關於FC東京參加的友誼賽「Frankfurt Main Finance Cup」的比賽運營資訊，特此通知如下。
【7/28追記】關於觀賽禮儀，已補充有關攜帶包包的注意事項。
【對戰組合】
親善賽「Frankfurt Main Finance Cup」(http://www.eintracht.de/tickets/financecup/)
2015年8月2日(周日)15:15開球※當地時間(預定)/台灣時間 22:15
Eintracht Frankfurt(德國) vs F.C.TOKYO
[免費直播決定!]
節目標題:第2回 法蘭克福·邁恩·金融杯2015 ～法蘭克福×FC東京～
播出日期:8/2(周日)22:10～(預定) ※直播
播出頻道:Sky Channel 1(衛星電視：CS801／衛星電視Premium Service：Ch.581)
※詳細請參考這裡
【比賽場地】
Commerzbank-Arena（科梅爾茲銀行體育場/法蘭克福）
【交通】
□電車・巴士
前往科梅爾茲銀行體育場，搭乘S-Bahn（郊區電車）或電車是最方便的選擇，亦有巴士可供搭乘。S-Bahn從法蘭克福中央車站出發，6分鐘即可抵達。
―從法蘭克福中央車站出發―
從法蘭克福中央車站的下層搭乘前往美因茨或維斯巴登的S8或S9郊區列車，請在「Stadion」站下車。這裡是最近的車站。
比賽當天，從中央車站到「體育場」的臨時電車（路線21）每3分鐘發車一次。對於持有在體育館的主區塊或東區塊的票的觀眾來說，電車會更加便利。
※路線圖
http://www.rmv.de/linkableblob/en/49388-84644/data/rmv-schnellbahnplan.pdf
□車
如果您是從法蘭克福郊區來，請使用A3或A5高速公路朝Frankfurter Kreuz方向行駛。沿著標有Football的標誌前進，您可以到達四個停車場。如果您是從法蘭克福市中心出發，請穿過市中心進入Sachsenhausen。在那裡，沿著Kennedyallee行駛，前往Oberforsthaus。然後，您將看到停車場的標誌。
□飛機
從機場到日產體育館，建議使用S-Bahn。到達層的1樓下有位於1號航廈的火車站，請搭乘從月台1發車的“Hanau”S8或“Offenbach”S9前往法蘭克福中央車站的任一列車。體育館在第一個停靠站「Stadion」約3分鐘內即可到達。
如果您持有足球比賽的票，則不需要搭乘電車的票。
參考：科梅茲銀行體育場指南
http://www.commerzbank-arena.de/english/directions/arrival-by-bus-and-train
【觀賽門票】
□座位分配圖
|
□票種 ※1歐元：135日圓計算
•站立席：7歐元／945日圓･･･圖面中的水色區域
•座位：12歐元／1,620日圓･･･圖面中的紅色區域
•座位：10歐元／1,350日圓(優惠價格)･･･圖面中的紅色區域
※對象：年金受給者、身障者(等級50％以上)、職業訓練生、小中高校生・大學生、14歲以下的兒童
•商務席(VIP無法進入)：20歐元／2,700日圓･･･圖面灰色區域
•商務席(VIP無法進入)：18歐元／2,430日圓(優惠價格，對象同上)･･･圖面灰色區域
•輪椅席／身障者專用席：7歐元／945日圓･･･圖面黃綠色區域
•訪客席：12歐元／1,620日圓･･･圖面藍色區域
•訪客席：10歐元／1,350日圓(優惠價格，對象同上)･･･圖面藍色區域
※如需商務席或特等席，請使用以下訂購表單。
•線上訂購表單請從這裡訪問•電話:069 - 238080 - 140
•電子郵件 eintracht-frankfurt@sportfive.de
□購買方式
(1)可在法蘭克福足球俱樂部的網站上購買（從主場比賽類別中選擇“立即訂購”）。或者可以在官方粉絲商店（四個地點）購買。
(2)此外，還有法蘭克福足球俱樂部的官方售票網站提供票務服務。線上訂票方式請參考這裡。
※票券的交付將在比賽當天進行。(地點：主場側入口附近「預約票券交付處」)
□其他
(1)體育館當日票的販售將於10:00開始。販售地點位於主入口附近。
※訪客側的票據已準備充足，請在上述線上進行使用和購買。
(2) 開門時間為 13:15。持有訪客席票的朋友請從 19 號或 20 號門進入。
※比賽當日，體育館周邊（公園內）將於10:00舉行賽季開幕派對。預計將舉行舞台活動、飲食販售等。
|
【體育館商店】
體育館內有飲食販賣店，供您使用。
【比賽場地的安全等】
與日本國內的比賽不同，除了主辦方的判斷和決定外，根據主辦方和德國警方的判斷，賽事當天的應對方式可能會有所不同。請您遵循主辦方和德國警方的指示，感謝您的配合。
【觀賽禮儀】※請務必閱讀！
(1)入場閘口將進行手荷物檢查，請配合工作人員及保安人員的要求。
(2)觀賽規則基本上遵循「J聯盟統一禁止規則」。感謝您的合作。
(3)關於攜帶物品進入日產體育館的規定，與FC東京的規則有些不同，請確認以下內容。
・禁止攜帶任何飲食物。請使用體育館內的販賣店。
・除了腰包外，禁止攜帶其他背包類物品。
※不過考慮到來自日本的旅客行李及J聯賽的觀賽方式等，正在再次向主辦方確認中。結論出來後會再通知您。
→【7/28追記】我們再次確認了主辦方對於攜帶包包的規定。原則上，背包、手提袋和亮面包包是沒有問題的，但當天入場時的行李檢查將是最終判斷。請提前知悉。
・太鼓、橫幅、旗幟的應援物品相關，需事先向主辦方申請及獲得批准。希望攜帶的朋友請聯絡此電子郵件地址unei@fctokyo.co.jp。
※申請內容：能夠了解設計等的照片、大小及聯絡方式
・相機如單眼相機或望遠相機等不得攜帶進入。
・此外，主辦方和警察當局認為危險的物品可能無法攜帶。請您知悉。
※為了讓大家能夠攜帶應援幕和鼓等應援商品，我們已事先向俱樂部申請主辦單位，但根據主辦單位和警方的判斷，賽事當天的處理方式可能會有所不同。
備註
(1)所有資訊僅為比賽當日的預定或預想內容。由於FC東京未必能及時獲得資訊，可能會有臨時變更，請務必留意。
(2)所有資訊僅為一個例子，根據情況可能會有例外。請遵循主辦方和警方的指示，感謝您的合作。
(3)比賽當天，作為FC東京的支持者，大家每一位都是「FC東京支持者的代表」。無論比賽的內容或結果如何，請務必避免對對方俱樂部、日產體育館、對方支持者等造成困擾，無論在場內外，都請遵循良識，保持節制的行為和言語。希望大家能夠在不捲入不必要的麻煩下，享受這次的國際比賽。感謝您的合作。
