GAME RESULT比赛结果

第5轮 2004/4/14(周三)
观众 20,732人 
天气 雨,无 气温 13.0度 湿度 87% 
主裁判:穴泽努 副裁判:田中厚/浅野正树 第四裁判:牧野明久

J1 第一阶段 第5轮

味之素体育场

主场

FC东京

1-1

比赛结束

上半场0-1

下半场1-0

客场

Cerezo大阪

FC东京 Cerezo大阪
65' Lucas
得分者 30' 千叶 贵仁
55' 宫泽正史 → 阿部吉朗
74' 石川直宏 → 栗泽僚一
83' Lucas → 三浦文丈
球员替换 80' 濱田 武 → 布部 阳功
85' 森岛 宽晃 → 酒本 宪幸
19 射门 8
7 角球 4
14 FK 21
33' Jean
56' 加地亮
71' 茂庭照幸
警告 54' 下村 东美
84' 德重 隆明
89' 大久保优
88' Kelly
退场
FC东京首发
守门员 1 土肥洋一
后卫 20 加地亮
后卫 2 茂庭照幸
后卫 3 Jean
后卫 17 金泽净
中场 6 今野泰幸
中场 16 宫泽正史
中场 18 石川直宏
中场 19 Kelly
前锋 9 Lucas
前锋 13 户田 光洋
FC东京替补
守门员 22 盐田仁史
后卫 8 藤山龙仁
中场 10 三浦文丈
中场 33 栗泽僚一
前锋 11 阿部 吉朗
Cerezo大阪首发
守门员 21 伊藤 友彦
后卫 5 拉德里奇
后卫 19 上村健一
后卫 15 千叶 贵仁
后卫 27 苔口 卓也
中场 8 森岛 宽晃
中场 6 滨田 武
中场 23 下村 东美
中场 11 德重 隆明
前锋 10 大久保 嘉人
前锋 20 西泽 明训
Cerezo大阪替补
守门员 22 羽田 敬介
后卫 17 酒本 宪幸
中场 4 布部 阳功
中场 7 久藤清一
前锋 9 罗布雷克

【球员・教练评论】

希望积累积分,跃升至上位的樱花队之战


 从上一轮比赛间隔两天迎来的第4轮比赛,将在味之素体育馆进行夜场比赛,对阵Cerezo大阪。包括今天周三的比赛在内,这一周将进行3场比赛,赛程非常紧凑,但这可以说是第一阶段前半赛程的关键战役。每场比赛积累积分,争取进入前列非常重要。刚从伤病中恢复的Kelly首次首发。大家也对他与Lucas的组合寄予厚望。替补阵容中,除了盐田、藤山、三浦、阿部外,还有特别指定选手栗泽。

 对阵的樱花队,在第一阶段以0胜4负排名垫底。但在第二轮结束时,主教练已更换,新任主教练Albert Pobor将带队,球队将全力以赴争取好成绩。两名后腰MF滨田和下村首次首发。名单上是后卫苔口和MF德重,但阵容安排为左边后卫德重,左边MF苔口。比赛在寒冷的雨中,由樱花队开球开始。

被抓住一次机会,落后了


 拥有FW大久保优、西泽、MF森岛等攻击阵容天才的Cerezo大阪,首先是稳固防守并施加高压进入比赛。在此过程中,东京队在第5分钟石川的传中球反弹球被宫泽射门。第7分钟今野的拦截后,传球给禁区内的Kelly,但被后卫阻挡。第11分钟,Cerezo大阪的大久保优从远距离尝试射门。但直到第15分钟,双方在雨中的场地上脚步不稳,比赛呈现势均力敌的局面。

 东京在第16分钟,户田在左侧禁区接到后方传球,转身向球门射门,角度很小但射偏稍右。紧接着樱花队发动快攻,西泽射门被土肥扑出。第20分钟,东京从右侧发起坚韧的界外球进攻,直逼樱花球门,但宫泽的远射偏向球门左上角。第26分钟,切断对方任意球后,石川带球快速反击,边路突破后射门,但球偏向左侧。

 双方都未能制造决定性的机会,比赛进行到第28分钟时,樱花队中场送出一记直塞球进入禁区,金泽将球解围到角球。第30分钟,这个右侧角球由中卫千叶头球攻门,球进了。虽然金泽与千叶争抢,但还是轻易丢球了。

 东京队虽然被利用了一次绝佳机会而落后,但在第32分钟,接到金泽传球的Lucas与Kelly进行一脚传递配合后突破禁区。然而控球过大未能射门。第37分钟,Lucas在界外球发出后尝试凌空抽射,但球正中守门员。第42分钟,石川绕到内侧射门,但未能攻破球门。进攻单一,配合混乱,失误频频。加地和金泽未能参与进攻,边路无法制造突破,半场结束时表现不佳。

Lucas的联赛首球,反击氛围高涨


 半场休息时,原教练的指示是“不要慌张,先用我们自己的足球追回一分。Kelly→Lucas传球配合得很好。再一次利用边路。从外侧快速有节奏地进攻,反复进行。”然而,下半场的第一脚射门是Cerezo发起的。第47分钟,东京队右路被苔口带球突破,西泽头球射门。虽然是危险时刻,但射门偏出球门,化险为夷。第48分钟,东京队石川左侧角球由Jean头球攻门,但被Cerezo后卫解围。第54分钟,Jean带球推进获得任意球,但因禁区内犯规未能射门。东京队控制球权,向Cerezo球门施压,但Lucas、宫泽、加地传球失误,未能创造出绝佳机会。

