GAME RESULT比赛结果

第9轮 2003/10/04(周六)
观众 29,725人 
天气 晴,无 风温 20.6度 湿度 45% 
主裁判:高山启义 副裁判:广岛祯数/五十川 和也 第四裁判:穴泽努

J1 第二阶段 第9轮

味之素体育场

主场

FC东京

5-1

比赛结束

上半场3-0

下半场2-1

客场

鹿岛Antlers

FC东京 鹿岛Antlers
17' 乌龙球
32' Kelly
44' Amaral
68' 户田光洋
89' 金泽净
得分者 60' 乌龙球
50' 石川直宏 → 阿部吉朗
69' 三浦文丈 → 梶山阳平
77' 加地亮 → 藤山龙仁
球员替换 24' 深井 正树 → 石川 龙也
73' 内田 润 → 本田 泰人
78' 平濑 智行 → 中岛裕希
18 射门 6
5 角球 0
20 FK 30
52' 加地亮
53' 阿部吉朗
74' 阿部吉朗
警告 11' 小笠原 满男
20' 本山 雅志
58' 小笠原 满男
84' 秋田 丰
74' 阿部吉朗
退场 19' 名良桥 晃
58' 小笠原 满男
FC东京首发
守门员 1 土肥洋一
后卫 20 加地亮
后卫 2 茂庭照幸
后卫 3 Jean
后卫 17 金泽净
中场 18 石川直宏
中场 10 三浦文丈
中场 16 宫泽正史
前锋 13 户田 光洋
前锋 19 Kelly
前锋 11 Amaral
FC东京替补
守门员 22 小泽英明
后卫 8 藤山龙仁
中场 7 浅利悟
中场 34 梶山 阳平
前锋 14 阿部 吉朗
鹿岛Antlers首发
守门员 21 曾ヶ端 准
后卫 2 名良桥 晃
后卫 3 秋田丰
后卫 4 大岩刚
后卫 17 内田 润
中场 24 青木 剛
中场 16 费尔南多
中场 8 小笠原 满男
中场 10 本山 雅志
前锋 19 平濑 智行
前锋 26 深井 正树
鹿岛Antlers替补
守门员 32 西部 洋平
后卫 20 池内 友彦
后卫 22 石川 竜也
中场 6 本田 泰人
前锋 27 中岛裕希

【球员・教练评论】

在保持不败的巴西日,击败鹿岛!


 第二阶段也进入了后半战,第9轮将在主场迎战目前排名第5的鹿岛Antlers。东京队在最近5场比赛中取得了4平1负的成绩。虽然暂时稳居第8位,但9月份未能取得一场胜利,表现艰难。然而,对手鹿岛Antlers同样经历了纳维斯科杯期间的4平1负。双方都未能取得胜利。在竞争激烈的第二阶段,为了留在上位战线,这场比赛必须干净利落地取胜,争取3分。此外,本轮结束后,第二阶段将因日本国家队活动而间隔两周,但加地首次入选国家队。与土肥一同参加突尼斯和罗马尼亚的远征。这场比赛自然也将聚焦他们的表现。

 恰逢今日是巴西日。自东京燃气FC时代延续下来的传统活动,在过去6年中保持不败。今年对胜利的期待也在不断升温,观众席在开球前随着桑巴节奏热烈起来。茂庭在本周训练中鼻骨骨折,因此佩戴面罩出场,比赛在秋高气爽的天空下,由东京队开球开始。

意外地先取得领先,压倒鹿岛!


