只有胜利！

　天皇杯5回战的对手是下赛季已经确定晋级J1的大宫Ardija。在4回战中，他们在客场以1-0战胜了清水，J2联赛的连胜纪录延续到了13场，势头依然强劲，准备迎接挑战。顺便提一下，东京与他们的最后一次交锋可以追溯到J2时代的1999年11月8日，因此双方的球员几乎都已经更换，过去的数据几乎可以说是完全没有。

　大宫的三名巴西球员作为攻守的核心已经回国，实力下降是不可否认的。特别是在进攻方面，球队总得分的三分之二以上由TUTO和瓦雷组成的强力双前锋贡献，失去他们将是一个痛点。替代的是球队得分第二的前锋森田和过去在广岛时期经常对阵的前锋高桥首发，但他们能发挥到什么程度仍然未知。

　一方东京也因为茂庭、户田、梶山受伤而无法整合战力。后防线的中间有Jean、藤山，防守中场有今野和宫泽，右边中场是石川，左边中场是铃木首发出场。联赛最终以第8名结束，未能完全满足球迷的期待，因此在赛季最后的比赛天皇杯中，目标是争取冠军，更加注重结果而非内容，同时为了明年J1联赛的有利进展，希望能够干脆利落地赢得比赛。

东京在开球后占据主导地位，但

　在阴沉的天空下，比赛在东京的开球中开始。根据赛前会议上教练的指示“注意比赛的开局”，东京从开球开始就积极从两侧发起攻击，并在比赛开始1分钟内取得了领先。

　在左侧，铃木和金泽控制的球传给了中间的马场，看到对方后卫没有逼近，他果断地用右脚从禁区外射门，低平的弧线球直插球门左侧，突然给大宫来了个先发制人。

　之后，东京继续压倒大宫。特别是从两侧创造机会，多次从侧翼突破。在第15分钟，Lucas从右侧传中，而在第8和第10分钟，Lins从左侧传中，将球送入中路，令对方后卫在球门前无法动弹。完全不给大宫任何踢球的机会，最终在第22分钟这个理想的时间段内再进一球。

　在右侧，今野通过控球诱使对方犯规，获得了任意球。宫泽将球传向对方球门的远侧，处于空位的Jean头球射门，取得了额外进球，比赛进行得几乎完美。

　然而，在取得第二个进球后，由于东京稍微放松了前场对球的压力，大宫开始捡到球并保持控球的时间逐渐增加。结果，给了对方任意球和角球的重新开始机会。第40分钟，左侧角球由安藤正用右脚传入，冨田的头球射门得手，失去了进球。东京此后也未能找回良好的节奏，半场以2-1结束。虽然在上半场似乎有机会决定比赛，但比赛的进展仍然充满不确定性。

通过对方的乌龙球进一步拉开差距...

　下半场，土肥在赛前的圈子中说的“为了来到鹿儿岛的支持者和在东京相信胜利的支持者，我们不能输”的话，东京积极从前线抢球，展开快速进攻。第48分钟的宫泽和第53分钟的今野的射门，以及第55分钟铃木的倒钩射门，争取追加进球。于是，大宫在这种势头下被压制。

　第58分钟，藤山在中场拦截了对方的传球，迅速向中路推进，将球传给左侧的铃木。铃木带球进入罚球弧，与对方后卫和门将之间射出一脚有威胁的球，虽然对方后卫急忙出脚解围，但球还是被吸入了球门，形成了乌龙球。成功将分差扩大到2分。

　然而，东京允许大宫的反击。反击中，右侧的安藤正在快速的时机下传中，64分钟时在远端，69分钟时在近端，连续让前锋高桥头球射门，轻松打入，5分钟内丢了2球。真是回到了原点。东京在每次失球前进行了换人（马场→Kelly，宫泽→三浦），以恢复节奏，但未能改变局势。

