Sobre o jogo de volta das oitavas de final da ACL2016 contra o Shanghai SIPG (24/5 (Ter) 19:30 kickoff / Estádio de Shanghai), informamos conforme abaixo.

【Resumo da Partida】
Liga dos Campeões da AFC Oitavas de Final Jogo 2
24 de maio de 2016 (Ter) 19:30 Início (horário local)
Shanghai SIPG (China) vs FC Tokyo (Japão)
Local: Estádio de Shanghai

【Ingressos para Assistir】
Enviamos individualmente as informações dos ingressos por e-mail para quem fez a solicitação. Por favor, verifique seu e-mail. Se você não recebeu o e-mail, entre em contato urgentemente pelo endereço de e-mail exclusivo da ACL.


 

(Foto à esquerda) Área para torcedores visitantes (parte dos assentos do 1º andar) / (Foto à direita) Portão de entrada e saída (escada nº 5)

【Etiqueta para assistir】
1) O horário previsto para abertura dos portões é 17:30.
2) Faixas, bandeiras, banners, etc., devem ser exibidos somente com permissão prévia
3) Tambores e megafones devem ser usados somente com permissão prévia
4) Está previsto a realização de inspeção de bagagens. Agradecemos a sua cooperação.
5) Os itens proibidos de serem trazidos são os seguintes.
・Garrafas / Latas / Garrafas PET
・Bebidas alcoólicas
・Itens que soltam fogo, fogos de artifício, armas, sinalizadores de fumaça
・Apito / Instrumentos sonoros (trompete, apito, etc.)
・Apontador laser
・Capacete
・Bandeiras nacionais, bandeiras do sol nascente ou banners com design semelhante
※Além disso, dependendo da decisão das autoridades de segurança pública ou do Shanghai SIPG, pode haver casos de proibição de entrada ou confisco.
6) Não é permitido reentrar.
7) Por favor, fume apenas nos locais designados.
8) Outros
Os banheiros dentro do estádio não fornecem papel higiênico. Por favor, traga o seu próprio. (Costume da China)

【Lanchonete】
Em princípio, não é permitido trazer alimentos e bebidas para dentro do estádio. (Bebidas alcoólicas são proibidas)
Além disso, há uma lanchonete temporária dentro do estádio que pode ser utilizada, mas foi informado que oferece apenas refrigerantes e petiscos.
* Abaixo da "Escada nº 5", que serve como portão de entrada e saída, há também uma loja de conveniência.

(Foto) Restaurante fora do estádio 

【Acesso de Transporte】
(1) Do Aeroporto Hongqiao de Xangai até o estádio, utilize a linha 10 do metrô ou táxi (tempo estimado de aproximadamente 30 minutos / cerca de 50 yuans).

(Foto à esquerda) Entrada do metrô do Aeroporto Hongqiao de Xangai / (Foto à direita) Placa de orientação do metrô

(2) Do Aeroporto de Pudong em Xangai até o estádio, utilize a linha 2 do metrô (trem expresso: Maglev disponível) ou táxi (tempo aproximado: 60 minutos / cerca de 200 yuans).

(Foto à esquerda) Placa de orientação do Aeroporto de Pudong, Xangai / (Foto à direita) Bilheteria do metrô do Aeroporto de Pudong, Xangai

(Foto à esquerda) Bilheteria do Maglev Train / (Foto à direita) Mapa do metrô de Xangai
 

[Segurança no local da partida, etc.]
Diferentemente das partidas realizadas no Japão, a resposta no dia do jogo pode variar não apenas pela decisão do clube mandante, mas também pela decisão das autoridades de segurança pública. No local, solicitamos sua cooperação para seguir as orientações do clube anfitrião Shanghai SIPG e das autoridades de segurança pública.

【Outros】
Todas as informações são apenas exemplos e podem haver exceções dependendo da situação. Pedimos sua cooperação para seguir as instruções do clube responsável, Shanghai SIPG, e das autoridades policiais.
※No dia do jogo, cada um de vocês que assistir como torcedor do FC Tokyo é um "representante dos torcedores do FC Tokyo". Independentemente do conteúdo ou resultado da partida, por favor, evitem causar incômodo ao clube adversário, ao estádio, aos torcedores adversários, etc., tanto dentro quanto fora do local, e tenham sempre um comportamento e linguagem moderados baseados no bom senso. Esperamos que todos possam aproveitar esta maravilhosa oportunidade do jogo fora de casa da ACL sem se envolver em problemas desnecessários. Agradecemos a sua cooperação.

※O jogo contra o Shanghai SIPG (1) está aqui