比賽結果比賽結果

第13節 2001/7/07(周六)
觀眾 48,521人 
天氣 多雲,無 氣溫 25.0度 濕度 72% 
主審:砂川恵一 副審:山口森久/中込均 四審:唐木田徹

J1 第一階段 第13輪

東京

主場

FC東京

2-0

比賽結束

上半場1-0

下半場1-0

客場

鹿島Antlers

FC東京 鹿島Antlers
31' Kelly
56' Kelly
得分者
82' 小林成光 → 增田忠俊
87' 下平隆宏 → 三浦文丈
89' Amaral → Wagner LOPES
球員替換 62' 野沢 拓也 → 本山 雅志
70' 平瀬 智行 → 長谷川 祥之
71' 本田 泰人 → 内田 潤
15 射門 14
5 CK 5
15 FK 22
33' 伊藤哲也
46' Kelly
47' 浅利悟
49' 小峯隆幸
警告 23' 比斯馬克
43' 名良橋 晃
退場
FC東京先發
守門員 1 土肥洋一
後衛 6 小峯隆幸
後衛 3 Sandro
後衛 15 伊藤哲也
後衛 8 藤山龍仁
中場 7 淺利悟
中場 5 下平隆宏
中場 14 佐藤 由紀彥
中場 19 Kelly
中場 24 小林成光
前鋒 11 Amaral
FC東京替補
守門員 22 小澤英明
後衛 2 內藤就行
中場 10 三浦文丈
中場 18 增田忠俊
前鋒 9 Wagner LOPES
鹿島Antlers先發
守門員 21 曾端 準
後衛 2 名良橋 晃
後衛 3 秋田豐
後衛 28 池內 友彥
後衛 19 中村 祥朗
中場 6 本田 泰人
中場 5 中田 浩二
中場 10 比斯馬克
中場 25 野澤 拓也
前鋒 30 鈴木 隆行
前鋒 9 平瀬 智行
鹿島Antlers替補
守門員 29 加藤 慎也
後衛 15 金古 聖司
後衛 17 內田 潤
中場 16 本山 雅志
前鋒 11 長谷川 祥之

【球員・教練評論】

48,521人的「你永遠不會獨行」


 經過日本代表的麒麟盃後,J1聯賽重新開始。今天第13輪的鹿島戰,為七夕之夜準備了最完美的舞台。在東京體育館歷史上首次的「滿員」中,開球前,為了這個夜晚,歌手們熱唱了「You’ll never walk alone」。在如波浪般靜默的體育館中,奏出“無論是艱難時刻還是痛苦時刻,我們都不孤單。讓我們一起前行”的美妙和聲。自他皆認可的足球迷,他們的“表演”給予我們勇氣,體育館達到了最佳氛圍。在這強大的支持和大眾的鼓舞下,選手們必定會燃起鬥志。比賽在主場的勝利,以及本季首次的三連勝,正式開始了。

熱情燃燒的主場「東京體育館」


 東京是Amaral的單前鋒。中場中央是Kelly,左邊是小林成光,右邊是佐藤,下平和淺利組成雙後腰。防守線方面,右側是小峯,左側是藤山,中央是Sandro和伊藤哲也,與上場比賽相同的首發陣容迎戰。對於鹿島來說,面臨著傷病困擾,並且因為累積警告缺席了狀態火熱的FW柳沢,情況相當艱難。然而在場上,兩隊都展現了充滿鬥志的比賽。

 比賽開始2分鐘,東京的佐藤突破右側。接下來的3分鐘,左側的小林傳出快速且長的地面傳球,穿透鹿島後衛的防線,送到佐藤面前的空檔。雖然都未能完成射門,但今天的東京隊意識到要“快速向前”,從一開始就積極進攻。第9分鐘,鹿島後衛對持球的Amaral進行逼搶,但他沒有錯過對方的失誤解圍,搶到鬆散的球後,勢頭正勁地射門!然而,球擊中橫樑,錯失了這個大好機會。

 鹿島在第13分鐘,平瀬從任意球進行頭球射門。這是他第一次射門,但在激烈的壓迫和碰撞中奪回球權後,逐漸開始掌握節奏。在第22分鐘,MF中田再次從左側的任意球進行頭球射門。然而,這次被GK土肥用身體擋住了。鹿島隨後,左側的中村不斷衝刺創造機會,還有來自比斯馬克的展開、長傳和中距離射門等多樣的攻擊,但東京隊始終保持專注,沒有讓對方創造出決定性的機會。在第28分鐘,鹿島的右側空間發出長傳球,衝上來的MF野沢幾乎與GK形成一對一的場面,但伊藤迅速回防,化解了危機。

Kelly 爆發 2 得分!


