GAME RESULT比赛结果

第2轮 2009/3/14(周六)
观众 50,802人 
天气 雨,微弱 气温 10.1度 湿度 58% 
主裁判:冈田正义 副裁判:中原 美智雄/中込均 第四裁判:井上知大

J1 第2轮

埼玉

主场

浦和Reds

3-1

比赛结束

上半场1-1

下半场2-0

客场

FC东京

浦和Reds FC东京
04' 阿部 勇树
48' Edmilson
83' 庞特
得分者 13' 乌龙球
57' 原口 元气 → 高原 直泰
78' 田中 达也 → 山田 直辉
86' Edmilson → 堀之内 圣
球员替换 58' 铃木达也 → 大竹洋平
60' 近藤祐介 → 赤嶺真吾
66' 羽生直刚 → 石川直宏
9 射门 7
8 角球 4
14 FK 21
63' 山田 暢久
警告
退场
浦和Reds首发
守门员 23 都筑 龙太
后卫 6 山田 暢久
后卫 2 坪井 慶介
后卫 4 田中 马库斯·图里奥
后卫 3 细贝萌
中场 13 铃木 启太
中场 22 阿部 勇树
中场 24 原口 元气
中场 10 庞特
前锋 11 田中 达也
前锋 17 Edmilson
浦和Reds替补
守门员 1 山岸 範宏
后卫 20 堀之内 圣
中场 14 平川 忠亮
中场 32 林 勇介
中场 34 山田直辉
前锋 15 埃斯库德罗 塞尔希奥
前锋 19 高原 直泰
FC东京首发
守门员 20 权田修一
后卫 5 长友佑都
后卫 15 平松大志
后卫 2 茂庭照幸
后卫 25 德永悠平
中场 6 今野泰幸
中场 10 梶山 阳平
中场 22 羽生 直刚
中场 40 铃木达也
前锋 9 Cabore
前锋 32 近藤祐介
FC东京替补
守门员 21 阿部 伸行
后卫 3 佐原 秀树
中场 17 金泽净
中场 18 石川直宏
中场 19 大竹洋平
前锋 13 平山 相太
前锋 24 赤嶺真吾

【球员・教练评论】

为了本赛季的首场胜利,前往客场挑战


 联赛第2轮将对阵浦和Reds,客场挑战埼玉体育场2002。开幕战在主场遭遇了大量4失球的失利。防守的重建成为当务之急,同时在进攻方面也留下了未能在节奏良好的时间段内取得进球的遗憾。在着手新的挑战过程中发现的问题,将尽可能加以修正,作为迈向下一步的养分。本轮比赛,佐原、石川从伤病中恢复,列入替补席。此外,自上一轮起,Cabore和铃木被启用为首发,今野和梶山担任防守型中场。边后卫方面,右侧为德永,左侧为长友的阵容出战。

 浦和在第1轮对阵鹿岛的比赛中失利。这场比赛是他们的主场揭幕战,球队将以“绝对不能输”的强烈决心迎战。本赛季在新任主教练Volker FINKE的带领下,球队正试图转变为通过传控进攻的攻击型足球。对此,东京队的关键在于能否掌握主动权并创造决定性机会。由于浦和的中卫本来就很稳固,东京希望在边路制造突破点,发起进攻。

 自2004年9月以来,浦和战未尝胜绩。虽然客场比赛和严峻的条件接连出现,但要消除心理阴影,冷静地在场上展现出比浦和更强的斗志,争取胜利。在春季多变的天气下,埼玉体育场下着冷雨。比赛于14点02分由东京队开球开始。

虽然先失一球,但由德永和Cabore的组合扳平比分


 从比赛开始就被浦和的快速进攻压制。第4分钟,浦和前锋田中达也从左前线突破,送出强有力的传中球到禁区前。权田将球扑出,但球越过了边线,浦和获得了右侧角球。随后浦和中场庞特低平球传中,右侧禁区内的中场阿部直接射门,再次通过定位球先取得领先。

 但是在第13分钟,羽生果断地传出楔形传球,中路的Cabore→长友从左侧传中。中路无人接应,但随后顽强地配合,紧接着由德永→前场上前的梶山,再次传给突入右侧的德永。Cabore迎着这记低传球冲向近门柱,球进了浦和的球门。制造了浦和的乌龙球,利用有限的机会成功扳平了比分。

