比賽結果比賽結果

第17節 2006/8/12(周六)
觀眾 50,195人 
天氣 晴、微風 氣溫 24.1度 濕度 88% 
主審:奧谷彰男 副審:手塚洋/小椋剛 四審:犬飼一郎

J1 第17輪

埼玉

主場

浦和Reds

4-0

比賽結束

上半場1-0

下半場3-0

客場

FC東京

浦和Reds FC東京
05' 小野伸二
55' Sandro
71' Sandro
88' 田中達也
得分者
65' 永井 雄一郎 → 山田 暢久
75' 三都主 Sandro → 相馬 崇人
78' 小野伸二 → 岡野 雅行
球員替換 70' 梶山陽平 → 川口信男
70' Washington → 阿部吉朗
83' 馬場憂太 → 宮澤正史
14 射門 5
6 CK 5
28 FK 17
45' 永井 雄一郎
77' 相馬 崇人
警告 31' 伊野波 雅彦
38' 馬場 憂太
49' Lucas
54' 伊野波 雅彦
退場 54' 伊野波 雅彦
浦和Reds先發
守門員 1 山岸 範宏
後衛 20 堀之內 聖
後衛 4 田中 馬爾庫斯·闘莉王
後衛 2 坪井 慶介
中場 14 平川 忠亮
中場 13 鈴木 啓太
中場 17 長谷部 誠
中場 8 三都主 Sandro
中場 18 小野伸二
前鋒 9 永井 雄一郎
前鋒 11 田中達也
浦和Reds替補
守門員 28 加藤大
後衛 19 內館 秀樹
中場 6 山田 暢久
中場 7 酒井 友之
中場 16 相馬 崇人
前鋒 12 黑部 光昭
前鋒 30 岡野 雅行
FC東京先發
守門員 1 土肥洋一
後衛 3 Jean
後衛 2 茂庭照幸
後衛 5 增嶋龍也
中場 23 梶山陽平
中場 7 淺利悟
中場 18 石川直宏
中場 19 伊野波 雅彦
中場 9 Lucas
中場 14 馬場憂太
前鋒 29 Washington
FC東京替補
守門員 22 鹽田仁史
後衛 8 藤山龍仁
後衛 38 中澤 聰太
中場 16 宮澤正史
中場 27 栗澤僚一
中場 20 川口信男
前鋒 11 阿部吉朗

【球員・教練評論】

希望團結一致,克服艱難的成員組成


 經過第16節的兩週間歇,第17節將對陣浦和Reds。這一節是賽季的折返點,儘管是客場比賽,但全隊將團結一致追求勝利。在這段中斷期間,球隊在韓國與FC首爾進行了季前賽,此外,今野也被召入日本國家隊。增嶋、伊野波和梶山則作為U-21代表參加了中國的遠征,各自雖然忙碌,但似乎度過了充實的時光。然而,今野左膝受傷,三浦右腳受傷,已經離隊。昨天茂庭因腰痛持續進行不同的訓練。此外,今節德永將因停賽缺席,隊伍的成員組成面臨困難的局面。

 另一方面FW Washington 新加入。雖然合流的時間不長,但帶著新的期待挑戰。Washington 自己也表示:「這是我在日本的第一次戰鬥,但我充滿幹勁。我擅長頭球。想要充滿氣勢地進入禁區,展現激烈的足球。」看起來並沒有困惑的樣子。

 浦和目前排名第二,為了奪回首位,今天在主場必定會全力爭取3分。7名選手入選日本代表,將參加9日對陣特立尼達和多巴哥的比賽。雖然連戰可能會影響狀態,但他們的士氣高昂,對東京來說預計將是一場艱苦的戰鬥。

 先發是以Washington為一號前鋒,二列是Lucas和馬場。左右的中場是伊野波和石川。本季首次先發的淺利和梶山組成雙後腰,三後衛是增嶋、茂庭和Jean的陣型。面對浦和的攻擊型球員,茂庭被放在三後衛的中央,增嶋和Jean作為攔截者對抗對手。透過嚴密的防守來創造節奏,提高控球率。基於此,伊野波和石川在邊路掌握主導權,希望將球集中給Washington,尋找攻擊的突破口。

在開局階段失球,浦和獲得了動力


 白天的豪雨已經停止,晴空出現於埼玉體育場2002。比賽於19時4分,在東京的開球下開始。然而在開場的5分鐘,浦和右邊中場平川的傳中,中央的前鋒田中達也用頭球爭頂,後方的中場小野也隨之上前。東京對這位中場小野的盯防不夠,讓他用左腳射門得分,失球。再次在早期時間內被對手先發制人,浦和因此掌握了比賽的節奏。

 在快速攻守展開的浦和面前苦苦掙扎,10分鐘時FW永井射門。14分鐘時FW田中達在禁區前突破,雖然姿勢困難,但仍然射門。對此,東京以Lucas和梶山為起點展開反擊。Washington也在前線拼搏,試圖創造節奏。15分鐘時,伊野波沿左側快速推進,送出的傳中球被Washington用頭球攻入。與對方門將發生碰撞,雙方都受了傷,但並無大礙。

 在第24分鐘,浦和從右側轉到左側的邊路變換,MF小野傳出一記傳中。FW永井和田中達飛身而入,但這被東京的後衛牢牢攔住。在第26分鐘,防守住浦和的攻擊後,試圖轉守為攻時被突襲,MF長谷部在禁區內自由接球。雖然打出了一記決定性的射門,但球飛越了橫樑。失分後,東京從防守中建立起節奏,試圖轉攻,但始終無法形成射門。

