比賽結果比賽結果

第30節 2012/10/27(周六)
觀眾 20,696人 
天氣 晴,微風 氣溫 17.0度 濕度 54% 
主審:今村義朗 副審:安元利充/木川田博信 四審:中原美智雄

J1 第30輪

味之素體育場

主場

FC東京

5-0

比賽結束

上半場1-0

下半場4-0

客場

北海道Consadole札幌

FC東京 北海道Consadole札幌
17' Hyun Soo JANG
47' 田邊草民
59' 石川直宏
64' 石川直宏
81' Nemanja VUCICEVIC
得分者
63' 米本拓司 → Nemanja VUCICEVIC
73' 梶山陽平 → 河野廣貴
85' Lucas → Edmilson
球員替換 60' 哈蒙 → 荒野拓馬
74' 大島秀夫 → 近藤祐介
85' 岡本賢明 → 砂川誠
18 射門 9
3 CK 3
9 FK 10
90'+5 德永悠平
警告
退場
FC東京先發
守門員 20 權田修一
後衛 2 德永悠平
後衛 3 森重真人
後衛 30 Hyun Soo JANG
後衛 14 中村北斗
中場 4 高橋秀人
中場 7 米本拓司
中場 18 石川直宏
中場 10 梶山陽平
中場 27 田邊草民
前鋒 49 Lucas
FC東京替補
守門員 1 鹽田仁史
後衛 5 加賀健一
後衛 33 梁原健太
中場 17 河野廣貴
中場 32 Nemanja VUCICEVIC
前鋒 9 Edmilson
前鋒 11 渡邉千真
北海道Consadole札幌先發
守門員 21 髙原 寿康
後衛 10 宮澤裕樹
後衛 4 河合 龍二
後衛 6 岩沼 俊介
中場 31 前貴之
中場 5 山本 真希
中場 37 哈蒙
中場 18 芳賀 博信
中場 15 古田 寬幸
中場 17 岡本 賢明
前鋒 23 大島 秀夫
北海道Consadole札幌替補
守門員 30 杉山 哲
後衛 34 岡山 一成
中場 27 荒野拓馬
中場 8 砂川 誠
前鋒 32 近藤祐介
前鋒 38 電視

【球員・教練評論】

約1個月來的主場比賽,迎戰排名最後的札幌


 聯賽第30輪舉行。在主場味之素體育場迎戰北海道Consadole札幌。上一輪對C大阪的比賽中,開場不久便失球,連續8場正式比賽被對手先得分。儘管如此,球隊保持冷靜,展開反擊並最終逼平比賽,但教練Ranko POPOVIC反思道:「一旦處於追趕的立場,精神和肉體上都會感到疲憊,變得沒有餘裕。」

 為了解決這個課題,本輪比賽必須不惜一切奪取先制進球,並希望能夠在比賽中佔據優勢。本輪比賽森重的停賽結束,但長谷川因為上輪被罰下場,將面臨兩場比賽的停賽。因此,將由Hyun Soo JANG擔任中後衛,德永擔任右邊後衛,中村擔任左邊後衛,雙後腰則由高橋和米本負責。

 對於札幌來說,在第27輪中已確定降級區的第16名以下。然而,在接下來的兩場比賽中,MF河合被用作DF,對上位的浦和和鹿島取得了1勝1平的佳績,未嘗敗績。本輪比賽DF櫛引因停賽缺席,DF奈良和FW榊因參加U-19日本代表的活動而缺陣,必須改變成員構成,但他們的“意志與奮起”絕對不容小覷。

 在上半場的客場比賽中,因為被札幌掌握了節奏而感到困難,因此希望能夠不忽視組織性的反擊,對於中場古田和前鋒大島等人的一擊進行風險管理,並掌握攻守的主導權。希望在90分鐘內不留任何破綻,充滿氣勢地獲得勝利!雖然天色已晚,感受到一絲寒意,但在秋高氣爽的天氣下,比賽於17時4分在札幌的開球中開始。

