GAME RESULT比赛结果

第24轮 2009/8/29(周六)
观众 18,320人 
天气 多云,无风 温度 27.8度 湿度 68% 
主裁判: 东城穣 副裁判: 中井恒/金田大吉 第四裁判: 樱井大介

J1 第24轮

味之素体育场

主场

FC东京

2-0

比赛结束

上半场0-0

下半场2-0

客场

大分Trinita

FC东京 大分Trinita
70' Cabore
89' 米本拓司
得分者
68' 羽生 直刚 → 大竹洋平
75' 石川 直宏 → 铃木达也
81' 平山 相太 → 赤嶺真吾
球员替换 45' 上本 大海 → 坪内 秀介
65' FERNANDEZ → 前田 俊介
74' 清武弘嗣 → 宫泽 正史
9 射门 8
1 角球 2
14 FK 20
警告 30' 上本 大海
79' 森重 真人
退场
FC东京首发
守门员 20 权田修一
后卫 25 德永悠平
后卫 4 Bruno QUADROS
后卫 6 今野泰幸
后卫 5 长友佑都
中场 10 梶山 阳平
中场 28 米本 拓司
中场 18 石川直宏
中场 22 羽生 直刚
前锋 9 Cabore
前锋 13 平山 相太
FC东京替补
守门员 1 盐田仁史
后卫 2 茂庭照幸
后卫 33 椋原健太
中场 19 大竹洋平
中场 40 铃木达也
前锋 24 赤嶺真吾
前锋 32 近藤祐介
大分Trinita首发
守门员 1 西川周作
后卫 4 深谷 友基
后卫 6 森重真人
后卫 22 上本 大海
中场 8 金崎梦生
中场 20 高桥 大辅
中场 21 东庆悟
中场 28 清武弘嗣
中场 33 藤田 義明
前锋 13 高松 大树
前锋 17 费尔南迪尼奥
大分Trinita替补
守门员 16 下川 诚吾
后卫 2 坪内 秀介
中场 11 铃木 慎吾
中场 14 家长昭博
中场 27 小手川 宏基
中场 32 宫泽正史
前锋 19 前田俊介

【球员・教练评论】

8月最后的联赛,主场取胜争取上升


 联赛已进行三分之二,第24轮将在味之素体育场与大分Trinita对阵。8月也接近尾声,球队自7月18日对阵大宫战后未尝胜绩,处境可以说相当艰难。本轮比赛无论如何都要在主场取胜,为接下来的纳比斯科杯以及联赛后期争取翻身的契机。

 大分目前排名第18,处境艰难。从第19轮开始迎来了新任主教练Ranko POPOVIC,但从那以后战绩为1胜4负,困境依旧。然而,他们依然通过控球足球,传递球权,力图摆脱垫底的局面。城福教练表示:“包括边路在内,前线有很好的球员。球队在组织进攻时,如果球能顺利传到他们脚下,将非常可怕。我们对此保持警惕。”

 但是东京队在通过传球进攻的足球风格上应该更有优势。通过控球率超过大分,掌握主动权,减少“大分的时间”,从而防守对方的进攻。在进攻方面,先发制人将成为关键。如果东京队能先取得进球,就能利用大分前压的策略反击。比赛的节奏也会更加轻松。

 过去5场比赛仅进2球,未能把握机会,状态挣扎,但本轮石川期待已久的复出,实现了自8月1日对阵川崎战以来的首发。城福教练对于现状表示:“与其固定成员组合,不如看球队能否发挥出最佳状态,这是关键。”他还说:“发挥每个人的优势,互相弥补弱点的足球”,力图终结连败。闷热天气再次袭来的味之素体育场,比赛于19点04分由大分队开球开始。

未能突破大分的防守,上半场以0比0结束


 从一开始就展开了配合的进攻,直指球门。第1分钟,在大分半场传递球,羽生向禁区内送出了一记高球传球。石川正冲入禁区,但被对方后卫阻挡,未能接球。大分也发挥了他们的特点,第2分钟通过快速传球,前锋FERNANDEZ从左侧禁区前沿射门,但球偏出球门。第5分钟,东京在对方半场截断了大分的传球。随后石川与中路的平山进行了一次二过一配合,突破禁区,但因姿势不佳未能完成射门。

 双方传球寻找机会,试图展开自己的足球风格,比赛陷入胶着状态。第19分钟,德永向右侧禁区前的Cabore传出一记高球传球。Cabore一触传球,跟进的石川带球到中路射门。这是东京队今天的第一脚射门,球控制得很好,但击中了守门员正面。

 第25分钟,右前线由Cabore传球给右侧禁区前的石川,随后传给自由进入中路的米本。但米本的射门被大分的后卫挡出。第27分钟,羽生从左前线传中,石川和平山在中路与对方后卫纠缠着冲向球门,球击中对方后卫朝球门方向飞去。虽然险些成为乌龙球,但守门员将球接住了。

 另一方面,大分也稳固了最后防线,时不时发动锐利的反击。但在第34分钟,FW FERNANDEZ传给MF金崎突入,但被判越位。第39分钟,大分FW FERNANDEZ突破东京右侧防线,左边MF藤田突入空出的关键区域射门,但被最后防线的后卫封堵。第41分钟,梶山带球突进左侧区域,试图射门,但未能击中球。尽管如此,石川仍然在门前补射,但被守门员扑住。双方都专注防守,没有给对方自由发挥的空间。上半场以0比0结束。

Cabore先制!米本的豪迈射门让大分拉开差距!


