为了获得3分而战！

　J1联赛第12轮客场对阵JEF United千叶。上一轮对阵大宫战，在补时阶段被追平，仅获得1分，虽然先失球后由石川和近藤祐介进球实现反超，Lucas的追加进球也因最后阶段的松懈被扳平，留下了遗憾，但明显与之前连续6场失利的比赛不同。大宫战后，原教练表示“希望这1分能成为下一步的动力”，本轮的比赛方式对于今后漫长的联赛具有重要意义。能否将一度找回的“势头”作为自信持续下去，还是会回到连败时的艰难局面，值得关注。

　千叶目前战绩为3胜5平3负，排名第11，得分20失分18。从这些数字可以看出，他们的足球风格是即使冒险也会在进攻时投入大量人数，快速发起进攻。特别是第二线的中场球员阿部和佐藤，会长距离奔跑冲向球门前。新外援前锋哈斯虽然不张扬，但善于利用周围的队友，成为目前千叶进攻的起点。上一轮与浦和战成0比0平局，本赛季包括纳比斯科杯在内首次零失球，防守也趋于稳定。

　东京方面，随着三浦、金泽等伤员陆续复出，阵容与上一场比赛相同。左边路虽然是个不熟悉的位置，但今野在上一场比赛中成为进攻的起点并表现出色，右边则是加治，尽管他的左脚踝尚未完全恢复。中场方面，浅利担任一名防守型中场，左右边路是状态极佳的石川和户田，前锋则是自2003年9月以来再次进球的近藤祐，力争连续两场破门。卢卡斯和达尼洛这两位能够完成关键任务的球员坐镇替补，期待他们在关键时刻的登场表现。

　与千叶队在过去两个赛季中连续战平，而且自2003年4月以来，在市原临海竞技场的联赛中保持不败，主场极为强势。不过，联赛将在第12轮后暂停至7月。下周将重新开始的纳比斯科杯对阵千叶的比赛中，球队也希望夺取积分，带着良好的氛围结束这场比赛。在微凉的阴天，比赛于晚上7:04在东京开球开始。

为积分而战

F.C.TOKYO前往市原迎战千叶杰夫联队，进行本赛季第12场比赛。尽管东京队在上一场比赛中曾以3-1领先，但最终被琦玉铝业追平，3-3收场，但球队的表现显然不像是陷入六连败的状态。赛后，东京队主教练原表示：“我们希望将这场比赛的表现和获得的积分带入下一场比赛”；球队是否已重拾信心，还是会再次陷入连败，是比赛前的关键问题。
杰夫联队在联赛中排名第11，战绩为3胜5平3负。11场比赛中，球队攻入20球，失18球，明显体现了球队在进攻端的人数优势。特别是中场球员阿部和佐藤跑动范围广，经常积极参与进攻。新加盟的哈斯是进攻核心，擅长带动队友参与比赛。上一场比赛中，杰夫联队与红队战成0-0平，这是他们本赛季的首场零封。
由于金泽和三浦仍在伤病恢复中，东京队沿用了上一场比赛的首发阵容。尽管左脚踝尚未完全康复，权野再次出任左后卫，梶担任右后卫，浅利作为唯一的防守型中场。状态正佳的石川出任右边锋，户田在左边锋位置，近藤祐介则作为单箭头前锋登场，他刚刚打进自2003年9月以来的首个联赛进球。卢卡斯和达尼洛则坐在替补席上等待机会。
过去两个赛季，这场比赛均以平局收场，杰夫联队自2003年4月以来在市原体育场未尝败绩，战绩令人印象深刻。第12轮比赛结束后，J联赛将休赛至7月。巧合的是，两队将在下周六于味之素体育场的纳比斯科杯中再次交锋。东京队渴望驱散球队上空的阴霾，展现出良好表现。杰夫联队于晚上7点稍后开球，天气异常寒冷。

上半场落后2分

　比赛前，原教练指示“不要害怕，从高位施加压迫，发起快速进攻”，双方为了掌控中场主动权，展开了充满斗志的抢球战，攻守转换迅速。第2分钟，左路今野快速重新开球，宫泽抢到对方后卫的漏球，进行了首次射门。第9分钟，千叶左路中场羽生切入中路射门，但被土肥扑出，紧接着东京通过快速反击，左路突破的户田在受到对方后卫压力的情况下，从角度不佳的位置射门，门将将球扑出，但无人能补射。

　超过10分钟后，双方逐渐开始冷静下来，但射门机会更多地落在东京队一方。第14分钟，东京队右路加地→石川的配合传中，今野果断射门，但被守门员扑出。第15分钟，宫泽开出左侧角球，球呈直线传入，栗泽停球后在禁区外精准射门，但球高出横梁。就在所有人开始觉得“可以了”的时候，对方抓住一次机会得分。

