比賽結果比賽結果

第1節 2003/8/16(周六)
觀眾 16,061人 
天氣 雨,無 氣溫 21.5度 濕度 88% 
主審:鹽川拓司 副審:上荒敬司/中井恆 四審:唐木田徹

J1 第二階段 第1輪

味之素體育場

主場

FC東京

2-1

比賽結束

上半場1-0

下半場1-1

客場

Cerezo大阪

FC東京 Cerezo大阪
26' Amaral
84' 阿部吉朗
得分者 76' 布部陽功
65' 石川直宏 → 吳章銀
68' 三浦文丈 → 浅利悟
84' 宮澤正史 → 阿部吉朗
球員替換 53' 佐藤悠介 → 原信生
61' アクセウ → 古賀琢磨
86' 大久保優 → 徳重隆明
15 射門 10
3 CK 5
19 FK 31
63' 德永悠平
66' 三浦文丈
警告 19' 阿克塞烏
32' 大久保優
73' 古賀琢磨
退場
FC東京先發
守門員 1 土肥洋一
後衛 35 德永悠平
後衛 8 藤山龍仁
後衛 2 茂庭照幸
後衛 17 金澤浄
中場 10 三浦文丈
中場 16 宮澤正史
中場 18 石川直宏
前鋒 13 戶田光洋
前鋒 19 Kelly
前鋒 11 Amaral
FC東京替補
守門員 22 小澤英明
後衛 20 加地亮
中場 7 淺利悟
中場 33 吳章銀
前鋒 14 阿部吉朗
Cerezo大阪先發
守門員 21 多田 大介
後衛 7 鈴木 悟
後衛 5 喬安
後衛 33 柳本 啓成
中場 4 布部陽功
中場 32 阿克塞烏
中場 17 久藤清一
中場 13 佐藤 悠介
中場 8 森島 寬晃
前鋒 18 巴隆
前鋒 10 大久保優
Cerezo大阪替補
守門員 1 下川 誠吾
後衛 3 古賀 琢磨
中場 14 廣長 優志
中場 16 原 信生
中場 27 德重 隆明

【球員・教練評論】

第二階段開幕,反擊櫻花的攻擊足球!


 今日開始第二階段的比賽。首場比賽將在主場迎戰Cerezo大阪。Cerezo在第一階段以8勝1平6敗的成績排名第五。總得分29失球29的數字,正好體現了“攻擊足球”。今天雖然缺少前鋒西澤,但擁有身材高大的巴隆、國家隊的大久保、以及速度快的森島等人才,對對手球隊造成威脅。在第一階段的對戰中雙方以平局收場,因此無論如何都希望能壓制住他們強大的攻擊陣容,讓本階段有個良好的開端。

 東京的首發陣容中,石川和德永在三天前從埃及回國參加U-22日本代表遠征,阿馬拉奧擔任一號前鋒,採用一貫的4-5-1陣型。在雨勢不斷的情況下,氣溫也只有21.5℃,讓人無法想像是盛夏,東京的比賽在此時開始。

期待已久的Amaral本賽季聯賽首球!!


 雖然石川和德永的狀態受到擔憂,但石川在第1分鐘時從對方陣內成功斷球並侵入禁區。隨後,雖然越位,但他勇敢地向前衝刺。在第2分鐘時,他從左側的任意球直接瞄準球門,展現出積極的姿態。Cerezo大阪在第4分鐘時,左側中場佐藤的傳中球被前鋒大久保優射門。第7分鐘時,後腰的阿克塞烏進行了長距離射門。第12分鐘時,東京的金澤接到左側的傳中,凱利頭球射門,但未能掌握時機,球大幅偏出球門。第14分鐘時,Cerezo大阪從任意球中,巴隆頭球射門。兩者都朝著對方球門進攻,但都未能形成決定性的機會。比賽在攻防中進行,雙方互有攻守。

