GAME RESULT比赛结果

2010/11/17(周三)
观众 6,403人 
天气 雨,微风 气温 11.5度 湿度 % 
主裁判:冈部拓人 副裁判:冈野宇广/数原武志 第四裁判:

天皇杯 第4轮

味之素体育馆

FC东京

2-0

比赛结束

上半场19-11

下半场8-11

加时上半场6-7

JEF United千叶

FC东京 JEF United千叶
51分钟:大竹洋平
59分钟:大竹洋平
得分者
79分 今野泰幸
71分 Ricardinho
88分 幸野 志有人
球员替换 54分 米仓恒贵
61分 金泽 亮
71分 村井 慎二
0 射门 0
0 守门员 0
0 角球 0
0 直接任意球 0
0 间接任意球 0
0 越位 0
0 点球 0
41 松下年宏 警告 38 网络
49 青木 良太
退场
FC东京首发
守门员 20 权田修一
后卫 2 德永 悠平
后卫 6 今野 泰幸
后卫 33 椋原健太
后卫 3 森重 真人
后卫 25 平出凉
中场 30 索 永德
中场 16 Ricardinho
中场 19 大竹洋平
中场 8 松下年宏
中场 27 田边草民
FC东京替补
中场 28 幸野 志有人
前锋 24 重松 健太郎
前锋 32 前田 俊介
守门员 1 盐田仁史
后卫 14 中村北斗
中场 18 石川直宏
前锋 13 平山 相太
JEF United千叶首发
守门员 17 櫛野 亮
后卫 4 池田 昇平
后卫 13 和田 拓三
后卫 15 福元 洋平
后卫 31 青木 良太
中场 8 中后 雅喜
中场 14 仓田秋
前锋 22 米仓恒贵
中场 6 山口 慶
前锋 9 深井 正树
前锋 26 金泽 亮
JEF United千叶替补
前锋 24 太田 圭辅
前锋 20 网络
中场 19 村井 慎二
守门员 1 冈本昌弘
后卫 2 坂本 将贵
中场 10 工藤 浩平
中场 28 伊藤 大介

【球员・教练评论】

天皇杯第四轮,启用新鲜成员,晋级八强


 天皇杯第四轮将在味之素体育场与JEF United千叶(J2)对阵。虽然与联赛同时进行连战,但球队将在比赛中展现出主动争取胜利的气势,力争连胜并再次将势头带回联赛。这场比赛对球队来说非常重要。大熊教练表示:“为了切实兼顾联赛和天皇杯的目标,会考虑连战和受伤球员的状态,选择目前的最佳阵容。”因此将调整阵容迎战。

 对阵千叶队,目前位列J2联赛第4名。虽然正处于争夺J1升班资格的激烈竞争中,但大熊教练警惕地表示:“千叶队也希望在天皇杯中取得好成绩,并将其延续到联赛中。”千叶队在联赛中更换了阵容,锋线上派出了身材高大的内特,两侧的前锋则是太田和深井。阵型依然是4-3-3,通过前场和中场的快速逼抢抢夺球权,中场球员仓田等人积极冲击前场,意图打出积极进攻的足球风格。

 东京队的前锋前田和中场Yong Duk SEO首次在东京的正式比赛中首发。阵容为前田与重松组成双前锋,大竹与Yong Duk SEO担任边路,松下与田边组成双后腰,平出担任左边后卫。大熊教练表示:“我们也想踢出积极向前冲刺的足球,但绝不能忘记迄今为止在攻守两端积累的积极性。”球队将从严密防守开始。关键是冷静且坚韧地防守,不让对手轻易进入禁区。进攻方面,希望年轻球员们能带来充满活力的表现。

 与J2球队的对战,以及考虑到连续比赛的难度,确实存在挑战,但正是以全力以赴的态度迎战,目标是晋级四分之一决赛。寒冷的雨持续下着,在寒冷的夜晚味之素体育场,比赛于19点整由千叶队开球开始。

摆脱对方压迫并展开进攻,但半场结束时仍未得分


 开场双方争夺球权激烈,攻防转换节奏快。千叶从右侧发起进攻,通过传中抢到二次球并射出远射,但4分钟时中后MF的射门击中横梁上方。14分钟,千叶前锋太田利用速度突破东京左侧,传中球传入禁区,前锋冲向近门柱,但德永严密防守,未让对方完成射门,未造成重大威胁。

 东京谨慎开局,虽然有时抢断后无法将球推进到前场,但逐渐稳定下来。第21分钟,田边从中路发起进攻,大竹传给前田,前田在禁区前尝试射门,但球击中防守队员后正好落入守门员正面。第25分钟,田边传给大竹的直塞球助攻重松逼近千叶球门。第28分钟,森重抢断后,椋原传中,森重冲到门前头球射门,但力度不足。

 前田在前线制造机会,通过与重松、大竹、田边等人的配合逐渐推进到射门阶段,但36分钟时,前田的直接传球让重松带球突破到左侧区域获得左侧角球,松下的踢球被守门员接住。38分钟,重松尝试直接射门远距离任意球,但偏出框外。42分钟,苏延德对试图推进的千叶后卫施加压力抢断,发动反击,但左路传中未能找到中路的重松和前田。双方各自发挥特点展开攻势,但都未能创造决定性机会。半场结束时比分仍为0比0。

通过配合进攻,大竹打入两球!大幅领先千叶,取得重要胜利!


