比賽結果比賽結果

第16節 2009/7/04(周六)
觀眾 14,915人 
天氣 晴朗,無雲 氣溫 24.8度 濕度 76% 
主審:奧谷彰男 副審:石川恭司/小椋剛 四審:相葉忠臣

J1 第16輪

主場

主場

Vissel神戶

0-2

比賽結束

上半場0-0

下半場0-2

客場

FC東京

Vissel神戶 FC東京
得分者 50' 石川直宏
55' Cabore
56' 馬場 賢治 → 朴 康造
64' 我那覇 和樹 → 楠瀬 章仁
85' 博蒂 → 阿蘭 巴伊亞
球員替換 73' 羽生直剛 → 鈴木達也
78' Cabore → 赤嶺真吾
84' 米本拓司 → 金澤浄
4 射門 19
3 CK 7
15 FK 19
42' 內山 俊彥
89' 北本 久仁衛
警告 69' 米本拓司
退場
Vissel神戶先發
守門員 1 榎本達也
後衛 25 石櫃 洋祐
後衛 4 北本 久仁衛
後衛 14 宮本恒靖
後衛 15 內山 俊彦
中場 22 馬場 賢治
中場 10 博蒂
中場 18 田中 英雄
中場 50 大久保優
前鋒 13 我那霸 和树
前鋒 21 茂木 弘人
Vissel神戶替補
守門員 30 德重健太
後衛 2 小林 久晃
後衛 5 河本 裕之
中場 7 朴 康造
中場 8 阿蘭·巴伊亞
中場 31 楠瀬 章仁
前鋒 17 吉田孝行
FC東京先發
守門員 20 權田修一
後衛 25 德永悠平
後衛 4 Bruno QUADROS
後衛 6 今野泰幸
後衛 5 長友佑都
中場 28 米本拓司
中場 10 梶山陽平
中場 18 石川直宏
中場 22 羽生直剛
前鋒 9 Cabore
前鋒 13 平山相太
FC東京替補
守門員 1 鹽田仁史
後衛 3 佐原秀樹
後衛 33 梁原健太
中場 17 金澤浄
中場 27 田邊草民
中場 40 鈴木達也
前鋒 24 赤嶺真吾

【球員・教練評論】

為了追趕上位,這是一場不能輸的比賽


 聯賽第16輪將在客場對陣Vissel神戶。上輪對清水的比賽中取得聯賽兩連勝,並上升至本季最佳的第七名。勝負回到7勝1平7敗的平衡,城福教練表示:「絕對不想從這裡退步。這是一個艱難的賽季開端,若要認為那是生產的痛苦,從這裡開始必須要有勝利的先行,否則就沒有意義。」

 面對神戶,德國沃爾夫斯堡的日本國腳中場大久保復歸,但仍然連續兩場失利,情況未能好轉。CAIO JUNIOR教練辭職,從本輪開始,和田昌裕團隊總監兼任教練上任。不過,城福教練表示:「意外越多,團隊的實力就會越強。贏得比賽的門檻提高了。」中場大久保、攻守核心中場博蒂,以及聯賽進6球的前鋒茂木等,團隊的核心球員為主,做法「不會有太大變化」(城福教練)。因此,權田強調:「如果觀察對手的情況而選擇防守,將會變得更加困難。從比賽開始就要踢出我們的足球,這是獲勝的必要條件。」

 東京將以與上輪相同的陣容出戰。特別是Cabore、平山、石川等攻擊陣表現良好,透過進一步提升判斷力和技術的精確度,以及加強連結,來延長控球時間,並增加在進攻三分之一區域發揮攻擊陣武器的次數。羽生表示:「我們希望能有效地傳球,進入最後的危險區域。人越多的危險區域,對手應該會越不喜歡。」長友則表示:「我們對自己的足球越來越有信心。如果好好表現,就不會有輸的感覺。」

 6月是官方比賽全勝。持續獲勝的唯一方法就是乘著這股勢頭加入上位群組。為了體現“反擊的夏天”,城福監督表達了強烈的意願:「我們希望將這些苦難轉化為成果,並以強大的心態來面對。」在勝利的先行下,並向上位發起追擊,即使是敵地也希望能夠奪得3分的比賽。比賽在NOEVIR神戶體育場進行,於19時4分在東京開球。