　第17分钟，左路边锋MF羽生内切传出地面传中，经过混战，FW哈斯破门，东京队先失一球。然而，紧接着，东京队也迎来了绝佳机会。第21分钟，左路由户田传给栗泽后传中，禁区右侧的近藤祐介无人防守。虽然直接射门，但球偏向球门右侧，未能得分。随后，东京队继续从左右两侧发动进攻，但被对方防守严密的中路防线挡回。在这种情况下，对方通过反击攻入了不该丢的第二球。第29分钟，左路FW哈斯送出快速的早传中，精准找到插上的FW卷，完成射门得分。

　在落后2分的困难情况下，东京展开反击。第35分钟，近藤祐介突破左侧传中，宫泽抢到溢出球射门，球击中对方后卫变成右侧角球。角球由Jean头球攻门，但偏向球门左侧未中。随后依靠角球和任意球的定位球机会多次创造机会，但未能破门，半场结束时仍以2分落后。

东京队早期失球

经理原田指示他的球队无所畏惧地比赛，高位逼抢并快速进攻。比赛开始后双方激烈争夺中场控制权，抢到球又迅速失去。宫泽在第2分钟首次射门，抓住快速开球后的松散球。第9分钟，杰夫中场羽生从左路内切射门；土井稳稳接住他的射门后传给左路的户田。户田冲向球门，尽管受到防守球员的严密压迫，仍从狭窄角度射门；串野将球扑出，但冲上的东京球员未能接应到松散球。
前十分钟的激烈节奏有所放缓，东京创造了更多机会。第14分钟，梶和石川在右路配合为权野创造机会。权野射门精准，但串野精彩扑救，阻止了首粒进球。第15分钟，宫泽将角球传给禁区外的栗泽；栗泽停球后射门高出横梁。东京状态活跃，但随后灾难发生了。
第17分钟，羽生从左路突进，送出低平传中，令东京防线混乱。哈斯抢点破门，为球队取得领先。东京不气馁，第21分钟制造了全场最佳机会。户田找到左路的栗泽，栗泽传中给禁区右侧无人盯防的近藤。近藤一脚射门，但偏出右门柱。东京继续在边路寻找空间，但坚固防守多次化解传中。第29分钟，杰夫通过快速反击扩大领先优势；哈斯左路快速推进，送出早传中，牧精彩射门得分。
第35分钟，东京持续施压，近藤的拼抢助攻宫泽赢得角球。射门被偏转偏出门柱，吉恩头球攻门但偏出。客队通过角球和定位球制造威胁，但未能威胁杰夫门将，上半场以0-2结束。

虽然Lucas的进球将比分缩小到1分差，但为时已晚

　半场休息时，原教练对球员们喊道“不能就这样结束”，激励他们迎接下半场比赛，但比赛开始的前5分钟完全没有制造出任何有威胁的机会，反而被千叶队压制。特别是中场阿部，虽然包括任意球在内射门3次，但土肥奋力扑救，未让对方再得分。

　为了改变局势，第51分钟用Lucas替换戸田，与近藤祐组成双前锋。第53分钟，通过栗泽→近藤祐在左侧突破传中，第56分钟宫泽开出左侧角球，虽然被解围一次，但通过Lucas的配合宫泽再次传中，虽然在边路有突破，但未能形成射门。第59分钟从左侧角球对方解围球中抢断，右侧由加地→栗泽→今野传递，送出直线传中，Lucas在门前触球后近藤祐直接射门，但未能命中。紧接着，用Danilo替换宫泽，试图通过与Lucas在中路的配合为进攻增添变化，但节奏始终难以形成。

　尽管如此，第64分钟，栗泽强行突破左侧，接到石川的回传射门，但被判角球。左侧角球由Jean头球攻门，但球高出横梁。第66分钟，反击中栗泽传给茂庭，再传给Lucas，最后Danilo带球推进但未能射门。千叶通过反击抓住机会，制造了决定性场面，但土肥、茂庭和Jean组成的中场线顽强防守，未让对手再进一球。

　第70分钟，第三次换人卡出场，用体力明显下降的近藤祐介换下小林，双前锋由Lucas和石川组成，中场从右到左是小林、Danilo GOMES、栗泽，采取了超攻势阵型。然而，从配合失误开始，传球失误，前线传球也轻易被抢断，恶性循环持续，直到伤停补时阶段的第89分钟，终于取得进球。Danilo强行从左路突破到中路，抢到散落球的Lucas瞄准射门，球直刺球门，比分缩小到一球差距。Jean也上前线，东京队不顾一切地进攻，伤停补时阶段右路坚守的石川传中，冲入中路的栗泽头球攻门，但正中守门员正面，最终以1-2告负。