由Hyun Soo JANG的首個進球取得先制點


 從一開始就掌握了節奏,逼近札幌的球門。比賽開始2分鐘,札幌球門前,Lucas和梶山進行了傳球交換,梶山將最後一傳送給繞到禁區內的Lucas,創造了決定性的機會,但Lucas的空位射門被右側立柱擋住。之後東京繼續控制球權,在札幌陣內推進比賽,但在第10分鐘,札幌的前鋒大島作為起點,從中場岡本的傳球中,後衛岩沼進入左側禁區。雖然創造了射門機會,但米本進行了滑鏟解圍,逃過了角球的危險。

 逐漸地,札幌也開始形成利用反擊的攻擊形態,但在第16分鐘,德永從側翼上前果敢進攻,獲得右側角球。第17分鐘,石川的角球被解圍,但反應迅速的梶山用後跟將球傳給右側的石川。接著,石川發出的精準右側傳中,Hyun Soo JANG從遠端躲過對方後衛,飛身而起,狠狠地用頭槌將球打進!這是自聯賽第26輪以來的首開紀錄的進球,來自於這次的定位球流轉。

 在第19分鐘,札幌MF岡本從左側大膽發動攻擊,進行了一次快速的帶球射門。然而,権田的撲救使球逃脫為角球,隨後東京掌握了主導權。在第27分鐘,札幌陣內的細膩傳球配合中,田邉→梶山→Lucas的傳球,正面面對球門的田邉進行了一次決定性的射門,但正中守門員。

 在第30分鐘時,右側的米本上升,變換了側翼,左側的梶山傳球給右側的石川,再傳給中央的Lucas。這樣的配合創造了決定性的機會,但Lucas的射門稍稍偏左……。面對札幌的快速反擊,雖然以米本為中心壓制了危機,但未能再得分,半場結束時仍保持1分的領先。

田邊、石川、Nemanja VUCICEVIC……以驚人的進球潮獲得自第27輪以來的勝利


 下半場也果敢地進攻,47分鐘時高橋在禁區內送出直傳。這球被對方後衛解圍,但田邉搶到落球後帶球突進,再次將球送入禁區,高橋隨後跟進。接球的田邉帶球向左側禁區推進,從一個沒有角度的位置用左腳射門。這球穿過對方後衛的雙腿,擦過反方向的立柱進入網內!在下半場開始不久的時間內成功攻入第二球。

 這樣獲得了勢頭,在第59分鐘,田邉在自陣奪回札幌的球,向前推進。Lucas傳球給右側的石川,石川傳出直塞球。雖然一度被札幌奪回,但此時施加壓力的石川搶回了球,利用速度從禁區中央射門得分,取得第三分。

 在第63分鐘,替換米本的是Nemanja VUCICEVIC,進入左側。田邉回到防守中場的陣型,進一步加強攻勢。在第64分鐘,球隊在自陣進行傳球,推進的森重送出一記浮球傳球進入禁區。此時,石川在對方後衛的壓迫下,恰到好處地脫身,左腳一觸即發,精彩地將球送入網中,標記了他個人的第二個進球。奪得第四分,進一步拉開與札幌巨蛋的差距。

 儘管如此,札幌仍然不停止腳步,試圖反擊的場面也出現了,但在第74分鐘,札幌的中場山本從右側區域射出決定性的射門,被權田用一隻腳撲出,未能進球。同時,攻擊也沒有放鬆,在第81分鐘,從自陣出發,增加人數傳球,石川→德永→稍微偏右的Nemanja VUCICEVIC進行帶球前進。巧妙地躲過對方後衛,從禁區前控制的中距離射門,將球刺入逆側的上方。

 Nemanja VUCICEVIC 連續兩場比賽進球,取得第五個進球,同時在防守上保持零失球,輕鬆獲勝!自9月29日第27輪對磐田的比賽以來,終於取得勝利。

 【選手評論】《Hyun Soo JANG》「大家的表現都很好,所以我認為能夠取得5個進球的結果。對我個人來說,這是稍微間隔了一段時間的首發,但我為了今天的比賽已經調整了狀態。能夠贏得比賽我感到很高興,希望能夠繼續這樣的比賽,進一步提升狀態。」

