GAME RESULT比赛结果

第9轮 2004/10/17(周日)
观众 26,767人 
天气 晴,无 风温 17.9度 湿度 41% 
主裁判:家本政明 副裁判:抱山公彦/中井恒 第四裁判:扇谷健司

J1 第二阶段 第9轮

国立

主场

FC东京

0-0

比赛结束

上半场0-0

下半场0-0

客场

Júbilo磐田

FC东京 Júbilo磐田
得分者
45' 马场忧太 → 阿部吉朗
64' 三浦文丈 → 宫泽正史
76' 石川直宏 → 铃木规郎
球员替换 45' 福西崇史 → 森下仁志
74' 名波浩 → 太田吉彰
86' 山西尊裕 → 成冈翔
16 射门 9
7 角球 0
16 FK 33
34' Jean
89' Kelly
警告 29' 福西崇史
35' 名波浩
75' 太田吉彰
78' 格劳
退场 36' 大井 健太郎
FC东京首发
守门员 1 土肥洋一
后卫 20 加地亮
后卫 2 茂庭照幸
后卫 3 Jean
后卫 17 金泽净
中场 6 今野泰幸
中场 10 三浦文丈
中场 18 石川直宏
中场 19 Kelly
中场 14 马场忧太
前锋 9 Lucas
FC东京替补
守门员 22 盐田仁史
后卫 8 藤山龙仁
中场 16 宫泽正史
前锋 11 阿部 吉朗
前锋 15 铃木规郎
Júbilo磐田先发
守门员 12 岩丸 史也
后卫 27 菊地 直哉
后卫 20 大井 健太郎
后卫 14 山西 尊裕
中场 4 河村 崇大
中场 23 福西崇史
中场 6 服部 年宏
中场 10 藤田 俊哉
中场 7 名波浩
前锋 8 格劳
前锋 18 前田辽一
Júbilo磐田替补
守门员 21 松井 谦弥
中场 19 成冈 翔
中场 15 森下仁志
中场 17 太田 吉彰
前锋 26 西野 泰正

【球员・教练评论】

与Júbilo磐田的实力较量


 从纳比斯科杯半决赛到第2阶段第9轮对阵Júbilo磐田仅间隔3天。至今与磐田的对战成绩为1胜8负,是一直被对手压制的苦涩经历。今阶段的磐田已无昔日风采,目前排名垫底,但自第5轮起迎来了新任主教练铃木,战绩为1胜1负2平,状态有所回升。虽然不能轻视这个不会轻易让我们获胜的对手,但这无疑是一道必须攻破的壁垒。能否将纳比斯科杯的胜利延续到今天,对阵磐田能发挥到何种程度……这场比赛堪称试金石。

 东京队由刚从阿曼归来的土肥和加地首发出场,他们刚参加完日本国家队的世界杯预选赛。另一方面,磐田队时隔两周迎来正式比赛,但后卫铃木因停赛无法出场,守门员佐藤受伤,日本国家队后卫田中也缺阵。守门员岩丸和后卫大井本赛季首次首发,球队以3-5-2阵型应战。气温降至20度以下,但在秋高气爽的日本国立体育场,比赛随着东京队的开球开始了。

从一开始就掌握节奏,展开攻势


 从比赛一开始就掌握节奏的东京队。通过默契的逼抢夺得球权,并通过节奏良好的传球制造机会。第1分钟进攻到磐田球门前。第4分钟,Jean的长传被Lucas接应后回传给Kelly,Kelly迅速冲向前线。尽管被防守队员夹击,Lucas还是突破到门前射门,球稍稍偏出门柱,错失了领先的机会。第6分钟,球从左侧转移到右侧,石川和加地的配合后,加地突破到右侧并传中。球被解围到远端,三浦从中路射门,展现了宽广的进攻。

 但磐田在第9分钟,从东京的解围球中抢断的MF河村,将球传给了门前的前锋前田射门。第11分钟,后腰福西向右边路展开进攻,河村射门。第17分钟,后腰服部的传球被前田在门前直接接应,MF藤田冲击门前。紧接着,中场抢到的松散球由Lucas传给Kelly发动快速反击,形成与对方后卫2对1的局面。但Kelly从禁区稍右侧射出的球偏出球门,再次错失绝佳机会。

 虽然东京占据主导,但磐田也没有表现出慌乱,耐心等待时机,一举转为进攻。第22分钟,DF菊地的早传中球助攻前田头球射门。东京错失良机,结果势头被削弱。第34分钟,磐田快速重新开球,前田射门。虽然偏出球门,但展现了“磐田风格”。然而,第36分钟发生了意外。磐田DF大井带球推进,中场传给今野,大井因冲劲过大滑铲。这次抬脚铲球被判定为严重犯规,大井被罚下场。继纳比斯科杯对阵东京V的比赛后,东京从此时起又一次面对少一人的对手。