 在第20分鐘,接到石川的傳球的凱利在左側被犯規,倒在禁區左角。宮澤的任意球精準地傳到後方自由的阿馬拉奧的頭上,但強力的頭球卻偏出了球門,塞雷索的後衛清理了球。接著,金澤撿到這個清理球並射門,但對方後衛擋住了。塞雷索在球門前由大久保和森島創造機會,在第22分鐘,右側的傳球由中場久藤接住,防守中場布部進行中距離射門。雖然沒有打中球,但球大幅偏出球門,展現了進攻的形狀。在第24分鐘,茂庭用頭球將左側角球頂下,撿到後衛的漏球的三浦射門。雖然是近距離射門,但稍微偏出框外。

 兩隊都犯了很多犯規,因為傳球失誤而導致比賽中斷,但在第26分鐘,德永從右側上來,將球傳給石川。石川用一個一二配合將球回傳到右側的空檔,讓德永快速跑動,德永用一個停球突破了前來攔截的對方後衛,從球門線附近送出一記低平球的鋭利傳中。隨著阿馬拉奧在近門飛身頭槌!球撼動了網子進球了!!這是U-22日本代表右側的完美配合,石川和德永的完美組合,完美的傳中和在近側的射門,真是如同足球教科書中出現的美麗進球場景。大家期待已久的阿馬拉奧本賽季聯賽的首個進球,東京率先得分。

雖然先開紀錄,但被櫻花掌控,局勢艱難


 在第38分鐘,大久保在東京後衛的包圍下堅持不懈,將球傳給跑向中央的森島,然後再傳給左側跟上的佐藤。佐藤在禁區內做出變向射門,但被土肥撲出。比賽進入尾聲時,東京隊利用寬闊的場地進攻,但未能創造出追加進球的機會,隨後進入下半場。

 下半場第46分鐘,接到右側界外球的石川轉身射門。然而之後,雙方在中場的壓迫中經常失去球權。第53分鐘,セレッソ用MF原替換佐藤。第54分鐘,アクセウ在禁區外射門,清理的任意球。這是一個控制得很好的球,但土肥用右手撲救。第56分鐘,東京在類似的情況下,金沢的傳中球被Kelly射門,但被後衛擋出。第60分鐘,從右側的Kelly→中央的Amaral→左側的戸田連繫,金沢撿到後衛的反彈球並傳出直塞。跑向球門的Kelly奪得角球。

 61分鐘,セレッソ用DF古賀替換了アクセウ。將DF柳本提升為防守中場,穩穩地撿起反彈球並連接進攻。東京在65分鐘用チャン(=呉)替換了石川,68分鐘用浅利替換了三浦。然而,セレッソ的攻擊局面並沒有改變。76分鐘,柳本在左側的帶球突破被チャン迫使角球。然而,原踢出的角球被清理後,原再次撿起並傳中,布部在球門右前方頭球射門。輕柔的球被吸入球門左側,東京輕易地被追平了。

阿部的超級進球改變了局勢,將櫻花隊拋在了身後!


 東京在第82分鐘想要反超,宮澤在右側發出精準的傳球,然後將球傳給了在門前的張。背對球門的戶田撿到防守球員的失誤,進行了一次停球,隨即轉身射門。但被守門員擋住了。在第84分鐘,替換了宮澤,投入了原監督所說的「希望在關鍵時刻使用的超級替補」阿部。就在那之後。

 土肥的門球被阿馬拉奧在前線以頭球爭奪後向後傳送,剛替換上場的阿部在落球時衝了進來。雖然靠近後衛,但他用一觸即發的方式突破到球門前,右腳在對方後衛的攔截之前瞬間伸出,進行滑行射門!看到飛出的守門員,他表示「想要把球浮起來」,果然射門劃出美麗的弧線。全場觀眾的目光追隨著這個彈道,球穩穩地進入了球門,隨後重重落下,進球!阿部在替換上場後的第一次觸球就打入的超級進球讓看台的氣氛達到高潮,隨著一陣陣的歡呼聲,場面持續震動。

