GAME RESULT比赛结果

第3轮 2005/5/21(周六)
观众 13,853人 
天气 晴,无 风温 23.6度 湿度 37% 
主裁判: 山西博文 副裁判: 佐幸欣治/下村昌昭 第四裁判: 野口达生

YNC 预选C组 第3轮

味之素体育场

主场

FC东京

0-1

比赛结束

上半场0-1

下半场0-0

客场

JEF United千叶

FC东京 JEF United千叶
得分者 20' 波佩斯库
45' Danilo → 户田光洋
55' 小林成光 → 三浦文丈
81' 近藤祐介 → 马场忧太
球员替换 67' 波佩斯库 → 中岛 浩司
69' 林 丈统 → 要田 勇一
89' 水野晃树 → 滝泽 邦彦
9 射门 9
5 角球 7
14 FK 13
13' Danilo
30' 茂庭照幸
85' 今野泰幸
警告 71' 中岛 浩司
退场
FC东京首发
守门员 22 盐田仁史
后卫 4 藤田 泰成
后卫 3 Jean
后卫 2 茂庭照幸
后卫 17 金泽净
中场 6 今野泰幸
中场 27 栗泽僚一
中场 18 石川直宏
中场 24 小林成光
前锋 19 Danilo
前锋 32 近藤祐介
FC东京替补
守门员 21 远藤大志
后卫 25 迫井深也
中场 10 三浦文丈
中场 14 马场忧太
前锋 13 户田 光洋
JEF United千叶首发
守门员 17 櫛野 亮
后卫 27 水本 裕贵
后卫 5 斯托亚诺夫
后卫 6 阿部 勇树
中场 29 水野晃树
中场 7 佐藤 勇人
中场 2 坂本 将贵
中场 22 羽生 直刚
中场 8 波佩斯库
前锋 9 林 丈统
前锋 18 卷诚一郎
JEF United千叶替补
守门员 1 立石 智纪
中场 15 中岛 浩司
中场 20 工藤 浩平
中场 13 滝泽 邦彦
前锋 25 要田 勇一

【球员・教练评论】

纳比斯科杯重新开始,以新的心情


 联赛暂时中断,时隔约2个月,纳比斯科杯重新开赛。已经进行了2轮比赛,属于预选C组的FC东京以1平1负排名第3。积分上与第4位的大分并列。由于日本国家队比赛,土肥和加地缺阵,比赛将会在不利情况下进行,但作为上赛季的冠军,不可能轻易在预选赛中被淘汰。预选C组中,积分6分的柏队领先一筹,但逆转仍有可能。我们将努力带来良好的势头,赌上接下来的4连战。最重要的是,千叶是上周联赛中让我们尝到苦果的对手。今天希望在主场支持下实现复仇。

 虽然缺少了再次受伤的Lucas,但藤田、三浦和金泽已回归。首发阵容为门将盐田,后卫线从右至左为藤田、Jean、茂庭、金泽。今野回归防守型中场,与栗泽搭档,右边锋是石川,左边锋是小林。双前锋为Danilo和近藤祐。主教练原表示:“上周的联赛中,我们先被对手取得领先,急于扳回比分,结果在反击中丢了第二个球。进攻时过于急躁。当无法快速反击时,希望能控球,广泛利用场地空间进行突破。”他对球场拼抢和前插意识强烈的Danilo,以及控球能力出色的小林的首发表现寄予厚望。

 对阵千叶目前积分3分,位列小组第二。今天缺少了前锋哈斯和后卫斋藤,前锋林首发,中场波斯佩克本赛季首次出场。名单上有3名后卫,但实际上由后卫斯托亚诺夫和阿部组成中后卫,右边是水本,左边由中场坂本担任,采用四后卫阵型应战。比赛在初夏气候的味之素体育馆举行,15时3分,由千叶开球开始。

虽然先失球,但坚持度过了上半场


 分析了上周的联赛,今天上半场选择了不从前场追球,而是采取了稍微后撤的防线,采用紧凑阵型作战。开局较为谨慎。在第7分钟,Danilo从右侧切入禁区,接到回传的石川传中到中路。栗泽回传后接球射出中距离射门。配合良好,但射门高出横梁。第17分钟,藤田的传中球落点被金泽抢到,传给中路的今野,再传给左侧的小林。最后是前插的金泽传出左路传中,但前锋Danilo越位。

 东京的机会并不多,虽然让对手控制了球权,但仍未让千叶创造决定性的机会。然而在第20分钟,千叶试图通过后卫线的传球发起进攻,MF波佩斯库在中圈附近接球后传出楔形球给前锋林,林将球拨给前插的波佩斯库,波佩斯库接球后进入禁区射门。东京的防守松懈,被首次出场的波佩斯库攻破了球门,丢掉了领先球。

 随后,千叶完全掌控了比赛。领先后不冒险,在防守线稳扎稳打地传球寻找机会。相反,东京完全无法抢回球权。原教练赛后也表示“感觉内容令人失望”,但冷静思考的话,也可以说没有丢掉第二个球,比赛进展符合预期。上半场让对手进攻,下半场通过投入户田和三浦发起反击,力图逆转的策略。

