GAME RESULT比赛结果

第4轮 2003/4/23(周三)
观众 6,756人 
天气 多云,中等 气温 17.0度 湿度 63% 
主裁判:吉田寿光 副裁判:石泽知/山崎裕彦 第四裁判:唐木田彻

YNC 预选B组 第4轮

国立

主场

FC东京

4-0

比赛结束

上半场1-0

下半场3-0

客场

柏太Reysol

FC东京 柏太Reysol
17' 石川直宏
56' 宫泽正史
71' 石川直宏
79' 阿部吉朗
得分者
64' Amaral → 户田光洋
73' Kelly → 马场忧太
76' 宫泽正史 → 三浦文丈
球员替换 61' 增田忠俊 → 宇野泽 祐次
73' 下平隆宏 → 大谷 秀和
73' 矢野贵章 → 永井 俊太
21 射门 7
4 角球 3
17 FK 20
75' 宫泽正史
警告 02' 田ノ上 信也
26' 萨川了洋
58' 谷泽达也
63' 田ノ上 信也
退场 63' 田ノ上 信也
FC东京首发
守门员 1 土肥洋一
后卫 20 加地亮
后卫 3 Jean
后卫 2 茂庭照幸
后卫 17 金泽净
中场 7 浅利悟
中场 16 宫泽正史
中场 18 石川直宏
中场 19 Kelly
前锋 14 阿部 吉朗
前锋 11 Amaral
FC东京替补
守门员 22 小泽英明
后卫 8 藤山龙仁
中场 10 三浦文丈
中场 30 马场忧太
前锋 13 户田 光洋
柏太Reysol先发
守门员 1 南雄太
后卫 13 渡边 光辉
后卫 20 永田 充
后卫 3 萨川了洋
后卫 27 田上 信也
中场 7 明神 智和
中场 25 下平隆宏
中场 12 增田 忠俊
中场 15 谷泽达也
前锋 28 玉田 圭司
前锋 18 矢野 贵章
柏太Reysol替补
守门员 21 清水 健太
后卫 26 近藤 直也
中场 23 大谷 秀和
中场 17 永井 俊太
前锋 19 宇野泽 祐次

【球员・教练评论】

纳比斯科杯 关乎未来的重要一战


 纳比斯科杯预选联赛迎来了第4轮。今天的胜负将极大影响晋级决赛淘汰赛的可能性,是一场关系未来的重要比赛。与柏太Reysol的对决是自联赛开幕以来的首次交锋,目前柏太Reysol在联赛中已取得两连胜,状态良好。阵容自开幕时已有所变动,今天虽因累计警告缺少了MF Ricardinho和FW 马尔西奥,但绝不能掉以轻心。

 东京由Amaral和阿部本赛季首次双双首发。采用4-5-1阵型,阿部出任左边锋。在日本国立体育场,下午7点,雨势似乎暂歇的天气下,东京从开球开始比赛。

石川连续两场比赛,凭借精彩进球率先得分!


 传递开球的球,Kelly向右侧空间传球,石川带着速度将球传到远门柱。阿部冲刺上前头球攻门。射门偏左,但东京在开场15秒就制造了机会。2分钟时,Amaral在禁区前被犯规,获得了任意球。

 但是,随后掌握节奏的是柏队。抢到二次球,比赛在东京半场进行。然而东京队通过后防线的严密防守没有让对手射门,第12分钟浅利的长传由加地连接,宫泽向前线传出直塞球。石川没有接球,接球的是在禁区外的Kelly,他转身向前,用右脚外侧踢出弯向右边的射门,但射向球门右上角的球被柏队门将南精彩扑出。

 东京在被柏的进攻压制的情况下,没有慌乱,伺机而动。第17分钟,Kelly将球传给左路的金泽后迅速插上。金泽带球推进后送出直塞球进入禁区。Kelly做掩护,等待在球门左侧角落的是石川。背对球门,他停球后挑射,尽管被防守队员包围,仍转身凌空抽射!这记令人惊艳的射门让守门员也无法触及,球应声入网!!这粒超级进球展现了石川出色的技术和极高的射门意识,东京队率先取得领先。

宫泽本赛季首个宝贵的追加进球!