 繼阿馬拉奧之後,應該要取的人取到了,球隊也因此獲得了動力。張回到防守中場,戶田、阿部、凱利在前線展現出迅速的動作,東京在第87分鐘時,從德永的精準右側傳中再次由阿部頭球射門,但未能進球。阿部隨後自己從右側衝上,果敢地射門,但被守門員撲出。第89分鐘,對方後衛的解圍被金澤撿到並傳給凱利。凱利用背後頭球將球送到前線,戶田在防守之間插入,從球門前射出決定性的射門,但可惜被守門員擋住。東京在場上活力四射,展現出猛烈的攻勢。防守方面,阿馬拉奧回到最後防線,阻止了櫻花的攻擊,最終以2比1結束比賽。阿馬拉奧和阿部精彩的首次雙人進球,讓他們在激烈的比賽中獲勝,取得第二階段的首場勝利。

【選手評論】《Amaral》「我對自己的進球和球隊的勝利都感到高興。我一直有著必須進球的心情,但也在想總有一天會進球。比起這個,我更高興的是球隊正在提升水平。今天下半場被追平,但之後有著『要贏下去』的強烈心情。今後也需要這種心情的堅定和更進一步的提升。」《阿部》「一直無法進球,感到很痛苦。今天下半場我很想立刻上場,但在板凳上時間卻在流逝。不過我努力不放棄。放棄就什麼都不會產生。總之,我只想專注於進球,為球隊努力。我認為為自己踢球是每個人都能做到的。今後我也想為球隊進球。」

【原監督的會見要旨】「今天最讓我高興的是Amaral得分了。在聯賽中他一直無法得分,但我認為這對Amaral本人和球隊來說都是一個好的開始。我對於下雨感到擔心,但他能夠打入首開紀錄的進球,真的非常好。不過,就像在Nabisco杯對浦和的比賽一樣,今天也因為角球被追平,讓我感到不安。幸好阿部在關鍵時刻進球了。最近他的特點“無法預測”似乎有些消失,但今天即使出場時間不長,他仍然展現了自己的風格。在Nabisco杯對浦和的比賽中,加地有很好的助攻,今天我認為德永也受到了這樣的激勵,給了Amaral助攻。防守的強度在各個方面都得到了體現,藤山的表現也很好。Chuan在球際的強度和不怕競爭的拼搶中表現得非常出色。平時有Amaral、Kelly和Jean在,讓他很難有上場的機會,但他在訓練中一直在這樣表現。因此我認為其他年輕球員也在進步。內容上還有很多需要改進的地方,但在主場打入2球,獲得3分。接下來我們希望能夠進行更具攻擊性的足球,力求每場比賽至少打入1到2球。即使在下半場被對手攻擊時,只要能在奪回球權後好好連接,或者通過反擊結束進攻,我們就能以自己的節奏作戰,並且能再進1到2球。這是邁向更高層次的課題。」

【Cerezo大阪・西村監督的記者會要旨】「雖然有想贏的心情,但我們的表現實在太差,無法發揮出實力就結束了比賽。不過,我們絕對不會變得消極,因為從第一階段開始有些改變,所以我想和球員們一起檢討,看看哪裡出了問題。我們的基本陣型是三後衛,但在標記東京的兩側時,後退得太多,所以我們將一側的陣型調整回來。雖然沒有大問題,但第一球是被漂亮地從側翼突破的。不過上半場對手的表現也很好,但在進攻方面的半途而廢、被搶球的方式等,這些才是問題。僅僅有好球員是無法得分的。關鍵在於他們的傳球方式。在這方面,每一個決策都太慢了。大家對於想要做的事情的想像是一致的,但動作卻不夠。要表現出我們想贏、想往上走的心情,第一觸球的時候顯得有些膽怯,啟動也太慢了。不過這一場比賽並不是全部,接下來的比賽該怎麼做。我自己也想好好表現,也希望球員們能有所期待」