新聞新聞

2022.12.13[來自俱樂部的通知]

學習簡單的日語!徵求參加工作坊和五人制足球活動的參加者【針對小學四至六年級的親子】

FC東京將與東京出入境管理局合作舉辦「簡易日語」學習工作坊及五人制足球活動!!
參加費用為免費,因此請把握這個機會,讓親子(※小學四至六年級的親子)一起接觸「簡單的日語」。
對於沒有足球或五人制足球經驗的人士,我們非常歡迎。衷心期待大家的參加。

□名稱
學習簡單的日語!工作坊和五人制足球活動
※參加者之間互相學習,愉快地進行五人制足球。這是一個輕鬆且友善的活動。

□會場
【上半場】
・工作坊
府中市市民活動中心Platz (東京府中市宮町1-100)
【下半場】
・五人制足球
FC東京公園府中 (東京都府中市宮町1-41-2屋頂)

□對象
小學生(4年~6年)及其家長/20組40名
※請務必由監護人陪同參加。(每位兒童需一位監護人)
※請協助避免攜帶小孩參加活動。

□日期
2023年1月9日(周一)
10:00~12:30

□內容
學習「簡單的日語」的工作坊及五人制足球

【簡單的日語是什麼…】
為了讓外國人也能理解,簡化的日語
(例1)
請勿吸煙。 ⇒ 請停止吸煙。
(例2)
禁止穿鞋 ⇒ 請脫鞋

透過親子共學的方式,這是一個能讓人們體驗外國人及其他文化背景人士與少數族群立場的活動。
活動分為兩個部分,前半學習如何將困難的日語以易懂的方式傳達,後半在特別規則下挑戰五人制足球。
即使是平常不運動的家長也可以安心參加。內容將讓您能夠以自己的步調享受。
※鑑於新型冠狀病毒的感染情況,可能會取消活動,敬請事先諒解。

□預約接受期間
2022年12月19日(周一) 之前※先到先得。

□參加費
免費

□申請
請從以下連結進行申請。
網址:https://www.fctokyoparkfuchu.jp/parkevent/29791856/
※請在參加報名資訊中填寫監護人的資訊。
※請在【備考】欄填寫孩子的名字(平假名)和年級。


□指導スタッフ(執照)
・大島 翼

(JFA認可B級)

・田中 三千太郎

(JFA認證B級、JFA兒童領導者講師、JIFF包容性足球教練、JPSA認證中級殘障運動指導員)

□聯絡方式
FC東京 社會連結推進室
E-Mail:sharen@fctokyo.co.jp