 在第40分鐘時,梶山發出了一記強烈的中距離射門,對方門將山岸撲出,但隨即被接住。在第44分鐘,梶山再次從中距離射門的動作中,將球傳給了中央的Lucas。Lucas在禁區前的射門雖然高出,但為下半場的反擊保留了希望,以1球落後進入下半場。

在伊野波被罰下場後失去了第二個進球,雖然以10人反擊,但仍然完敗


 下半場一開始也展開了攻勢,但在第54分鐘,受到浦和的反擊,伊野波在沒有球的情況下犯規阻止對手。因為今天第二次受到警告而被罰下場。然而,在這次犯規所造成的任意球瞬間,東京失去了專注,浦和中場三都主從左側帶球切入中央,並在禁區前將球射入右上角。這個失球最終對後續比賽產生了重大影響。

 10人變成的東京,投入了阿部和川口等攻擊型球員。以4-3-2的陣型,將茂庭放在左邊,石川放在右邊後衛,試圖追回一分。然而,在第71分鐘,浦和的中場山田的右側傳中被前鋒田中達接住,低位的球被中場三都主用頭球頂進,讓對方取得第三分。

 在第74分鐘時,自家防線被浦和奪回,MF三都主在禁區前自由突破,球傳給了他。這是個決定性的場面,但石川迅速回防,憑藉全力的滑鏟將球踢出底線,化解了角球危機。第83分鐘,馬場被宮澤替換上場。雖然他們直到最後都沒有放棄進攻,但反而在第88分鐘,被接到縱向傳球的浦和MF長谷部突破禁區。長谷部吸引了東京的後衛,將球傳向左側的最後一傳。FW田中達將球準確地送入球網,打入第四球……

 面對勢頭強勁的浦和,防守一方的局面持續進行。以Jean為首的後衛陣容,以及中場的淺利和石川也全力以赴奮戰,但無法阻止浦和的攻擊。對手完全自由地傳球,最終慘敗。所有的表現都處於被動,最終失掉4球而落敗。

 【選手評論】《土肥》「雖然人數少了一個,但我們必須抓住眼前的對手。即使剩下10個人,這不僅是位置的問題,更是專注力和心態的問題。我們必須展現出更多的戰鬥意志……每個人都需要再多思考一下。我希望從明天的訓練開始重新調整。」《淺利》「我被指示在中場要嚴厲一些,但卻變得鬆散。無法保持緊湊,導致被浦和那樣的控球。比賽的進入方式是個問題。我們是要從前面去搶,還是要強硬地對抗,這一點都不明確,結果在早期就被攻破了。對FC首爾的比賽也是如此。不過,如果只失一球就好了,但第二球的失球影響很大。對於任意球的那一次進攻,我應該在思考(10人作戰的情況)之前先暫停一下。(這是本季首次首發並出場90分鐘嗎?)結果就是一切。我會再重新開始。」

 【教練的記者會要旨】「繼上次對廣島的比賽後,這場比賽變得非常糟糕。這一週我們進行了重整訓練,但遺憾的是沒有成功。對於上半場,我認為我們的表現非常糟糕。下半場開始時稍微好了一些,但伊野波被罰下場,接著連續失分。即使沒有伊野波的退場,上下半場的內容也都很差。因為我們在落後,所以我認為光是輸球是不行的,我們必須進攻爭取積分。為了得分,我將茂庭放在左邊,改成四後衛和兩名防守中場進行進攻,並託付給兩名速度快的前鋒來尋找得分機會。然而,反而被浦和攻破了。上半場早期失分是個重大打擊。這造成了很大的損失,大家都低下了頭。球隊中有很多年輕球員,無法重建心理狀態。對於華盛頓,我在他巴西時期的波圖蓋薩和帕爾梅拉斯時期就已經很了解他的特點。加入後,只進行了一場紅白對抗賽,知道配合不佳。然而,這也是在考慮之後的使用。」

 【浦和・BUCHWALD監督的記者會要旨】「這場比賽的賽程非常難以應對。世界杯中斷後突然進入四連戰,並且在此期間有14天的聯賽空白。雖然有很多國家隊選手被選中是令人高興和榮幸的,但因為接近一半的選手缺席,訓練變得困難。我對被選入國家隊的選手們回來後的狀態感到不安,但在週四和週五的訓練中,他們對這場FC東京的比賽充滿了高昂的動力。今天的比賽開始得很好。我們創造了很多機會,能夠早早取得首個進球是最關鍵的。配合也不錯,但第二個進球卻一直無法得手。15到20分鐘後,FC東京逐漸開始發起攻勢。原因在於我們沒有利用邊路,而是過於追求直塞和背後的傳球,結果被對方截斷並遭到反擊。對於上半場的防守我感到滿意,但在進攻方面我認為還需要更多的創意。下半場,特別是在對方有一名球員被罰下後,我們真的打出了很好的足球。在人數優勢的情況下沒有出現常見的失誤,穩定地傳球,進行了有節奏的良好攻擊。在這樣的情況下,三都主為我們進球了。對方也沒有獲得任何明顯的機會。球員們證明了『我們是頂級團隊的一員』。今天我想讚揚所有參加比賽的球員」