 开场双方积极施压进攻,攻防胶着。东京队在第4分钟通过左侧角球,抢断对方后卫的松懈解围,Amaral、宫泽和三浦冲击球门。随后,东京队逐渐掌握进攻节奏,但在犯规频发的比赛中未能创造决定性机会。第13分钟,金泽的传中球被对方后卫在Amaral和户田之间解围。第15分钟,Kelly传球给户田,后者沿左路快速推进。进入禁区后,被鹿岛后卫名良桥铲球抢断。

 然而,这发生在第17分钟。Kelly→石川传球后,在右侧深位置抢得界外球,加地进行了长距离掷界外球。Amaral精准头球将球落到远端,准备好的Kelly接球前被对方后卫滑铲截断。皮球飞入鹿岛球门,东京幸运地取得了领先。

 东京队在这次领先后感受到了今天比赛的节奏,随后在第19分钟,从自家半场抢断鹿岛的界外球,Kelly传球,Amaral迅速判断并送出前场直塞球。左路突破的户田疾驰到禁区前,名良桥忍不住从后方犯规。因这次犯规被出示红牌,鹿岛队不得不提前以10人应战。继乌龙球后,鹿岛又出现了红牌,比赛出现了意想不到的激烈变化。

 鹿岛在第24分钟用DF石川替换了前锋深井。首先加强了防守。然而,势头正盛的东京通过Kelly和Amaral的控球掌控了比赛,利用换边展开宽阔的进攻。第32分钟,对方带球时,三浦和宫泽在自家半场将其包围并断球,宫泽大胆地将球传给越过中线的Amaral。Amaral切入内线制造机会,精准地将球传给冲向右侧空间的石川。石川冲入禁区,与门将一对一时成功吸引对方注意,随后传出中路的最后一传。跟进的Kelly轻松接应,攻入一球!

 凭借各自的判断力和配合,打入了漂亮的第二个进球!!

Kelly、Amaral联袂进球,领先3分


 东京的进攻变得势不可挡。第36分钟,户田顽强拼抢赢得左侧角球。金泽从宫泽那里接到短角球,晃过防守队员后射门。第37分钟,加地的右路早传中,户田精准时机头球冲顶,但鹿岛门将成功扑救。第38分钟,宫泽直接任意球射门。第42分钟,金泽传给石川换边进攻,冲击禁区,宫泽补射中远射。第44分钟,再次在自家右侧抢断后由加地传给石川,随后速度飞快的Kelly从右路深处切入,巧妙地将球挑过鹿岛门将头顶送出精准传中。Amaral快速插上,高点头球攻门!球击中网窝,在上半场结束前的关键时刻为球队拉开比分,远离鹿岛的威胁!!

 在适合巴西日的比赛中,凭借Kelly和Amaral的出色表现,东京取得了3球领先。上半场成功将鹿岛的射门次数控制为零,但下半场也有被对方反击追赶的场面。鹿岛主教练Toninho CEREZO表示:“即使落后3球也没必要慌张。让小笠原担任前锋,保持前场控球,推进进攻。希望在传球配合上投入更多人数,更加积极进攻。”因此将后防调整为三后卫阵型。目标明确后,鹿岛的传球开始流畅起来。

 东京在第50分钟,用阿部替换了左脚受伤的石川。第53分钟发动反击,阿部接宫泽的直塞球突破,但稍微越位。然而,因哨声后射门,阿部因拖延比赛被警告。第54分钟,鹿岛中场小笠原接左路传球自由突破到禁区前,用巧妙的停球过掉三浦和Jean后射门。虽然是绝佳机会,但球飞过球门上方。第56分钟,中场FERNANDO的远射击中横梁。节奏似乎掌握在鹿岛手中。但第58分钟,东京左路与茂庭争抢的小笠原因粗野犯规领到本场第二张黄牌,被罚下场,鹿岛只剩9人应战。随后第60分钟,东京在自家约30米处被判罚任意球。FERNANDO主罚,后卫秋田冲向禁区,球擦过争顶的Jean头部入网。出其不意,鹿岛追回一球,将比分改写为3比1。

以本赛季最高的5个进球掌控瞬息万变的局势


 鹿岛在第67分钟,本山接到来自左侧的传球,绕过禁区后射门。展现出积极的进攻,但未能持续。随后在第68分钟,东京的Amaral背对球门进行支点配合,传球给右侧的加地。加地带球突破进入禁区,送出一记锐利的射门式传中到门前。近门接球的户田一触改变方向,进球成功!仿佛打击了鹿岛的士气,夺得了第四个进球。