最后通过进球潮决定比赛！

　虽然被扳平为3-3，但没有慌乱，只追求胜利，冷静地展开进攻。在扳平后的2分钟内，取得了反超进球。左侧铃木将纵向直塞传给Lucas，Lucas带球突破到中路，吸引了对方后卫和门将，然后将地面传球送给从另一侧快速插上的空位石川，石川用右脚内侧直接将球送入球门。这是石川本赛季正式比赛的首个进球，也是反超进球。

　东京在第76分钟用阿部替换了显得疲惫的铃木，积极的进攻姿态没有改变。大宫也没有放弃，发起反击，但东京在第80分钟打入了决定比赛的第五球。藤山的浮球传给阿部，阿部将球传给从中路快速插上的金泽，当对方后卫逼近时，将球送给从后方插上的Lucas，Lucas冷静地用右脚射门。这球直入球门右侧。通过流畅的传球配合打入的美丽进球，彻底决定了比赛的胜负。

　进球潮的最后时刻，88分钟时，接到三浦传球的阿部突破右侧，沿着底线送出快速的传中，中央的凯利在无人防守的情况下用右脚脚后跟射门得分，打入第六球。比赛就这样结束。最终以6-3的比分结束了这场大比分的比赛，成功晋级天皇杯四分之一决赛，将于12/19(周日)在埼玉体育场与浦和和湘南的胜者争夺半决赛资格。

　【球员评论】《藤山》“我试图争取进一球，但没能成功。不过，今天的目标是作为后卫保持零失球。能够在家乡比赛我真的很高兴。今后我希望以某种方式为鹿儿岛的足球做出贡献。（关于失球）我感到反省。我想在四分之一决赛之前看视频进行修正。”《石川》“虽然这是本赛季的首个进球，但确实是个意外进球。不过，我明白在那种情况下站在那个位置是可以得分的。今天我积极进攻，虽然中间有些时候注意力不集中，但我认为表现不错。射门的准确性今后需要提高……我想每场比赛都认真对待。”

　【原教练的新闻发布会要点】“终于在天皇杯四回合中战胜了仙台，得知大宫也只会派日本球员出战，反而只有日本球员会更团结。我们虽然赢得了联赛杯，但在联赛中的表现并不好，所以我认为我们为天皇杯做了很好的准备。我认为比赛的开局很好。大宫会采取区域防守，但我们会利用边路，积极地从稍远的位置射门，这次是马场进球，设置的进攻也如同训练中一样，Jean能够得分。然而在失球之前，对方的双前锋开始传球，我们希望能撑过上半场，但失球后变得有些慌乱，下半场我们进了第三球，觉得可以继续前进，但很快又失球，老实说又变得慌乱。这是一场不太像我们的比赛，虽然进了6个球，但失3个球也不多，算是有点天皇杯的感觉。不过，替补出场的Kelly逐渐展现出了他的优势，我希望能好好利用阿部和Kelly这样的超级替补，一场一场地赢下去。我很高兴能在埼玉体育场比赛。没有变成埼玉德比，我觉得明年再说也不错。虽然还不知道对手是谁，但我希望能在埼玉体育场再次与浦和交手。不管对手是谁，我认为都不会是一场简单的比赛，但我希望能在一周内做好准备，继续前进。我认为如果今天的大宫日本球员加上三名巴西球员，他们会很有实力，作为同样在J1的球队，真的有很大的潜力，老实说，他们给我们带来了不少麻烦。”

　【大宫·三浦教练的新闻发布会要点】“东京的比赛开局更好，我们在那里丢了两个球。之后双方开始互相进攻，但如果是这种局面，拥有决策能力的外援球员就会占据优势。考虑到我们设想的比赛没有实现，这就是失败的原因，我认为比赛的开局是一个重要的点。结果是我们未能将比赛胶着住。（虽然从侧翼受到攻击）东京的优势显然在于侧翼，给人留下了上半场就被突破的印象，下半场也未能阻止他们的势头。东京在抢到球后的防守转攻速度，完全不同于J2，无法控制。”