

　而且作为一个团队的凝聚力也逐渐形成了。我认为这场比赛至少证明了一些东西。距离决赛只有两天的间隔，调整的时间不多，但既然走到这一步，就想全力以赴，以积极的心态享受比赛，在元旦那天全力以赴地比赛。

　【C大阪・Levir CULPI 监督的会见要旨】“大家好。我认为今天的比赛进程如预期般展开。上半场和下半场，FC东京一开始就全力以赴。虽然要承受这种压力，但我预料比赛会是从中途开始，C大阪逐渐增强势头的局面。我认为比赛就是这样发展的。不过FC东京的终结能力更高，最终转化为进球。这确实是配得上胜利的表现。FC东京真的是一支非常有凝聚力和团结的球队。”

　不过，如果进入加时赛，体能更强的我们可能会有更多机会。虽然结果确实令人非常遗憾，但我由衷地为那些直到最后一分一秒仍然为胜利而战的球员们感到自豪。非常感谢大家长久以来的支持。2014年巴西见。衷心感谢大家。