未能創造決定性機會,以0比0結束上半場


 開局階段中,東京隊未能展現出他們的特色,賽事持續進行。第4分鐘,石川在中央區域外的任意球試圖射門,這是球隊的第一次射門。或許是因為草皮較長的影響,球在距離腳步還有一點距離時未能接觸到,導致傳球失誤被對手奪走,陷入防守的局面。即使能將球運送到進攻三分之一區域,卻仍然無法在最後一步創造出機會。

 20分鐘過後,東京逐漸開始掌握節奏。22分鐘,石川從對手手中奪回球權,向中央突破。將球傳給右側的平山,雖然平山射門,但被對方門將精彩撲救,轉為角球。32分鐘,右側的Cabore將球傳給在禁區內插上的米本。接到回傳的Cabore射門,但神戶的後衛拼命擋住,轉為角球。從右側的角球發出,球傳給逆側的梶山,梶山送出傳中,但同樣被解圍,轉為角球。

 在第41分鐘,從反擊開始,德永→平山→石川。這個球在困難的姿勢下,轉身用左腳進行了凌空抽射。然而,這也被對方門將的精彩撲救阻擋,未能進球。對於對方的攻擊,保持冷靜的應對,堅守球門。MF博蒂發出的任意球和鋒利的前場傳球,DF陣以今野為中心進行清理。FW茂木和MF大久保的強勢攻擊也毫無危險地防守住,最終上半場以0比0結束。

石川、Cabore 的進球讓球隊拉開差距,並在客場獲得寶貴的三分。


 比賽的變化發生在下半場。比賽剛開始不久,今野的長傳球讓石川全力揮擊。雖然沒有得分,但隨後東京隊展現了他們的傳球風格,並進行了側翼的變換,尋找進攻機會。然後在第50分鐘,平山將球傳給了Cabore,羽生接球後傳給了跑入中路的石川。石川用一觸即發的方式將球帶入狹小的空間,巧妙地控制了高球,左腳射門!球如箭般刺入球門左上角,打入了精彩的首開紀錄進球。這使得石川連續四場比賽得分。

 這樣東京完全恢復了勢頭,開始發動波狀攻擊。第51分鐘,從反擊中Cabore傳給平山,平山射門。雖然被後衛擋住,但米本接著在禁區外射門,卻高出橫樑。第53分鐘,長友的左側界外球由平山頭球頂出,門前的Cabore直接射門,但被對方門將擋出。然後在第55分鐘,羽生在中線附近送出直塞球。Cabore反應迅速,冷靜地繞過出擊的門將榎本,將球輕鬆送入空門,增加了比分。

 面對神戶,東京穩定地傳球,保持節奏,不讓出主導權。神戶試圖透過不斷換人來扭轉局勢,但在62分鐘時羽生、67分鐘長友和69分鐘石川各自攻擊神戶的球門,但由於門將的精彩撲救,未能再添進球。比賽最終以2比0結束。最終的射門數據顯示,神戶只有4次,而東京則有19次。憑藉穩定的防守和下半場冷靜的比賽運行,東京在聯賽中取得三連勝,若包括聯賽杯則為五連勝,排名上升至第五位。

 【選手評論】《米本》「高中時期的前輩和社團的夥伴、中學的同學等,很多熟人來觀賽,讓我非常緊張,但能贏得比賽真是太好了。最近和梶山的傳球配合越來越好,形成了很好的組合。彼此的信任也加深了,讓我感到非常輕鬆。我希望能以更好的配合來支持球隊。現在的直樹狀態非常好,所以我相信只要好好防守並連接起來,就能把球帶到門前並進球。要把球穩穩地運到前鋒那裡,然後以好的方式得分,我希望能保持這樣的節奏。正如教練所說,我想讓這個夏天成為“反擊的夏天”,我相信支持者們也有這樣的期待,所以我會努力爭取更高的排名。(與神戶的對戰有意識到嗎?)比起對手是神戶,更讓我緊張的是有很多熟人來觀賽(笑)。神戶的球員們都帶著很高的動力來比賽,我認為這是一場非常艱難的比賽。我不會對今天的勝利感到滿足,會努力累積更多的勝利。」