虽然人数少一人的磐田被压制……


 磐田将防守型中场服部调整到后卫位置,进攻型中场名波调整为防守型中场,前田则后撤一线应对。第44分钟,通过快速传递进攻到禁区前,藤田射门。东京队未能充分利用人数优势创造决定性机会。伤停补时阶段,凯利抢到对方解围球,传球给突破到禁区前的Lucas。Lucas灵巧地摆脱防守球员,获得空位射门机会,但球偏向球门左侧。上半场结束时,东京射门4次,磐田7次。虽然表现不算差,但未能把握住机会,比赛悬念留到下半场。

 下半场,磐田用森下替换福西。阵型变为四后卫。东京则用阿部替换马场。下半场东京始终掌控着人数只有10人的磐田。第45分钟,抢到散落球后发动进攻,凯利接右路传中头球攻门。第47分钟,凯利再次头球接应石川的传中,但被对方门将岩丸精彩扑救,化解为角球。随后获得两次角球机会,但未能形成射门。东京继续进攻,但未能突破防守意识极强的磐田,僵持局面持续。

决断力不足,遗憾的平局


 第64分钟,今野和Lucas制造了决定性的场面。在自家半场抢断成功的今野迅速传球给前线的Lucas。射门时,他突破了后卫,也巧妙地避开了冲出的守门员,但射门稍稍偏向右侧门柱外。Lucas持续展现出锐利的突破,但射门始终未能得分。紧接着,用宫泽替换了三浦。然而,试图突破对方后卫防线时被判越位,传中的球在中路被解围,无法攻破严密防守的磐田球门。

 第76分钟获得了从球门左前方斜角的任意球。此时石川被替换下场,铃木上场。铃木上场后的首次触球便直接射门,但强烈的射门被守门员扑出。第77分钟,金泽从左路传中,阿部在右禁区内果断射门,但同样被守门员扑出。随后球队获得了3个角球,宫泽在右角球附近的任意球直接射门,但多次被守门员精彩扑救,未能破门。第80分钟,快速反击中,铃木抢到凯利射门后的补射机会并射门。球似乎击中网窝,但遗憾被判越位。

 第3分钟的伤停补时阶段,阿部的左路传中,Kelly的射门被对方后卫身体挡出。紧接着,宫泽在正面射门,球飞过球门上方。右侧界外球由阿部头球传递,Kelly的射门也高出横梁。比赛后期几乎都在磐田半场进行,虽接近破门但未能得分。面对顽强的磐田,比赛以0比0结束。对东京来说,这是本可以赢得的比赛,却只能获得1分。

 【球员评论】《铃木》“被强烈要求去射门后进入了场地。虽然第一个任意球想在那里进球,但包括触球在内,比赛的开局很好,能够放松应对。不过,如果是1比0领先时,这样可能没问题,但0比0时,我的工作几乎等于零。我想进球。”《今野》“今天从前场开始抢断,效果不错,本想拿下一分。对方变成10人时感觉不太好,但努力抢断了散落的球。我觉得也能发动连续攻势。对10人的对手没有了畏惧感,但与磐田战平并不能带来自信。(为了把握机会?)只能像看台上的声音说的那样多练习。”

 【前任教练的记者会要点】“纳比斯科杯结束后,首先调整了心态,特别是对阵磐田这几年一直没有赢过,所以决定在这里打破这个局面。比赛开始的前半段我们施加了压力,表现得很不错。直到第20分钟左右,我们从前场抢球,Lucas和Kelly创造了机会,石川和加地利用速度从右路发起进攻。在那段时间里我们本该进球,有那么多绝佳机会,必须把握住。对方少一人后,下半场我们换上阿部,试图从边路突破,但对方防守严密,没能攻破最后防线。下半场加地和石川从右路送出不错的传中,但中路的头球控制不佳,这是需要改进的地方。另外,对方人数减少时我们表现反而不好,动作变得僵硬,前场抢球也不够积极。不过,球员们在周三的纳比斯科杯中全力以赴,经历了激烈的比赛后,虽然疲惫但表现不错。刚从日本国家队远征归来的加地,久违地与石川搭档,多次展现了石川前插加地跟进的配合。我们真的很想赢,但能对磐田做到那样,想继续保持最初展现的足球风格。在此基础上继续进球。进一球后争取第二球,对方人数减少时更多控球,目标是更上一层楼,变得更强。第二阶段仍然竞争激烈。下一场对阵F·马里诺斯的比赛,也想打出今天开局那样的足球并取得胜利。”

 【磐田·铃木教练的新闻发布会要点】“球员们对东京的足球非常了解,在此基础上尝试踢磐田的足球。从大约第25分钟开始,球队能够在运动中展开攻势,节奏良好的进攻让我认为踢出了不错的足球,但就在那时,大井被罚下场了。为了不破坏球队的阵型,上半场保持3-5-1阵型,下半场考虑到体力因素改为4-4-1。因为东京两边路都很活跃,所以改变了战术体系,但球员们直到最后都没有放弃,努力争取到了1分。不过,我们并不是为了平局而战,直到最后都在尝试进球。改为四后卫后,名波和藤田成为进攻的起点,前田也参与其中,创造了一些控球时间,但未能成功突破。名波也感到疲惫,所以换上了速度和跑动量都很好的太田,试图打破右边路的防线。但在比赛末段,中场几乎无法控制节奏,最终以平局收场。”