 柏队在第22分钟,左侧角球由后卫永田头球射门。虽然是穿过土肥伸出的手旁的决定性射门,但茂庭在球门前及时解围。东京队借此先制,攻守两端都掌握了节奏。第24分钟,中场右侧,Kelly顽强控球后获得球权,随后传出直塞球。石川突破防线,在禁区内与门将一对一,但射门稍稍偏左。第33分钟,Kelly从中场带球推进,传给右侧的阿部。阿部在右侧禁区前沿用艺术般的脚后跟传球回中路。接到回传的Kelly射门,可惜正中门将正面。

 第37分钟,通过宽阔的传球配合向禁区前进,抢断后连续传递,最后Amaral头球攻门,但被守门员精彩扑救阻挡。上半场补时阶段,在禁区右侧获得的任意球也未能破门。虽然创造了决定性机会,但未能再进一球,上半场以1比0结束。

 为了下半场,“从一开始就不要后撤,要从前场施加压力。抢到球后迅速展开,广泛利用边路进行进攻”(原教练)——东京队带着这样的决心出战。正如指示所言,展现了积极进取的姿态。第47分钟获得角球,第55分钟加地冲上前线传给Kelly。Amaral与其做出一二配合后,Kelly再次在禁区内射门。虽然偏出目标,但展现了良好的进攻形态。随后第56分钟,在柏阵地右侧,Amaral严密盯防对方后卫抢断成功,球权转为己方后传给中路的Kelly。随后传球正好送到超过Kelly前进的宫泽脚下,宫泽用强力射门攻破球门!这位将在明天24日迎来25岁生日的球员,在生日的前夕打入本赛季首球,为东京队带来了期待已久的追加进球。

石川的第二个进球!阿部也紧随其后,进攻足球爆发


 柏队也绝不放弃,第61分钟用前锋宇野泽替换了中场增田。双方在防守线抢断后迅速发动反击,比赛节奏逐渐加快。然而,第63分钟,柏队左边后卫田ノ上因拖延战术领到本场第二张黄牌,被罚下场。对此,东京队在第64分钟用Amaral替换了户田。东京队采取了让阿部单箭头,户田置于左侧的阵型,试图利用人数优势搅乱少一人的柏队防线。

 第67分钟,宫泽接到长传,户田射门。第69分钟,石川从右侧进入禁区,顽强地传给Kelly,宫泽从后方跑进射门。机会刚过,危机随之而来,柏队反击,球传到前线左侧的前锋宇野泽,中路跑进的前锋矢野接球,但稍稍偏出右侧球门,化险为夷。

 然后在第71分钟,石川追上了右侧空间传来的球,带球切入中路,看到没有压力后,在禁区弧顶前果断射门!用左脚射出的球飞入球门右下角,拉开了与柏的差距。

 第73分钟,用Kelly替换了马场,第76分钟,用宫泽替换了三浦。然后在第79分钟,阿部在柏阵内抢到对方后卫的解围球后前进。面对挡在面前的3名柏后卫,他以超高速步伐瞬间突破,进入禁区后射门得分!凭借这粒锁定胜局的进球,彻底扼杀了柏的反扑,以4比0大胜。凭借净胜球优势,位居纳比斯科杯预选赛小组第一。

【球员评论】《石川》“我觉得自己的状态不错,但有些地方缺乏专注力。今后也想通过进球为球队的胜利做出贡献。正好一年前的今天,4月23日,第一次参加了FC东京的训练。今后也想继续成长。” 《浅利》“比赛开局不好,开场阶段被对手压制。想通过在前线控球并展开到边路,广泛利用场地来创造节奏。不过那个时间段没有失球是件好事。” 《宫泽》“以前下半场经常被压制,但这次能够移动球并传递,取得了第二个进球,我觉得这很重要。进球真的很开心。”

【前任教练的记者会要点】“虽然是与联赛并行进行的纳比斯科杯,但今天获胜后,进入决赛淘汰赛的可能性也会提高,我们希望带着势头迎战鹿岛战,因此没有更换阵容。不过,阿部的状态有所好转,所以尝试让他与Amaral搭档。这个尝试还不能说是完美的,因为两人的节奏差异很大,应该会让对手感到难以应对。如果Kelly和宫泽参与进来,会更加有趣,配合也会在比赛中逐渐形成。石川的先制进球带来了良好的节奏,但随后连续错失机会,让我想起了联赛前一场对阵名古屋的比赛。不过我们打进了第二球,对手也被罚下一人,比赛进展顺利。我认为除了Amaral和Kelly之外,其他球员也打进了4个球,这点非常好。本赛季我们一直把日本球员的进球作为课题,阿部、石川、户田和宫泽每天都留下来练习射门,成果也逐渐显现。联赛马上就要开始了,但我们从未在客场战胜过鹿岛,希望能在鹿岛体育场取得胜利。”

【柏・AURELIO教练的新闻发布会要点】“今天的FC东京表现出色,整场90分钟都没有给我们留下可乘之机。我认为直到0比1之前防守没有问题,但未能保持紧凑。下半场变成10人后,东京换上了速度快的球员,并抓住了机会。柏也创造了几次机会,但遗憾的是未能进球。不过没有时间沮丧。我们将重整球队,争取胜利。”