　【球员评论】《栗泽》“虽然有机会但没能进球。又陷入了不好的局面。上半场没能进球，丢球后，气氛变成了‘又来了…’。本不该这样，但结果一切都变得半途而废。最后的头球射门，本想全力一击，但力度不够。包括我自己在内，必须提高决断力和比赛的精准度，否则无法获胜。只能通过取得成绩来增强自信。”《Lucas》“没能打出好比赛，感到遗憾。虽然有机会但没能进球，随后对方进了球。（替补上场）是为了增加前线人数。虽然我上场后也创造了机会……进球是Danilo传来的好球。但因为不是带来胜利的进球，所以并不高兴。球队现在处于最严峻的状况，但我想更加努力，让状态变好。”《加地》“比赛开始时想着不能输给对方的跑动，要让对方没法发挥……但没能在顺利的时机进球，一次瞬间的失误导致丢球，场面变得混乱。进攻时传中被解围就结束了，太过淡漠。为了连接第二波、第三波进攻，站位不好。需要处于能施加逼抢的位置。整体来说，如果能稍微冷静些比赛会更好。我觉得连败也是原因之一……只要能坚持住关键时刻，我认为内容绝非糟糕。”

　【前任教练的记者会要点】“从一开始就知道杰夫会气势汹汹地冲过来。为了不被压制，我下达了不仅要把球控制在脚下，还要传到空档的指示。实际上，户田冲上去射门的场景等，我们也有几次机会。但在防守对方左路的同时，被对方突破到中路，丢掉了散落球而失分，之后有些不稳定。特别是当杰夫的双前锋哈斯和卷形成楔形配合时，我们的盯防变得松懈。他们控球后，二线球员会突然插上。我们对这一点反应迟缓。第二个失球时，哈斯回撤，Jean跟防，尽管如此，还是没能紧逼，给了对方传中机会。卷的头球也很精彩，但失两球后心态变得消极。半场时，我告诉大家必须追回两球，不能害怕。进攻时，加地总是有空位，所以我们利用这一点，加快传球速度。用Lucas替换了户田，发挥他的控球能力，与近藤祐组成双前锋，在中路制造支点。我认为这样我们掌握了节奏。虽然知道会遭遇杰夫的反击，但安排了双前锋，同时让栗泽转到左路，后场也积极前压。如果那个时间段能进球……近藤祐接到今野的传中时，门将也出击了，但他失误了。如果能在下半场早些时候进球，情况会有所不同。没能进球时，本该多传递球，却急于向前长传，结果被反击。于是换上了Danilo，让他和Lucas靠近一起打，作为突破口的点缀。但很难获得射门机会。Lucas的进球接近补时，如果能早些进球，追平的机会会更多。最近失球较多，Jean和茂庭的中卫组合可能有些不稳定。只要像下半场那样，勇敢面对卷和哈斯，他们绝不是会被轻易击败的两人。无论是客场，许多支持者都来助威。为了回应他们的加油声，我们本应更早进球，或者至少最后追平。现在状态有些不平衡。虽然有时是为了激发气势而长传，但传递时也需要传递。长传过多需要调整。必须修正这一点。不过，从大宫战和今天下半场来看，已经逐渐看到一些迹象。今野也想让他回到本来的位置，Lucas的体能还不足以踢满90分钟，希望在这段中断期间，尽快让受伤球员恢复，进行调整。”

　【千叶・Ivica OSIM教练的新闻发布会要点】“比赛结束后，我觉得还不错。什么意思呢，就是FC东京是一支非常优秀且危险的球队。虽然他们满足于目前的排名，但他们本可以排得更高。面对这样的球队，结果是现实的。他们今后也会继续上升，但现在很困难。从这个意义上说，我们的体力保持得很好。关于与FC东京的比赛，这一点非常重要。我认为整场比赛我们都能控制对手，但最后失球了，这说明我们还有问题。如果比赛再继续两三分钟，可能会再失一球。虽然这可能与支持者们的看法不同，但这就是现实。”

卢卡斯扳回一球，但...