 第55分钟,用阿部替换宫泽。此时采用了Lucas和阿部的双前锋阵型,今野作为唯一的防守型中场,球队节奏开始形成。第58分钟,阿部反应迅速接到金泽前场的长传球,从右路跑到禁区左侧接球,随后用脚后跟传给中路的户田。虽然球在传到户田前被对方后卫解围,但展现了良好的配合。第61分钟,户田在禁区弧顶附近接到石川的直塞球作为支点,阿部强行带球进入禁区,射出一脚劲射,但被对方门将伊藤精彩扑出。第63分钟,金泽在左路大胆突破,深入内线传中。中路的Kelly停球稍大未能射门,但球队逐渐展现出“东京足球”的风格。

 然后在第64分钟,Lucas接到后方传球后转身突破,在禁区弧顶前被放倒,获得任意球。第65分钟,Lucas以Jean为掩护,亲自用右脚踢出正面20多米的任意球,地滚球在球场上弹跳,擦过守门员的手后进网!期待已久的Lucas联赛首球,扳平了比分!!

但是进球遥远……


 樱花的进攻没有威胁,前锋线和后卫线也显得松散。接下来只需再进一球。68分钟,Jean的长传球给到Lucas,Lucas右侧横传,Kelly射门,但球偏左出界。71分钟,石川在右路过掉防守球员后传球到禁区前。托达在底线附近接球后回传,Lucas在禁区右侧无人防守射门,但被守门员扑出。Kelly抢到反弹球的射门也稍稍偏出门框。错失了追加进球的机会。

 第74分钟,栗泽替换石川上场。栗泽在第76分钟,勇敢地直接射门,抢断了对方后卫的解围球。虽然射门未能正中目标,未能进球,但随后他冷静的表现多次成为制造机会的起点。第79分钟,从今野顽强的拦截开始,阿部→今野→Lucas传球,传给右侧空间上前的加地,但最后一击大幅偏出球门。然后在第81分钟,樱花队在球门前连续发动波状攻势,栗泽抢到对方后卫的漏球后转身,迅速判断后传出直塞球给右侧的Kelly。Kelly虽然被防守阻挡,但传出的传中球被门前的户田接应,球击中网窝!……然而,这个精彩进球被判越位,成为了幻影进球。

 第83分钟,用卢卡斯换下三浦,三浦被安排到右边中场。阿部和Kelly组成双前锋,栗泽被放置在中路,球队以这样的阵型发动最后的进攻。然而第88分钟,Kelly在右路突破时被对方后卫拦截。随后从后方追赶的大久保优进行了猛烈的身体冲撞,导致失去平衡的Kelly手部犯规。Kelly因此被出示红牌罚下场。斗志过于激烈反而适得其反。但即使少一人,进攻依然没有放松。紧接着栗泽的角球由Jean头球攻门。对方防守球员未能控制的球被金泽盯上。伤停补时阶段类似的场面再次出现,Jean的头球被守门员扑出,金泽抢到落球后近距离射门,但再次被扑出。球队在对方禁区前发动猛烈攻势,但始终未能攻破对方球门。最终以平局收场,仅获得1分。虽然发动较慢令人遗憾,但必须调整心态,迎战下一轮对阵磐田的比赛。

【球员评论】《今野》“与其说是抢断球并参与进攻,现在更想以简单的向前传球的方式来助攻。希望通过练习,能够更加稳妥地、不犯错地为球队做出贡献。” 《茂庭》“东京的战术被研究透彻了,对手也改变了打法。那时作为球队该如何应对,需要统一的意识。我认为面对为了对抗我们而改变风格的对手,我们需要比他们更强的选项。”

【前任教练的记者会要点】“因为有疲劳,还有Kelly首次进入首发阵容,导致传球连接出现偏差,机会中出现停球失误,没能彻底进攻。下半场如果能进一球,我认为比赛节奏会变成我们的,但我们本想通过更快的传球节奏来瓦解对手。最后的精准度不足,比如加地可能也有疲劳,在最关键时刻出现了失误。比赛后期的进攻,比如金泽的二次射门等,没能把握住机会是球队的问题。从国家队回来的加地等人明显状态不佳,但所有球队都在这样的赛程下比赛。我们会调整心态,迎战下一场对阵Jubilo的比赛,争取拿下3分。(关于Lucas的换人)他一直全场作战,肯定也有疲劳。我认为让Kelly和阿部组成双前锋,把栗泽放到中场,Kelly能更好地控球创造机会……上半场Lucas有一次停球失误导致自摆乌龙,但他能传出关键球,创造了不错的进攻形态。我们会利用这一点,提升进攻的多样性和精准度。”

【Cerezo大阪・Albert Pobor教练的会后要点】“我们理所当然地争取今天比赛的胜利。不过对于平局还是有些满意感。我们感觉球队每天都在一点点进步。上次是因为定位球失球,我们把这作为修正点进行了训练。今天从任意球失球是另一种情况,我认为并不是很糟糕的情况……。(领先后会不会着急,今天也被追平了?)球队还没有达到能在90分钟内保持体能的水平,我们希望朝这个方向努力。还有,在取得第一分后,希望球队能迅速拿下第二分。球队每天都在进步,今后会逐渐变得更好。”