发动猛烈攻势,多次创造机会,但……


 按照那个计划,下半场通过投入户田,节奏迅速改变。东京队从前线开始逼抢,抢断后积极进攻。第46分钟,近藤祐介从左路大胆突破射门。球弹到右侧区域的空位石川脚下,他停球后凌空抽射,但遗憾地击中横梁上方。

 第49分钟,千叶中场MF波佩斯库突破越位线,在端线附近抢到球,左路传中。远端的前锋卷头球传给中路的MF佐藤,后者头球射门,但球飞过横梁。第53分钟,佐藤冲入禁区,虽然被后卫阻挡,但转身射门,球稍稍偏右。比赛节奏加快,千叶也创造了类似的机会,但未能再进一球。

 第55分钟,东京队出现了决定性的场面。金泽的大幅边路调度准确传给右侧的石川。石川发起进攻,防守球员的漏球被栗泽抢到,栗泽将球高吊传中到中路。户田头球攻门,但球稍稍越过横梁。紧接着,用三浦替换小林,调整阵型让栗泽回到左侧防守中场。三浦的上场使今野也积极前插,逼近千叶球门。

 第65分钟,石川向右侧空档传球给藤田。藤田在底线附近追上球,向禁区右侧送出短传传中。门将冲出,户田接球传给近藤祐介射门,但球击中了横梁。再次错失绝佳机会。

 第70分钟,户田传球→右侧上前的藤田射门。虽然有势头,但球飞过了球门上方。第76分钟,金泽和今野的配合抢断,今野冲进左侧禁区。传给近藤祐介最后一传,但未能射门。东京队完全抢到散落球,继续发动进攻。但未能完成射门。第81分钟,体力明显下降的近藤祐介被替换下场,马场被投入前锋位置。第84分钟,流向左侧的石川赢得角球,马场主罚,但被守门员接住。第87分钟,右侧角球。石川开球,今野头球攻门,但球弹跳后飞过球门。球队持续加速发动猛攻,但进球依然遥远。虽然明显掌握了节奏并展开反击,但射门效率不足的问题未能解决,最终无得分告负。

 【球员评论】《户田》“上半场我们忍耐了那么久,下半场就拼命从前场追赶,封堵空间,试图发起进攻。不是因为我没上场,而是比赛是90分钟的较量。我想为被换下的Danilo努力。虽然先失球了,但我想着只要反超就好。虽然输了,但‘今天就按这个比赛计划进行’的目标大家有共同的意识。下半场如果能进球,那完全符合预期……”《三浦》“现在球队被要求的是拿出成绩。没做到很遗憾。改变局势是我的职责。如果不能在困难时刻发挥作用,那就毫无意义。我感到责任重大。不过进球肯定越来越近了。有两次机会可以进两球。低头没用,只能继续战斗。”《金泽》“上半场失球是问题。如果没有那个失球,一切都会按计划进行。我们想继续下半场的足球风格,进球并赢得比赛。为此,快攻时人数有时不够。慢攻时想完全掌握我们的节奏。希望解决这些课题。”

 【前任教练的记者会要点】“虽然我们在一周前的联赛中输给了杰夫,但他们对我们的防守采取了相当早的长传,并抢到了二次球。因此,今天我们没有慌张,让对手控球,从中线开始进行针对。前锋位置上派上了Danilo,期待他的控球能力,但防守的方式不明确,球队不知道该在哪里抢断……上半场就是这样的情况。虽然能理解球员们的焦躁和不甘,但如果中途强行从前场抢断,导致后防线后撤,那将是杰夫最容易发挥的局面。我们不想因为改变战术而让球队变得支离破碎。下半场由户田和近藤祐介从前场开始抢断,迅速改变节奏并利用边路。杰夫领先后不愿冒险也是原因之一,下半场出现了今野和石川的突破,藤田的传中等良好配合。但无法进球是个问题。上半场表现不佳,如果不控制球的出球点,我们的组织防守无法发挥。并没有大幅改变战术,只是户田认真抢断,局面就改变了。我们的基础正是在这些方面。希望与球员们一起追求像下半场那样的比赛方式并取得进球。”

 【千叶・Ivica OSIM 监督的会见要旨】“完全是两个截然不同的半场。像今天这样的比赛,我认为对监督和观众来说都是一个很好的机会。因为平时没有上场的球员得到了机会,大家都看到了他们能做些什么。遗憾的是,今天的比赛就是这样。我们想做的事情,在球员体力充沛的时候进行得很顺利。但东京队针对我们技术较差、体力不支的球员抢球。这就是下半场的情况。在这种情况下,我们受到了压力。与其说是被击溃,不如说是我们自己的失误给了对手机会,甚至还被射出了本不该进的射门。最终我们赢了,但一周内两次战胜同一支球队真的很难。一个收获是,今天是第一次没有自由人(libero)出场,阿部和斯托亚诺夫表现非常出色。中场方面,由于边路出现了问题,没什么好说的。”