GAME RESULT比赛结果

第3轮 2004/5/29(周六)
观众 6,024人 
天气 晴,微风 气温 26.2度 湿度 53% 
主裁判:太田洁 副裁判:木岛荣/佐幸欣治 第四裁判:东城穣

YNC 预选D组 第3轮

柏之叶

主场

柏太Reysol

0-2

比赛结束

上半场0-2

下半场0-0

客场

FC东京

柏太Reysol FC东京
得分者 24' Jean
27' 户田光洋
45' 茂原 岳人 → 平山 智规
55' 菅沼 实 → 永井 俊太
72' 小峯隆幸 → 渡边 毅
球员替换 68' 铃木规郎 → 吴章银
76' Lucas → 阿部吉朗
84' 马场忧太 → 三浦文丈
5 射门 19
1 角球 4
27 FK 24
05' 近藤 直也
警告 04' 德永悠平
53' Lucas
退场
柏太Reysol先发
守门员 34 诺古奇平托 Erik森
后卫 35 小峯隆幸
后卫 5 中泽聪太
后卫 20 永田 充
后卫 26 近藤 直也
中场 25 下平隆宏
中场 7 明神 智和
中场 27 茂原 岳人
中场 11 加藤望
前锋 31 菅沼 实
前锋 9 山下 芳辉
柏太Reysol替补
守门员 21 清水 健太
后卫 4 渡边 毅
中场 24 平山 智规
中场 17 永井 俊太
前锋 19 宇野泽 祐次
FC东京首发
守门员 22 盐田仁史
后卫 32 德永悠平
后卫 2 茂庭照幸
后卫 3 Jean
后卫 17 金泽净
中场 14 马场忧太
中场 6 今野泰幸
中场 7 浅利悟
中场 15 铃木规郎
前锋 9 Lucas
前锋 13 户田 光洋
FC东京替补
守门员 21 远藤大志
后卫 8 藤山龙仁
中场 10 三浦文丈
中场 4 吴 章银
前锋 11 阿部 吉朗

【球员・教练评论】

如何应对没有代表队球员的纳比斯科杯比赛…


 自4月29日以来再次举办纳比斯科杯。今天是预选联赛第3轮,客场挑战柏太Reysol。经过2轮比赛,东京以3分位列D组第2名,紧随积分4分的神户,并列鹿岛。预选联赛将持续到第6轮,为了进入决赛淘汰赛,目标是进入前两名,希望积累更多积分。

 但是,在此期间,由于日本国家队的活动,土肥和加地缺席,U-19日本国家队的增嶋和梶山也缺席。此外,Kelly和石川因伤缺阵。然而,作为U-23日本国家队,茂庭、今野和德永在5月26日对阵土耳其选拔队的比赛中出战,并准备迎战6月1日的马里国家队比赛,尽管赛程紧张,他们依然保持了良好的状态,并列入首发阵容。阵容布置为后卫线:德永、Jean、茂庭、金泽。双后腰为今野和浅利。左边锋为户田,右边锋首次由铃木担任。前腰为马场,最前线为Lucas。

 一方,柏队在联赛中排名垫底,但在纳比斯科杯中仍有晋级决赛淘汰赛的充分可能。正因为如此,他们有望借此机会一举反弹,所以今天的比赛非常重要。虽然日本国家队的前锋玉田和中场谷泽因停赛缺阵,但主教练原表示:“第一阶段对阵清水的比赛也是如此,他们防守非常严密,团结一致,令人畏惧。”东京队的重点则是如何突破对方的防线。赛前气温上升,在汗湿的天气中,比赛由柏队开球开始。

掌握主动权,Jean通过任意球打入首球


 比赛开始阶段,双方互相施压,未给对方创造机会,局势势均力敌。但在第5分钟,铃木在右侧大胆带球突破,对方左边后卫近藤被出示警告。第6分钟,马场的传球被门柱挡出,卢卡斯接球后向右传球,接到铃木的回传后进入射门姿势。对方后卫进行了封堵,但东京队逐渐掌握了节奏。第7分钟,今野前插接到铃木的传球,完成了本场比赛的首次射门。

 第12分钟,马场的绝妙直塞球,左路的户田突破防守球员防线,制造了决定性的机会。射门角度不佳,被对方门将扑出,但展现了默契的配合。第15分钟,德永的一脚猛烈远射稍稍高出球门。东京队稳稳控制住散落的球权,从马场的传球中找到节奏,Lucas在前场控球,户田和铃木参与配合,展现出流畅的进攻。第20分钟,在禁区左侧给柏队送出任意球,MF加藤瞄准球门射门,但被盐田扑出。上半场,柏队仅有这一脚射门。

 然后到了第24分钟,Lucas在球门前左侧被放倒,获得了任意球。以铃木为诱饵,马场踢出了一记快速弹道的射门,Jean在球门正面等待,空档头球攻门!球改变了轨迹,飞入网内!!终于取得了梦寐以求的领先进球。

创造节奏的马场,积极进攻的户田追加得分


 完全掌控比赛节奏的东京队,在第25分钟,Lucas和户田在禁区前快速传球配合,随后上前支援的马场忧太大胆地在禁区前射门。球稍稍偏出球门上方,但正如原教练所说,“我指示忧太以双前锋的姿态瞄准进球”,他向球门发起的积极进攻态度令人印象深刻。

 第27分钟,铃木接到德永的纵向传球,猛然冲入右侧禁区,与对方后卫激烈对抗,展现出顽强的拼搏精神。球一度被抢断,但这次解围落到了门前的马场脚下。马场迅速低射,击中了守门员的手,紧跟其后的户田将球踢入网内!虽然这粒进球带有对方失误的成分,但铃木、马场和户田各自尽职尽责,按照预定战术成功取得了追加进球。