 下半场要求更加积极的比赛,但在第54分钟,权田的长传球被千叶后卫解围。接球后,左路的苏延德果断射门。球击中对方后卫,飞向球门前。大竹冲上前,用右脚射门得分!每个人都积极进攻,终于取得了领先!

 第57分钟快速发动进攻,椋原传球→右侧禁区前的大竹精准射门。球稍稍偏左,但紧接着第59分钟,千叶后卫再次解围了权田的开球。随后被苏 永德抢断,大竹传球到左侧禁区。田边时机恰当突破,巧妙盘带过掉对方后卫,传中到中路。接球的大竹精准射门,凭借精彩的配合攻势,连进第二球!!

 东京完全掌握了节奏,乘势而上。通过传球发动了波状攻势。第64分钟,抢断对方后卫传球的Yong Duk SEO从左侧区域射门。第67分钟,左侧的Yong Duk SEO传给中路的松下,再传给田边,节奏流畅,田边尝试远射,但偏出目标。第71分钟,Ricardinho替换了Yong Duk SEO。千叶则用MF村井替换了前锋网,调整为由米仓和金泽组成双前锋的4-4-2阵型,村井被安排在左中场位置。

 但是东京的运动量没有减少,没有给千叶反击的机会。第73分钟,大竹用锐利的盘带突破中路,Ricardinho传球给左侧禁区前的前田,前田射出决定性的一脚,但被守门员扑出……。第80分钟,Ricardinho在左侧禁区巧妙地摆脱对方后卫,试图用挑射攻门,但球击中门柱弹出。第83分钟,椋原精准传中,大竹在门前无人防守头球攻门,但球偏出门框,未能完成帽子戏法。

 虽然未能打进第3球,但在第79分钟用今野替换德永,第88分钟用首次参加正式比赛的幸野替换田边,成功阻止了千叶的反击。新鲜的队员们各自展现了充满斗志的表现,取得了巨大胜利,晋级将于12月25日举行的四分之一决赛。将与Avispa福冈(J2)对战。

 【球员评论】《大竹》“得到了机会,心里想着一定要好好表现。我非常想进球,所以在先制的场面中冲到了球门前,球正好传到了好位置。第二个进球是因为平时练习赛中一起踢球的队友配合得很好。我觉得传球一定会到我脚下,所以射门时能够冷静地完成。我想保持这种势头,今后如果有机会也想进球,为球队的胜利做出贡献。”

 《苏 延德》“虽然有些紧张,但我尽力展现了之前准备的内容。上半场我有些过于急躁,半场休息时教练对我说‘太消极了。要更多地在前场接球,利用带球突破,展示你的武器。’我觉得下半场我做到了教练的要求。虽然我很想超过那些经常出场的球员,自己也想上场,但现在最重要的是为球队贡献力量。为了球队,我今后也会认真做好该做的事情。”

 【大熊教练的新闻发布会要点】“此前没有出场机会的球员们也做了充分的准备并经历了艰苦的训练,考虑到每位球员的身体状况和伤病,今天是最佳阵容。虽然存在质量上的问题,但即使阵容更换,球队依然能够踢出相同的足球。这让我很高兴,而且在与练习赛不同的严肃正式比赛中,看到每个人的表现也让我感动。”

 此前一直无法让前田长时间出场,但他在前线创造了机会,原本被认为运动量不大的重松也发挥了作用,松下在后腰位置上攻守兼备,90分钟内运动量未曾下降。在这场严峻的比赛中,发现了新的个性,也获得了能够做到的信心。今后将活用这些经验,迅速调整状态,迎接联赛。虽然场上只有11名球员,但希望今天没有出场的球员们能铭记今天比赛中的努力。我们将团结一致,迎战接下来的4场联赛和天皇杯比赛。”

 【千叶・江尻教练的会见要点】“内容上是彻底的失败。我们本想简单地突破对方背后,做对方讨厌的事,但今天在球员组合上也有挑战的成分,因此具体能展现出什么样的表现,还得试了才知道。训练和正式比赛毕竟不同,我想再仔细审视一下球员的组合和配合。在进攻方面,通过右路前锋太田的突破以及提升边路空间的质量,我也感受到了对未来联赛升级竞争的信心。我们会调整状态,朝着我们最大的目标——J联赛北九州战前进。”