GAME RESULT比赛结果

第13轮 2012/5/26(周六)
观众 33,836人 
天气 多云,微风 气温 20.0度 湿度 56% 
主裁判: 吉田寿光 副裁判: 中野卓/数原武志 第四裁判: 河合英治

J1 第13轮

味之素体育场

主场

FC东京

1-1

比赛结束

上半场0-0

下半场1-1

客场

浦和Reds

FC东京 浦和Reds
90'+1 森重 真人
得分者 88' 马尔西奥·里沙尔德斯
85' 渡边千真 → 谷泽达也
90' Hyun Soo JANG → 林容平
90'+4 梶山阳平 → 加贺健一
球员替换 62' 波波 → 原口 元气
69' 平川 忠亮 → 宇贺神 友弥
90' 马尔西奥 里沙尔德斯 → 小岛秀仁
13 射门 10
6 角球 1
11 FK 14
33' Hyun Soo JANG
警告
退场
FC东京首发
守门员 20 权田修一
后卫 30 Hyun Soo JANG
后卫 2 德永悠平
后卫 3 森重真人
后卫 33 椋原健太
中场 4 高桥秀人
中场 8 Ariajasuru HASEGAWA
中场 49 Lucas
中场 10 梶山 阳平
中场 18 石川直宏
前锋 11 渡边千真
FC东京替补
守门员 1 盐田仁史
后卫 5 加贺健一
后卫 14 中村北斗
中场 7 米本 拓司
中场 17 河野 广贵
中场 39 谷泽达也
前锋 23 林容平
浦和Reds首发
守门员 18 加藤 顺大
后卫 2 坪井 慶介
后卫 17 永田 充
后卫 20 槙野 智章
中场 14 平川 忠亮
中场 13 铃木 启太
中场 22 阿部 勇树
中场 7 梅崎司
中场 8 柏木阳介
中场 10 马尔西奥·里沙尔德斯
前锋 16 波波
浦和Reds替补
守门员 1 山岸 範宏
后卫 4 斯皮拉诺维奇
后卫 6 山田 暢久
中场 3 宇贺神 友弥
中场 27 小岛秀仁
前锋 24 原口 元气
前锋 21 德斯波托维奇

【球员・教练评论】

作为联赛中断前的总结,挑战浦和Reds


 联赛第13轮继续作为主场比赛举行。在味之素体育场迎战浦和Reds。上一轮取得了戏剧性的逆转胜利,实现了联赛三连胜。以击败新潟、札幌、鸟栖这些以坚守快速反击为武器的对手为自信,目标是实现更多连胜。同时,作为中断前的最后一场联赛,希望将积累的成果汇聚成集大成,并取得好成绩的一战。

 浦和目前6场比赛3平3负。与东京同积21分,排名第5。本赛季迎来了新任主帅PETROVIC,前锋波波,以及中场阿部和后卫槙野等拥有海外比赛经验的球员加盟。采用独特的3-4-2-1阵型,旨在控制球权,同时利用前线的机动性踢出高排名的足球。

 此外,在这场对决中,尽管去年天皇杯东京队获胜,但自2004年以来在联赛中未能取得胜利。虽然对手让人难以摆脱“克星”印象,但到目前为止,每场比赛的关键局面都决定了胜负,本轮比赛中一招一式的精准度也将成为关键。球队将发起自己的足球攻势,务必在主场取得胜利,打破这段不光彩的纪录。

 东京方面,上一轮上演帽子戏法的渡边,以及石川也进入首发阵容。阵容安排为渡边担任前锋,石川和Lucas分别担任两翼。此外,加贺也从伤病中恢复,自4月4日以来首次重新进入阵容。即使天色已晚,气候依然适合观赛,本赛季最多的33,836人聚集在体育场,比赛由东京开球开始。

双方以斗志和进取心为前提展开激烈对攻


 双方从一开始就积极向前推进,展开攻势。浦和通过大范围的调度,结合边路转换,以两侧的中场球员平川和梅崎为起点发动边路进攻,同时通过两名影子前锋中场球员柏木和马尔西奥·里沙尔德斯在防守间隙的活动制造机会。东京也通过一贯的传球配合逼近浦和球门。

 第12分钟,Lucas在左侧边路晃过对手,传中到远角。渡边千真飞身抢点,但稍稍未能碰到。第20分钟,左侧边路椋原传给前方的Lucas,Lucas一触传给内侧的渡边,接到回传后从左侧禁区射门。但浦和后卫身体挡出,射门被封堵。石川补射中路的球,但与对方后卫相撞未能完成射门。第23分钟,浦和中场柏木在左侧边路发动进攻。东京队一度抢断,但球被中场梅崎捡到,梅崎传出直塞球,柏木在左侧禁区边缘附近射出一脚劲射,但球偏出球门框外。

 第32分钟,东京队制造了决定性的机会。快速推进,高桥的纵向传球被梶山巧妙地连接,石川冲进左侧禁区。带着速度射出的射门击中了右侧立柱……。高桥抢到反弹球后射出的中距离射门被浦和封堵。随后再次争抢到的球由椋原射门,但被守门员扑住。