 第23分钟,茂庭向前场传出一记高球,敌方后卫解围后球落到禁区前的羽生脚下。羽生直接射门,但未能击中目标。球落到正面位置的Cabore脚下,他射门但被浦和门将扑住。然而,这似乎是唯一的机会,之后比赛节奏仍由浦和掌控。第43分钟,茂庭与浦和后卫闘莉王发生碰撞,双方受伤暂时离场。比赛激烈,但未让对手再进一球。半场结束,期待下半场的调整。

始终被浦和掌控主动权,艰难的失利


 下半场开始的第48分钟,面对浦和快速的传球配合,球队一直无法夺回球权。终于今野抢断成功发动反击,但在中场被对手压制倒地。比赛一度似乎暂停,但球传到了浦和后卫闘莉王脚下。随后球被传向右路,MF庞特精准传中,FW Edmilson 接球得分,失掉了第二球……。

 再次被对手领先,陷入了追赶1分的局面,但被势头正盛的浦和快速传球,即使抢断也无法转化为进攻,反击未能奏效。第58分钟用大竹替换铃木,第60分钟用赤嶺替换近藤,第66分钟用石川替换羽生。试图通过换人改变节奏,但第71分钟,石川在右侧禁区接到来自左侧的传球,果断射门,球击中横梁弹回……。

 第83分钟,浦和后卫坪井突破到左前线,传球到中路。浦和中场山田直辉冷静地吸引东京后卫,将最后一传给右边的中场庞特。对方稳稳地完成射门,浦和锐利的反击打破防线,丢掉了第3个球……在客场严峻的压力下,攻防两端表现不佳,苦涩地输掉比赛,遭遇两连败。

 【球员评论】《Cabore》“虽然首发出场,但结果令人遗憾。(进球场面)传来了很好的传中,我冲了上去。结果变成了乌龙球,但能参与进球还是不错的。不过对方门将也很出色,之后虽然有机会,但没能把握,感到遗憾。本赛季到目前为止失了7球,还没有赢过。下一场一定要在主场取胜。”《铃木》“我有想要发挥自己的特点,积极向前的心情……浦和控球时间也很长,攻防之间缺乏配合。开幕战和今天都先失球,反击时又被对方反击……完全落入对方的圈套。如果我们不能更多地控球,局面会很困难。不过本赛季我们依然瞄准能打破对方防线的足球。虽然连败,但现在把这看作成长的痛苦,想要大家的方向一致。希望不放弃,继续努力。”

 【城福教练的会见要点】“因为开幕战未能获胜,今天我们带着强烈的决心争取3分。虽然是客场比赛,但有很多球迷前来观战,未能回应大家的期待,非常遗憾。内容方面,个人的表现也需要反思,但整体来看,我们被对手控制了球权并被牵制。同时,在夺回球权后,本应牢牢掌控球权的关键时刻却很快丢失。原因之一是浦和在防守端采取了不彻底的站位,面对我们时能够转身调动球权。前场能够稳住球,我们的后防线被加速突破,造成了很大损失。我们追逐浦和球权的时间过长,感到疲惫。为了增加控球时间,防守和进攻都存在问题。整体表现令人非常遗憾,但结果是公平的。我们会认真总结自身课题,调整状态,迎接下一场比赛。”

 【浦和·芬克教练的新闻发布会要点】“虽然是本赛季的首场主场比赛,但实际上我三个月前访问时,浦和的支持者们非常棒,直到最后一刻都在为球队加油。遗憾的是那场比赛我们输了,但今天的比赛我希望能取得尽可能好的结果。因此,今天比赛中获得的3分非常宝贵。我们很早就取得了领先,球队表现也非常出色。不过,很遗憾地被扳平了。之后的10到15分钟里,我们的表现不佳,同时我认为FC东京展现了精彩的表现。从上半场中段开始,我们的表现质量有所提升。控球率和各位球员的转换都变好了,整体动作相比之前有了改善。半场时我觉得‘如果能延续上半场末段的表现,下半场会有更好的结果’。(防守球员在进攻中也有出色表现吗?)我的想法是,希望各个位置的球员都能创造得分机会并亲自得分。为了实现配合足球,防守球员参与进攻也很重要。”