 柏队的进攻在中场由浅利和今野负责,前线则由Jean和茂庭集中防守切断对方进攻,没有给对手制造真正的机会。防守线也成功转化为宽阔的进攻。第35分钟,马场的直塞球传给中路的户田,户田直接传向右侧。右侧禁区内,Lucas射出锐利的射门,但遗憾地高出球门。第43分钟,马场在中场发现空档,出其不意地射出一脚远射。虽然被对方门将扑出,但射门准确命中目标,持续威胁柏队球门,半场结束时以2球领先进入下半场。

各自发挥特长,完封大胜


 下半场,柏队派上了因伤长期缺阵的中场MF平山。试图从左侧发起进攻创造机会,但东京队的攻势没有改变。比赛开始不久,Lucas通过支点配合,向前线送出直塞球。铃木突破防线,但稍微越位。第50分钟,马场的传球让户田在左侧空间接球后内切,射出猛烈的射门。虽然被守门员挡出,但今野在右侧抢到反弹球并传中到中路。马场尝试倒钩攻门。第51分钟,铃木突破右侧空间赢得角球,今野头球攻门。抢到反弹球后继续发动进攻,稳稳地控制比赛节奏。

 第60分钟,被DF包围的马场控球,传出带有外脚背弧线的传球给左侧的户田。户田射门击中门将正面,但凭借马场的独奏般进攻,压制了柏队。第64分钟,从户田前线的追击中抢断球权,随后金泽跟进传中。虽然再次在禁区前接球的户田的最后传球无人接应,但受到马场表现的激励,球队反复展开充满活力的进攻。

 柏队在第72分钟用DF渡边替换了DF小峯,改为三后卫阵型发起反击。第75分钟,平山精准的早传球由前锋山下头球摆渡,加藤跟进射门,但被门将盐田迅速出击扑住。东京队在第68分钟用吴替换了铃木,第76分钟用阿部替换了Lucas。紧接着在第77分钟,柏队在高位抢回球权,马场机敏地送出一记绝妙的挑传球给阿部,突破对方后卫防线。阿部一触即发,迅速出脚,精准地打出一记挑射,但遗憾地击中了门柱。

 第81分钟,在右中场因防守失位被抢断,吸引了中路的后卫后,左侧禁区内的平山获得了射门机会。但这次被盐田精彩扑救化解了危机。第84分钟,为了稳妥起见,三浦替换了马场上场。比赛重新进入紧张状态,第89分钟,通过今野的边路调度,左侧的阿部传给中路的吴,再传给门前的户田,展开宽广的进攻制造机会。紧接着,三浦的角球被Jean落点,户田跟进射门但未能破门。最终,尽管不断创造机会,但未能再进一球,比赛结束。然而,柏队的进攻未能有效发挥,被成功零封,各自发挥了特点,取得了一场酣畅淋漓的胜利。由于鹿岛以3球优势战胜神户,双方积分均为6分,但因净胜球差距1分,未能超越鹿岛登顶第一。

【球员评论】《马场》“上一场对阵鹿岛的联赛中我作为前锋出场,今天则在前腰位置比赛,我认为取得了不错的成绩。不过,我还是希望自己能进球。定位球方面,我从训练时就想着要踢出快速的球,这次也如愿以偿。第二个进球时,我尽量瞄准低平球射向球门框内。希望保持这种状态,今后能不断加快节奏,积极进攻。” 《铃木》“这是我第一次在右边路比赛,我想着要发挥自己‘向前冲’的特点和寻找背后空间的跑动。比赛初期,通过带球突破让对手吃到黄牌,本以为能掌握主动权,但还有很多不足。对手看穿了我的左路动作,如果能更多地进行纵向突破会更好。(虽然成为了第二个进球的起点)我不会满足于此,想挑战自己,做到无论哪个位置都能胜任。”

【前任教练的记者会要点】“我们目前的课题是得分。防守已经趋于稳定,但前锋线,特别是前锋阵容没有进球。当然,阵容有所变动,但今天Kelly、石川替换上场的马场、铃木,以及Lucas表现都很好。过去进攻花费时间太长,所以我们强调积极射门并抢点,如果射门不中就抢断并传接球,再从外线传中。正是按照这个策略得分,拿到了3分。马场和户田的积极态度值得肯定,Lucas的参与让节奏更流畅。过去中路位置用的是Kelly和梶山,但马场也有信心能胜任。今天他有一脚一停的转身和传给户田的外脚背传球,展现了难以教导的天赋。传球能力也不错,虽然像联赛前一场对鹿岛的比赛中,他不常自己射门,但他本来有射门能力,希望他能多进球。像今天这样的表现,可以作为战力来计算。铃木也有抢夺石川位置的势头,这种竞争提升了整个球队实力。茂庭、今野、德永也很专注,吴和阿部也发挥了各自特点。盐田虽然在土肥身后很难获得出场机会,但零失球让他获得了自信,期待他的成长。现在最有效的是浅利,他默默无闻地坚守岗位,关键时刻顶住压力,支撑着球队。我认为他的表现支撑了整个团队。下一场回到主场,希望能进球并争取3分。”

【柏・池谷教练的记者会要点】“目前球队状况下,如果先被对方得分,打击会很大。很难得分,这就是我们目前的最大努力。希望下一场能设法赢得比赛,但球员们已经失去了自信,我想帮助他们找回自信。平山时隔约6个月久违出场,状态不是最佳,但已经有望从首发开始使用。他的回归是一个积极因素。”