 然而東京在第31分鐘,小林將球傳給左側的Amaral,Amaral以從容的帶球視野掃描球場,將球長傳到鹿島的淺防線後方。這球精準地傳給了衝入禁區的Kelly,Kelly直接射門進球!在鹿島利用寬闊的場地控制球權的時間裡,確實抓住了一次機會。Amaral和Kelly默契的配合奪得了先制進球。

 勢頭高昂的東京,在第33分鐘由中場的Amaral傳球給右側空間的Kelly。Kelly獨自帶球進入禁區並射門,但被守門員撲出。隨後比賽雙方的對抗愈發激烈,35分鐘時鹿島的DF池內受傷,38分鐘時小峯也受傷流血。這場比賽的激烈程度可見一斑,內容濃厚,轉眼間就進入了第45分鐘,開始下半場。

 下半場雙方都全力以赴展開攻防,但東京的凱利和阿馬拉奧在前線保持良好,試圖從側翼進攻。在第51分鐘,凱利在右側邊線堅持並轉身傳中,等待在門前的阿馬拉奧用內腳背射門。然而,球越過了橫樑。試圖扭轉劣勢的鹿島,像上半場一樣逐漸控制球權。然而,東京抓住了進攻的空隙,發動了反擊。在第54分鐘,鹿島的角球被凱利接應,阿馬拉奧和佐藤一起進攻形成3對3,但佐藤的射門高出球門。然而在隨後的第56分鐘,土肥的開球被阿馬拉奧用頭球落到前線,凱利在與後衛競爭中,憑藉出色的技術保持控球,帶球突破至門前射門!! 球擦過門將曽ヶ端的手,撩動了球網,短短幾秒鐘的攻擊奪得了追加進球。這是阿馬拉奧的良好判斷、凱利的快速反應和技術閃耀的珍貴第二分。

不失鬥志……精彩比賽大勝


 然而,正如賽後塞雷佐教練所說的,「直到最後都沒有失去戰鬥的心情」,鹿島也是如此。在第62分鐘換上中場選手本山,第70分鐘換上前鋒長谷川,接著在第71分鐘,替換本田上場的後衛內田。將名良橋前移,採取三前鋒三後衛的攻擊陣型,逼近球門。然而,東京隊以小峯為首,各自都展現出激烈的拼搏精神,扼殺了鹿島的攻擊機會,並且不讓對方在禁區內射門。「要配合中路的長谷川選手,側翼的傳球不讓他們起腳(大熊教練)」,因此沒有讓對方創造出明顯的機會,最終以90分鐘的激戰取得勝利。由於激烈的比賽,凱莉和小峯都受到警告,下一場比賽將因累積黃牌停賽,但這是第一階段最後的主場比賽,希望能為接下來的最終賽事帶來巨大的動力。今天的比賽在磐田的冠軍爭奪戰背後進行,感謝大眾的支持,能以勝利裝點這場精彩的比賽是我們的巨大驕傲。

【塞雷佐教練的評語】

「這是一場東京展現實力的比賽,內容上是為了勝利而戰。充分發揮了Amaral和Kelly的優勢,特別是第二個進球是Kelly完美的個人技術突破,這使得比賽的差距逐漸拉開。鹿島的表現雖然不差,但球就是無法進入球網,這樣的日子也是會有的。不過,選手們展現了最後的戰鬥精神,我認為這是一場能夠連結到下一場的比賽。」

【大熊教練的評論】

「今天,我認為我們能在90分鐘內不間斷地在場上表現出我們想做的事情。持續進行這樣的比賽是非常重要的,我希望能夠穩定地進行像今天這樣的足球比賽,即使同樣的成員中有受傷的情況,也能在心態和狀態上做好準備,繼續努力。」