我们向在2018年9月北海道胆振东部地震中遇难的人们表示哀悼，并向受灾者致以诚挚的慰问。 

此次FC东京将在9月举行的明治安田生命J1联赛和J3联赛的主场比赛中，进行“J联赛TEAM AS ONE 2018年北海道胆振东部地震义援金募捐”。 

这是自2011年以来，J联赛和J俱乐部共同开展的复兴支援活动“TEAM AS ONE”的一部分。通过日本红十字会等机构，尽快将募捐的救助金送到灾区。此外，我们将利用至今为止从球迷和支持者那里收到的捐款积累的TEAM AS ONE基金，实施俱乐部和球员的复兴支援活动。

 

□实施时间・地点

(1) 2018年9月16日(周日)

2018明治安田生命J3联赛第23轮

FC东京U-23 vs SC相模原(14:00开球/江东区梦之岛体育场)

【时间】综合咨询接待开始（预计11:30）～比赛结束后30分钟内（预计）

【地点】综合服务中心等

 

(2) 2018年9月29日(周六)

2018明治安田生命J1联赛第28轮

FC东京 vs 清水S-Pulse(17:00开球/味之素体育馆)

【时间】SOCIO开门（预计13:30）～比赛结束后30分钟（预计）

【地点】综合咨询处（主场・后场）（预计）

□募捐对象
TEAM AS ONE Consadole平成30年北海道胆振东部地震灾害救助金
※在北海道胆振东部地震的复兴支援中，地方俱乐部北海道Consadole札幌已开设了义援金账户。代表J联赛和J俱乐部，承担将义援金送往灾区的责任。