 《石川》「我想在上半場的早期時間內得分,但對手並沒有讓我們如願。開局很困難,但我認為我們在下半場能夠耐心且冷靜地作戰。最近東京的好地方是,即使在上半場得分,或者反而被對手得分,我們都能非常冷靜地迎接下半場。我認為那是我們積累的成果。因此,我們完全沒有焦慮。(進球的場景是?)首先,羽生先生看得很好,然後在上半場有機會,但因為停球稍微偏了,沒有做到能夠連接到我射門的想像,所以我首先意識到要好好停球。球正好停在我想要的地方,所以我就直接射門了。我知道對手在逼近,雖然沒有空間,但我認為能夠判斷是直接射門還是停下來再射門是很好的。上半場有些場景如果直接射門會更好,所以那個想像浮現出來是好的。(球隊在聯賽中連勝三場,但?)終於回到了五分的狀態,所以在積累的階段我不想回到原點。現在我們終於有了更長的時間來踢出自己的足球,所以目前只考慮積累結果。我想要更多的勝利和進球。我認為現在東京的攻擊很有威脅。每當球移動時,大家都能做出反應,並且能夠從後衛那裡連接起來。我們的攻擊陣容在球被移動的時候能夠很好地做出反應,並且能夠將球帶到射門的階段,我認為這是球隊能夠很好地做到的。(今天的進球讓你暫時成為得分榜的並列第一嗎?)我並沒有太在意,但如果我的進球能讓球隊獲勝,那是件好事。這意味著周圍的人在努力。這是我進球的結果。我個人來說,賽後看到自己的射門數是7次,其中1次是一定要進的。我還是無法滿足。下半場也有機會。能夠得分並連接到勝利是好的,但也有很多反省的地方。我想把反省的地方運用到下一次。還有很多需要改進的地方」

 【教練會議要旨】「前一場比賽和這場比賽一樣,我們在三月和四月的開局非常艱難。將積分恢復到平局是在前一場的第15輪,因此我告訴球員們,當我們將積分恢復到平局時,我們應該具備連勝的能力,並在這個口號下努力。終於將積分恢復到平局,我們不想在這裡停下來,不想退步,不想再經歷那種艱難的感受,我認為球員們帶著這樣的心情站上了場,實際上今天能夠取得結果,與不斷前進的球迷們一起分享喜悅,這是非常好的。(在攻守方面掌握主導權的足球,今天的比賽如何?)嚴格來說,主導權是攻守兩方面的,但基本上我認為我們的時間是我們持球的時候。以我們目前的技術和判斷,今天我認為能夠增加這樣的時間。在下半場大約20分鐘的時間裡,我們有機會進攻,但我認為以我們的技術可以做得更多。在防守方面,我們試圖讓對手在不利的情況下傳球或踢球,但今天仍然有一些時候讓對方的中場球員過於自由,我認為我們需要在這方面進行反省,並在下一場比賽中做得更好。」

 【神戶・和田監督的記者會要旨】「距離今天的比賽只有三天,無論如何,作為一個團隊,我們必須修正防守的部分,因此我們以去年的4-4-2為基礎,進行了區域防守的訓練,這是本週訓練的課題。大部分球員都是從去年留下來的,所以我相信他們已經很好地吸收了這些戰術部分。關於今天的比賽,特別是上半場,我認為我們的應對做得相當好。不過,當長傳球進入到Cabore選手和平山選手時,對方撿到了漏球,這讓我們處於一個有些困難的情況,給了對方機會。上半場我們勉強以0比0的比分回到更衣室,下半場我們也希望能夠重新開始,繼續努力。下半場第5分鐘失球後,如果我們能夠不慌張,繼續保持同樣的戰鬥方式,我認為我們可以再堅持一會兒,0比1的比分可能會更持久,但失球後防守的連動性就變得不如之前,反而產生了想要奪回球權的情況,導致了反擊的出現。下半場在進攻方面,我認為我們也沒有創造出好的形狀。本週我一直在指導球員們奪回球權後要向前推進,但我認為他們向前的意願是充分的。在防守方面,我們本來是想徹底做好第一道防線,但卻因為過於想要奪球,導致了連動性下降,這在下半場出現了很多漏洞。雖然我們突然改變了戰術,球員們也吸收了這些變化來迎接今天的比賽,但如果結果能夠更好就好了,面對FC東京這支充滿活力的隊伍,我認為上半場已經是我們的極限了。希望這45分鐘的表現能夠延續到90分鐘,接下來的一週我們會繼續訓練。」