馬場康平(フリーライター)名古屋戦プレビューコラム<br />
東慶悟「for you」

訪談2023.6.23

馬場康平(自由撰稿人)名古屋戰前瞻專欄
東慶悟「for you」

對於他來說,第一次對著錄音機的時間已經是10年前了——。

當時在2012年倫敦奧運會上背負10號,並為晉級準決賽做出貢獻,順風滿帆。

「我在想,是否會這樣進入日本代表,然後將來也會去海外呢?」

我深信不疑。在這樣的時期,我決定從大宮Ardija轉會到FC東京,這是我職業生涯中的第二次轉會。

自2013賽季以來穿上青紅球衣的選手之一,至今聽過許多故事。不過,現在已經成為笑談,但一開始他非常警惕,接受訪問時聲音也很小。當時可能故意表現得很強硬。

「媒體和周圍的人都看起來像敵人。也許就是這麼尖銳吧,其實並不是(苦笑)」

因此,即使現在大聲說笑,仍然隱約保留著當時的細膩印象。在這十年中,變化頗大。人們或許稱之為成長。

在轉會的那年五月,首次入選了國家隊。然而,未能在那裡出場,之後的職業生涯與國家隊漸行漸遠。

在2014賽季的8月,因右大腿肌肉拉傷而首次長期缺席。診斷結果顯示約需6到8週的完全康復。雖然按計劃在兩個月後復出,但在剩餘的賽季中仍然被奪走了固定位置,只能重複替補上場。

「第一次,我覺得這樣不行」

在那時,當時的教練布魯諾·孔卡叫住我說:「可以問你一下嗎?」

「慶悟在比賽中那麼努力,為什麼每天的訓練卻不全力以赴呢?」

被戳到痛處,說不出話來。從那天起,我也改變了每天的生活方式。

本來不是一個對人感興趣的類型。但是,當我把手從口袋裡拿出來開始走動時,景色變了。周圍充滿了活生生的教科書。根據先例,補充不足的東西和必要的技術。

2016賽季的沖繩・國頭訓練營。「可以一邊走一邊聊嗎?」在開始的採訪中,我聽到了那句話,聲音大到連海浪的聲音都無法掩蓋。

「看著我,我每天都全力以赴地面對足球」

那一天的誓言至今仍在延續。此外,與良好的理解者相遇,將進一步促進其成長。


在彼得·克拉莫夫斯基教練的帶領下,首次出戰是與“恩師”和“戰友”的對決


在2018賽季,長谷川健太監督就任東京的監督,長谷川洸被確立為球隊的核心。

雖然沒有華麗的表現,反而顯得有些樸素,但在隊友中評價極高。失誤少,能夠輕鬆完成困難的動作。自從全力宣言以來,練習中完全不再馬虎。若不親自一起踢球,無法對這位兼具技術與奉獻精神的球員做出正確的評價。

具有敏銳審美眼的指揮官沒有錯過這一點。

「在外面看起來慶悟是一個更任性的選手,但實際上並不是這樣。當我親自看到他時,明白了他為什麼在世代別的代表隊中穿著10號球衣。真是一位好選手。」

在被高度評價的長谷川監督就任第二個賽季時,東被賦予了隊長和10號的身份,朝著首次聯賽冠軍邁進。在最後一場比賽中,雖然在與橫濱FMarinos的直接對決中失利,未能獲得首冠,但取得了俱樂部歷史上最佳成績的聯賽第二名。東對於與恩師的關係在2021賽季結束後這樣回顧。

「健太先生作為教練有著堅定的立場。他不僅關注得分或顯眼的表現,還能很好地注意到那些無法用數字表現的地方,以及無私的表現。在會議中,他也經常指出這些地方,並給予評價『這些地方很好』。他是一位重視這些容易被忽視的部分的教練。這樣的能力來建立一支團隊,真的讓我再次感受到他的厲害。」

這位指揮官同樣高度評價的,是永井謙佑。他與Diego OLIVEIRA組成的雙前鋒被稱為「雙重招牌」,在「健太東京」中擔任攻守的主角。對於東來說,他是一起參加倫敦奧運會的夥伴,並且從2017賽季到2022賽季夏季,一直在藍紅隊度過了許多時光。

「私生活中也與家人相處融洽,並且是價值觀相合的選手。彼此都是想透過比賽表達『為了團隊』的類型,因此互相尊重。」

在東作為隊長引領球隊的三個賽季中,默默支持他的正是永井。

「如果謙佑在,球隊的氛圍會變得更好。不過,他並不是在迎合別人。他會說出不同的事物。因為他很直白,無法說謊……。對於東京來說,我認為他是一位必須留下的選手。」

那張嘴巴的臉上,流露出一絲寂寞。戰友在上個賽季的夏天追隨長谷川監督回到舊東家,瞬間成為名古屋Grampus不可或缺的存在。

「謙佑不就是現在名古屋的象徵性存在嗎?我認為他的奉獻精神在隊內也受到高度評價。他能夠關心周圍的人,並為團隊奔跑。他理所當然地會追兩次、三次。即使一年不進15球、20球,他也能透過助攻做出貢獻。我想健太也明白這一點,所以才補強了謙佑。」



藍紅的10號是「為了俱樂部、為了教練、為了球迷和支持者」

在與良好的理解者告別後,東方也迎來了轉機。年齡已過30,正處於過渡期,2022賽季初期失去了出場機會。「這樣的時期一定會來臨。我認為在這樣的時候,如何面對才是最重要的。」他這樣說著,咬緊牙關。

「不過,我只有一個信心,就是只要繼續下去就會沒問題。當然這段時間也很艱難,但我只有在場上展現的答案。只是,我思考了很多該如何接近。」

在場上默默地持續努力。吞下嘆息,拼命尋找自己的位置。不知不覺中,位置下降了一級,作為防守中場開拓了新領域。

然後,在本月13日,Albert PUIG ORTONEDA教練離開了球隊,並在Peter CKLAMOVSKI教練的帶領下開始反擊。曾經的恩師和戰友所在的名古屋將成為他們的首場對手。這是一支在本賽季J1聯賽中爭奪冠軍的強敵。自然地,士氣也隨之提升。

「我覺得三後衛的選擇很有趣。健太先生過去所帶領的各種球隊基礎相似,但又有不同的風格,個性得以展現。要發揮前線的三名球員,三後衛是最有效的,而中場有米本拓司和稻垣祥,最後防線有LANGERAK。果然很強。」

當然不會客氣。「我想在場上會非常激烈」,並挑戰正面對決。不過,東說「現在還有其他必要的事情」,接著這樣說。

「位置無所謂,老實說也沒有特別的堅持。當然想要首發,但我開始認為即使是替補上場也一定能展現出一些東西。我想在被賦予的角色中為團隊打拼。最重要的是,大家能否為勝利團結在一起。因此,最近的(盧瓦杯小組賽最後一場的)京都SANGA體育場對戰也很有趣。那場比賽中,所有人都能夠團結一致地戰鬥。雖然心中有為暫時指揮的安間貴義先生而戰的想法,但我認為,為了俱樂部、為了教練、為了球迷和支持者……這種為了某個人而戰的心情,正是現在東京所需要的。」


為了自己全力以赴。或許這是那些日子所找到的答案。因為是教導我的人們,所以更是如此。藍紅色的10號背號在場上釋放出為了夥伴、為了團隊所積蓄的力量。


文字由馬場康平(自由撰稿人)提供