 紧接着浦和通过直接传球制造了绝佳机会。中场上前的后卫槙野的纵向传球被前锋ポポ接住后放倒,传给了突破东京后卫防线的左边中场梅崎。虽然配合被破坏,但中场梅崎的射门被权田扑出。第44分钟浦和发动反击,前锋ポポ传中,MF马尔西奥 リシャルデ斯在右侧区域自由跑动,打出决定性的凌空抽射,但权田连续做出精彩扑救。

 相反地,在上半场伤停补时阶段,东京发动反击,突破至右前线的Lucas送出早传中。虽然被对方守门员触及,但渡边迅速反应。试图推进球门……却被后卫阻挡……整个过程中攻守转换迅速,节奏紧凑,精彩的攻防持续进行,上半场以0比0结束。

虽然在比赛末段先失一球,但森重打入宝贵的扳平球!激烈的战斗迎来了本赛季的首场平局


 下半场开始的第47分钟,石川尝试纵向突破,通过传中获得左侧角球。第49分钟,渡边抢断对方解围后带球突破射门,东京逐渐掌握主动权,快速传递进攻的场面开始增多。第55分钟,Lucas和梶山的配合中,高桥送出直塞球给冲入禁区的椋原,但射门前被浦和后卫截断,只能踢角球逃脱……第61分钟,在自家半场抢断后,高桥、梶山、渡边一触传递,长谷川的纵向传球再次送到禁区前的椋原,但时机稍有不合,未能控制住球。

 第62分钟,通过快速的传球配合,椋原进入左侧区域。送出回传的传中球到禁区前制造机会,但传球力度稍强,梶山的直接凌空抽射偏出球门……。第67分钟,梶山传给渡边后回传,梶山吸引对方后卫防守,将球传给右侧区域前进的德永。德永向内侧迈进一步,射出决定性一击,但球偏出球门……。第79分钟,渡边在禁区前躲过浦和的逼抢转身射门,但被后卫封堵。石川抢到弹起的球后,从右侧区域前沿射门,但混战中的射门被守门员扑出……。

 但是浦和也进行了换人,加强了反击的锐利度。在紧张的攻防持续中,比赛在末段发生了变化。第88分钟,浦和的波状攻势被东京后卫用身体挡出,逃到了界外球,但这个右侧界外球被区域内的中场马尔西奥·里沙尔德斯接住,随后从右侧溢出球传给中场柏木,他带球突破东京后卫之间,前锋原口接球后传给右侧区域的中场马尔西奥·里沙尔德斯,进球得分……先失一球。

 但是,球队没有低头,立即展开反击,第90分钟石川发起进攻,获得了角球。此时东京队由林替补上场。浦和队则用受伤的中场马尔西奥·里沙尔德斯换下了小岛中场。紧接着,石川开出的右侧角球被森重高点头球攻门得分!补时阶段扳平比分!随后双方继续争取反超,比赛临近结束时,浦和中场宇贺神的右路传中,前锋原口的头球击中了右立柱……但未能破门,比赛结束。

 虽然未能实现反超,但东京展现了在最后关头顽强追平的精神。激烈的比赛以本赛季的首场平局告终。

 【球员评论】《森重》“作为球队,我们有多次机会,也希望能通过定位球得分。石川选手在角球时传来了很好的球,我只需配合进球即可。不过,球队未能获胜非常遗憾。虽然能够逼平对手也不算坏,但失球的场面需要反思和改进。即便如此,现在球队能够享受足球比赛。在亚冠联赛中也希望像今天一样享受比赛,坚持我们的足球风格。”

 《椋原》“下半场我们掌控了球权,双方都有得分机会,我认为比赛是势均力敌的。比赛变成了对攻,结果也反映了比赛内容。对手采用了3-4-2-1阵型,我认为边后卫会成为进攻的起点。尽量多触球,前插的地方就前插。我们也有意识地进行明确的配合和组合,力求打出直接威胁球门的配合。最后关键时刻没能把握住机会,非常遗憾。”

 【Ranko POPOVIC教练的会见要旨】“我认为这真是一场精彩且有趣的比赛。今天在日本观看比赛的人们一定感到非常高兴。双方都是高水平且风格迥异的两支球队,各自全力以赴。一方球队采取反击战术,但其质量非常高且极具威胁。上半场双方都创造了决定性机会,战况势均力敌。下半场我们掌握了主动权,但浦和也用FW原口替换了FWポポ,明显意图发起反击。对于他们高质量的反击,我们必须时刻保持警惕。”

 比赛有多么艰难且节奏多么快,即使到了下半场仍保持高速节奏,从浦和几名球员抽筋的情况就能看出来。虽然最后也有运气的成分,但我们的表现完全有理由赢得比赛。我认为我们整场90分钟都打出了配得上这个结果的内容。

 【浦和・PETROVIC教练的会见要点】“我认为这是一场非常好的比赛。双方都是拥有不同风格的球队。一方球队以短传为主,在距离我们球门30米以内踢出了危险的足球。另一方则有时会踢长传,具体地向球门发起进攻。作为浦和的教练,我的观点可能偏向浦和,但我认为这是一场我们必须赢的比赛。不过,比赛以平局结束,这也是足球的一部分。然而,今天我们应该向支持者们展示了一场精彩的比赛。”