主教练原田在下半场派遣球员上场时下达了不要让比赛保持原状结束的命令；然而，主动权却被杰夫夺走，他们从重新开球开始就对东京施加压力。中场阿部射门三次，东京门将土井不知怎的将球挡出。
第51分钟，东京用卢卡斯替换户田以改变比赛节奏。卢卡斯与近藤并肩作战，东京立刻显得危险。53分钟，近藤从左路突破并传中；56分钟，宫泽在角球中有两次机会，但他的传中未能形成威胁。第59分钟，杰夫角球快速反击，樋野低传至禁区中央，卢卡斯轻微触球，球稍稍越过近藤。随后东京用达尼洛替换宫泽，但他未能与卢卡斯形成配合节奏。
第64分钟，栗泽强力从左路突破，传给石川后又回传。串野将他射出的劲射扑出底线，获得角球。让再次高出主队防线头球攻门，但球飞过横梁。杰夫满足于承受压力并利用反击威胁东京，但让、门岩和土井在防守中表现英勇。
第70分钟，东京打出最后一张牌，用小林替换体力下降的近藤，改打卢卡斯和石川双前锋的超攻阵型，身后有小林、达尼洛和栗泽支援。一些糟糕的传球和松散的配合削弱了该战术的效果，直到第89分钟，东京才终于攻入一球。达尼洛强势突破中路后被断球，卢卡斯扫射松散球过串野，将比分差距缩小到一球。让前插，东京全力进攻杰夫。伤停补时阶段，栗泽接到石川传中，但头球被串野扑出。这是比赛的最后一次动作，哨声响起，东京以1-2告负。


球员评论
栗泽：
“我们有机会但没把握住。开局我们占优，但随后丢球，我们心想，‘不会吧，又来了’。今天我们做事都不够彻底。最后我有机会，但头球太弱。包括我自己在内，如果我们不能提升终结能力和整体比赛质量，就赢不了。提升信心的唯一方法就是取得好成绩。”

Lucas 
“今天我们没有打出好比赛，真的很令人失望。我们有机会但没能把握住，对手却进了球。我上场是为了加强前锋线，也创造了一些机会……我的进球要感谢Danilo，但比赛没赢，我也不能感到高兴。我们必须更加努力，才能摆脱目前的困境。”

Kaji 
“我们觉得不能在工作强度上落后，也不能让对方随意发挥。我们开局占优但没能得分，然后一次失误让对方进球，我们有些失去节奏。我们的进攻过于简单，最终被对方一次次解围。我们需要改进站位，在那种情况下重新夺回球权。我们必须处于正确的位置施加压力，控球时也要更冷静一些。我不认为我们今天表现得很差，但我们最近输掉这么多比赛是有原因的。我们必须更加坚韧。”


F.C.TOKYO 主教练 Hara 
“我们知道杰夫会向我们发起进攻，因此指示球员们尝试利用空间，而不仅仅是传球到脚下。我们在比赛初期有一些很好的机会，但没有把握住，随后未能处理好一次传中，对方在禁区混战中得分。那之后我们有些失去冷静，盯防在球传给Haas和Maki脚下时有些松散。当他们能够控球时，中场的支援得以前插，我们应对得有些慢。对于第二个进球，虽然Jean跟防Haas，但没能阻止他传中。Maki的头球非常精彩，但我们在那里失去了斗志。下半场我们还有两个进球可以追回，我告诉球员们不要害怕。进攻时，Kaji经常处于空位，我们本应更多利用他来调动球权。我们派上Lucas，利用他的控球能力，作为与Kondo配合的进攻核心。那时我们状态正佳，如果能进球，情况可能会不同。Kondo错失了Konno传中的绝佳机会。我们传球过早，而不是耐心等待机会。我们换上Danilo，让他靠近Lucas，提供另一个进攻选择。但我们有机会时没有射门。Lucas在最后一分钟进球，但时间已所剩无几。最近我们丢了几个球，我认为这让Jean和Moniwa有些不安。他们在下半场对抗Haas和Maki时表现不错。虽然是客场，今天还是有很多球迷来支持我们。我们真的很想用扳平比分的进球回应。今天我们的整体平衡不好。有时我们需要更多控球时却打长传，这是我们必须改正的地方。不过，考虑到对Ardija比赛的表现和今天下半场，我们正慢慢朝正确方向前进。希望在休赛期所有伤员都能恢复，七月重新出发。”

Jef United Chiba 主教练 Osim 
“我很高兴比赛结束了；今天的比赛非常艰难。TOKYO 是一支危险的球队，按理说他们的排名应该比现在更高。对于他们目前的位置来说，比赛结果是常见的情况。我相信他们会在积分榜上升，但目前对他们来说情况很困难。我们知道今天必须身体强壮；面对 F.C.TOKYO 时总是如此。也许球迷们不会同意，但如果比赛再进行几分钟，他们可能会再次得分。”