德國遠征第三天。

從今天開始德國進入夏令時間，時間提前了一小時，因此在仍然微暗的情況下開始散步。

這一天是與哈諾威96 U19的訓練賽。
現在，哈諾威在U19德甲北區排名第6。

經過2小時的巴士移動，開賽不久東京便取得了先制進球。
在PA附近獲得的任意球，芳賀迅速傳給跑進的選手，選手將球送入球門。

乘著勢頭的東京，從前線發動連動的壓迫，持續給對手施加壓力，雖然今村和橫田抓住了機會，但無法再得分。

在更換球員後的下半場，剛開始不久就化解了危機，到了第55分鐘，天野將球傳給了跑出防線的橫田，並且躲過一名後衛進球。
將差距擴大到2分後，前線的壓迫持續進行，防守線也保持專注，全隊繼續努力工作，並以2-0的勝利裝飾了德國遠征的首戰。

比賽結束後，在哈諾威96的餐廳享用遲來的午餐，並在哈諾威的街道上散步。

體驗了五百年前的建築和歷經世界大戰的教堂等歷史，然後回到了宿舍。