 尽管如此,东京队依然没有放松进攻节奏,第69分钟,用梶山替换三浦。第73分钟,阿部接到户田的左路传中,转身用力头球射门,但偏出球门。然而就在1分钟后,阿部在右侧与对方球员争抢时因粗野犯规被判第二张黄牌,遭到罚下。比赛变成了10人对9人的对抗,场面变得紧张。鹿岛队第73分钟用MF本田替换DF内田,第78分钟用中岛替换FW平濑。东京队第77分钟用藤山替换已经领到黄牌的加地。第81分钟,鹿岛的费尔南多在禁区前的任意球直接射门,但球偏出球门框。

 3分钟的伤停补时接近尾声,本以为比赛就此结束时,中场接到传球的梶山晃过一名对手球员向前推进。随后他在两名防守队员之间送出一记针孔般的直塞球。金泽从左侧插上接球,尽管被防守包围,还是传给了中路的户田。户田近距离射门被对方门将扑出,但金泽反应迅速,右脚补射破门!

 直到比赛结束前的全力进攻姿态,促成了对鹿岛致命的宝贵第5个进球。以Amaral为首的出色表现,使巴西日今年再次迎来令人高兴的胜利。更以本赛季最高的5比1大胜鹿岛,获得了时隔6场比赛后的3分。

【球员评论】《Amaral》“虽然一直处于想进球却无法得分的状态,但为了保持动力和团队的努力心情没有改变。最近几场比赛我们偏向防守,没能全力进攻,导致平局较多,但今天真的踢出了非常进攻性的足球。在巴西日,众多的加油声成为了额外的动力。我在那里进了球,是一次很好的庆典。我相信只要继续打出好比赛,进球自然会出现。” 《茂庭》“下半场中途,有一段时间比赛节奏混乱,感觉我们人数较少。但为了守住阵地,我们努力保持良好的沟通。因为戴着面罩,特别是脚下视线不佳,但我觉得我们几乎完美地守住了防线。”

【前任教练的新闻发布会要点】“东京和鹿岛包括纳比斯科杯在内的最近5场比赛都未能获胜,双方都处于艰难的境地。但今天是我们的主场比赛,也是巴西日。Amaral、Kelly、Jean在桑巴节奏中表现出色,特别是Amaral状态恢复良好,他的头球制造了对方的乌龙球。要是每场比赛都有巴西日就好了。名良桥球员被罚下后,我们找到了比赛节奏。这一转折点是因为Amaral的传球,户田从纵向发起了进攻。不过,上赛季最后一轮鹿岛也有一人被罚下,但最终还是被对手控制并输掉了比赛。带着这段记忆,我们决定从前场开始紧逼,争取进球。按照指示,石川突破后打入了追加进球,Amaral攻入了第三球,这非常关键。下半场鹿岛改打三后卫,开局不佳,让对手找回了节奏。对方第二名球员被罚下后,我们也有些放松。但我们没有选择收缩防守,而是换上梶山,传递了要继续进攻的信号。虽然对方人数减少有影响,但梶山的带球突破最终帮助我们打进了第五球。我觉得这场比赛非常畅快,之前一直没有这样的比赛,希望能把这场胜利延续下去。”

【Toninho CEREZO教练的新闻发布会要点】“虽然先失球的情况不理想,但只以一球之差落后,即使变成10人,也需要冷静应战。对方人数多一人,而且处于领先状态,会乘势发动进攻。利用对方的空隙通过反击或定位球得分也是可能的,我们本应更加冷静地应战。一个课题是前线无法控球。无法创造推进的时间,因焦急而将球向前踢,导致本山和小笠原的创造力无法发挥,鹿岛的进攻无法顺畅。先被对方先制,接着未能把握机会得分,又不得不通过犯规来阻止对手,陷入恶性循环。虽然要称赞球员们始终保持战斗姿态,但反省点是开局时缺乏集中力。必须以从一开始就保持100%状态为教训。”