 下半场开始的第47分钟,今野前插参与配合,羽生从左侧传中。Cabore冲向球门前,但大分门将将球接住。第55分钟,在右侧顽强控球,Cabore在中路带球后传向左侧。长友内切射门,但偏出很远。虽然将球推进到前场,但未能制造决定性机会。第63分钟,平山传球,石川突破到左侧区域。创造了绝佳机会,但被后卫逼近,未能完成射门……。

 第68分钟,用大竹替换羽生。这一调整立刻奏效,紧接着在第70分钟,德永向前线传球,平山接球后回敲,右侧的石川传给中路的大竹,再由绕到后方的石川进入禁区。通过流畅的传递配合,最后传给禁区前方近距离的Cabore。Cabore用右脚停球晃过出击的守门员,左脚射门得分!石川、大竹和Cabore的精准配合打进了领先的一球。

 借此机会东京控制了球权。第78分钟,Cabore通过快速反击带球猛冲前线。虽然被犯规倒地,但由于平山也进行了支援,比赛继续进行。平山突破到右前线,铃木从反方向也发动进攻。然而平山的传中未能到达中路,被对方后卫截断。第82分钟,Cabore传给铃木,铃木跑到左前线,向进入左侧区域的大竹传出回敲传球。大竹带着速度停球向前推进并射门,但球正中守门员正面……。

 大分也落后1分,试图发起有势头的进攻,但东京通过传球成功阻断了反击。进入伤停补时阶段时,大分试图反击,东京冷静地传球,铃木控球→长友→米本看到前方无压力,右脚一击!大约30米外的射门越过大分门将西川的手,直击网窝得分!!米本的联赛首球在比赛结束前锁定了第二个进球,比赛结束。自7月18日对阵大宫战以来,东京获得了3个积分。

 【球员评论】《米本》“进球时完全沉浸其中,所以不太记得了。不过,这周练习了很多次,能进球真的很开心。虽然很高兴,但之前的表现不太好,所以感觉是用进球来回报大家。不过在这种一球领先的情况下,能再进一球也让我们轻松了不少。今天大家都说如果不能赢这里,就无法进入前列。所以大家互相帮助,努力争取3分。我觉得这也对纳比斯科杯有帮助。”《石川》“球队不胜时,士气也会下降。今天我特别注意了进攻开关的时机和方式来应对比赛。Cabore进球的场景,是我们成功打开进攻开关的好例子。为了打破大分的坚固防守,我们尝试了各种方法。虽然很难得分,但下半场能进球真的很好。其实我希望上半场就能制造更多这样的机会。通过有冲击力的进攻取得了成果,我认为这会带来更好的形象,帮助我们继续前进。我们还可以踢得更好。”

 【城福教练的会见要点】“一个多月来未能取得胜利,度过了艰难的八月,但今天能和大家一起庆祝胜利,感到非常高兴。能与前来支持的球迷们共同分享胜利的喜悦,真是如此美好,久违的感觉让我深刻体会到了这一点。比赛内容方面,大分队布置了比以往更紧凑的防守阵型,形成了11人的防线,因此上半场我们很难突破他们的防线。我们试图通过横向调动对手,寻找纵向突破的时机,但上半场无论是调动还是突破时的气势都不够充分。下半场,我们确认了一些防守细节,并讨论了如何增强纵向突破的气势以及达成共识。球员们渴望拿下3分和进球的心情传递到了球上,最终取得了两粒进球,这是非常好的。包括反思点在内,我们希望将这些经验带到下一场比赛中。”

 (关于米本选手的进球)本来,作为防守中场的另一位梶山也应该有更多的射门机会。不过,他脚踝有问题,等他康复后,应该会有比米本更精彩的射门。我们心里想着中远射和通过左右晃动对手来打破边路防守,他们每天都在练习。所以米本在训练中也能打出那样的射门。但训练场上的射门和比赛中的射门是不一样的。能在比赛中表现出来,这会增强自信。如果包括梶山在内,大家都能抓住那样的机会不断尝试,我认为这支球队能提升一个档次。(关于石川复出带来的影响)虽然没有赢球的期间,我们也能把球推进到进攻三区,但无法得分,后防也难以支撑,形成了恶性循环。今天的比赛中,也有调整阵容的方案。我认为阵容不是固定的座位,当石川回归的迹象出现时,我们回顾了球队状态好的时候展现出的要素。阵容齐整让我们能够回归初心,这一点非常重要。

 【大分·Ranko POPOVIC教练的新闻发布会要点】“结果和最近几场比赛一样。内容我认为并不算太差,但我们未能把握住得分机会,反而被对手攻破了。上半场结束时,后卫上本被东京队球员肘击,导致下半场无法继续比赛,这也是意料之外的情况。上半场我们表现非常好,创造了比对手更多的机会。我认为我们创造的机会比对手更大。我们掌控了比赛,进行了精彩的较量。在0比0的比分时也有进球机会,但未能转化为得分,这是失败的最大原因。虽然我们掌控比赛,但在体力下降的阶段,被Cabore球员成功破门。那是我们集中力和体力暂时下降的时段。关于第二个失球,那是非常漂亮的进球,我相信观众们也很满意能看到那样的进球。不过,我们也有几次类似的机会,但未能进球。即便如此,我们的射门终有一天会进球。为此,我们必须进行良好的训练。我认为必须相信这一点,继续坚持我们的风格。我们必须踏实做好现在能做的事,摆脱当前的困境。进球的日子一定会到来,在那之前我们要做好充分的准备。”