 得分時,石川選手傳出了一個傳中,讓我感受到人生中第一次的靈感。我全力以赴地衝上去,狠狠地將球擊出。我希望在接下來的四場比賽中繼續獲勝。我想把「必須贏得比賽」的心情,轉化為對我來說不是壓力的良好方向。

 「結果上我們得到了5分,但我一直在想『這一分是關鍵』,最重要的是今天我想要先得分。我們首先要瞄準那一分。在整場比賽中,我們能夠簡單地進行比賽,我認為在連接和完成的時候能夠靈活運用的想法也很好。這是團隊之間的共識。」

 進球果然讓人上癮(笑)。得分並獲勝是我的工作,從這個意義上來說,我到目前為止並沒有做好這份工作。雖然剩下的比賽不多,但我想努力進行直接影響得分的表現,例如射門和助攻,讓球隊獲勝。(出場250場比賽?)我認為無論是個人還是團隊,都是一個積累的過程。像今天這樣的比賽,下一場如果表現不好…那就不行。為了能夠積累更好的內容,我想繼續積極挑戰,並將其轉化為結果。

 【Ranko POPOVIC教練的記者會要旨】「我不想因為我的評論而破壞今天的內容和結果。選手們的表現比任何華麗的言辭都更具說服力。我相信大家都能理解選手們在場上踢了什麼樣的足球並取得了什麼樣的結果。能夠保持零失球,以及在應該進球的時候能夠穩定地把握機會,這些都是值得肯定的。過去也曾有過在應該進球的時候沒有進球而導致比賽結果不同的情況,今天我們也實踐了在我們先開球之前不讓對手進球的這一點。這場比賽也展示了在應該進球的時候進球會導致這樣的比賽結果。」

 在比賽前,我告訴球員們『這可能是本賽季最難對付的對手,可能會是一場艱難的比賽』。對手沒有任何可以失去的東西。上賽季的最後一場比賽我們以0比2輸掉,並且從那時起,對方的陣容幾乎沒有變化。我們絕對不能小看他們,因為他們沒有多餘的負擔,所以我認為他們是可怕的對手,但今天我們能夠在場上清楚地展現出我們所做的事情和應該做的事情。最近雖然能夠創造機會,但卻無法轉化為進球,無法將勝利帶給球迷和支持者們。

 而我無法忘記的是,在Nabisco杯準決賽第二場比賽中,輸給清水後,大家哭泣的樣子和臉龐。這至今仍然清晰地留在我的記憶中,我也感受到那場失利的痛苦和艱辛。不過,我認為即使如此,堅持不懈地積累和貫徹我們所追求的目標是非常重要的。這顯然會成為我們的力量,因此我希望未來能繼續展現有魅力的攻擊足球。

 【札幌・石崎監督的記者會要旨】「因為有球員被停賽以及有選手被派往日本代表的青年隊,今天本來應該有的中後衛一名都沒有。因此我們在戰術上調整,將能夠擔任防守中場的球員退到後方。開局時有過危機,但我們也有機會,只是沒有把握住。中途防守的平衡出現問題,被對方壓制的時間持續了一段時間,所以在改為四後衛的系統後,上半場稍微穩定了一些。

 不過,在下半場的早期時間內失分,導致我們不得不全力進攻。結果又一次陷入了失分的壞局面。儘管如此,球員們仍然在最後時刻不放棄,努力奔跑並奮戰。我希望能將這份心情延續到明年,因此希望能在剩下的四場比賽中全力以赴。(不僅是心情,從比賽中也能看到我們一直在積極進攻嗎?)是的。由於有很多年輕球員,我希望他們能在這裡獲得良好的經驗。我希望他們能感受到對東京來說缺少了什麼,並在心態、技術和戰術方面獲得良好的經驗,為下一步做好準備。