NEWSNotícias

2016.5.25[Evento]

Aviso sobre o evento "Oosaka Azul Vermelho Yokocho" no jogo contra G Osaka em 29/5 (Dom)

No dia 29/5 (Dom), será realizada pela segunda vez nesta temporada a "Grande Feira Azul e Vermelha" na partida contra o Gamba Osaka.
 

No "Food Court", que será realizado em uma escala aproximadamente duas vezes maior que o normal,
preparamos pratos gourmet orgulhosos usando ingredientes locais de Tóquio em todas as lojas.

Além disso, realizamos vários eventos, como o "Cantinho do Mini Futebol" com os treinadores do departamento de divulgação do FC Tokyo, "Carrinho Elétrico para Crianças", "TOKYO DOROMPA Inflável" e estandes dos patrocinadores do clube.

Além disso, a loja oficial de produtos também estará aberta temporariamente, então não deixe de usar os produtos do FC Tokyo e aproveite os momentos antes e depois do jogo na Aoaaka Yokocho!
 


□Data do Evento
29 de maio de 2016 (Dom)
Rodada 14 da 1ª fase da J1 League 2016
FC Tokyo vs Gamba Osaka (Início às 17:00 / Ajinomoto Stadium)
 

□Local do Evento
Praça Sul do Ajinomoto Stadium (Praça Ajipanda)

*Clique para ampliar
 

□Horário do Evento
Das 12:00 às 19:30 (5 horas antes do início da partida até 45 minutos após o término da partida)
* Algumas seções estarão disponíveis apenas até o início do jogo.
* O intervalo também está disponível para uso.
 

□Detalhes do Evento
1. Praça de Alimentação
Venda de comidas deliciosas e bebidas por meio de food trucks.
 

[Seção de Gastronomia de Tóquio]

<オススメメニュー>

(1) Tigela de carne grelhada com cebolinha e sal de Tóquio X・・・1.000 ienes

TOKYO-X é segurança e tranquilidade (Safety) para os consumidores

TOKYO-X é uma carne suína criada com base no "Tokyo SaBAQ", que tem como palavras-chave "Segurança (Safety)", "Vitalidade (Biotics)", "Ambiente de criação (Animal Welfare)" e "Qualidade (Quality)", para que os consumidores possam usar com tranquilidade. Devido à sua baixa produção, é uma carne muito rara, conhecida como "porco fantasma", e combina perfeitamente com cebolinha Kujo e molho de sal.

(2) Shinkoganei Abura Soba・・・700 ienes

O Abura Soba é dito ter se originado em Koganei, no oeste de Tóquio. É um tipo de ramen sem caldo, onde você adiciona óleo de gergelim e molho à base de shoyu no fundo da tigela, além de temperos como óleo de pimenta a gosto, e mistura com o macarrão para comer, o que fica delicioso.

(3) Omelete de curry com tendão de boi Akikawa・・・1.200 ienes

Akiyama Beef é a única carne wagyu produzida em Tóquio, criada na cidade de Akiruno, no distrito de Sugo, alimentada com água subterrânea que brota da rica natureza local. Criada em um ambiente ideal e natural, possui uma textura fina, brilho, maciez e um sabor profundo, sendo uma carne de alta qualidade muito renomada. Desta vez, preparamos um curry delicioso feito com tendões de Akiyama Beef cozidos até ficarem macios, misturados com um extrato rico e concentrado!

(4) Fukagawa-meshi・・・500 ienes

Fukagawa-meshi é um dos 100 pratos regionais selecionados pelo Ministério da Agricultura, Florestas e Pesca, originário de Fukagawa, que prosperou como uma cidade de pescadores na era Edo. É uma refeição típica dos pescadores e considerada uma especialidade de Fukagawa. Experimente o sabor de Edo-Tóquio com o "Fukagawa-meshi" pelo menos uma vez.

(5) Frango frito marinado em pote ... 600 ienes

Usando o sal de Tokyo E Mark Hamane como um tempero secreto, o frango jovem é marinado no molho, empanado com o molho e frito. Por fora é crocante e por dentro suculento, um karaage delicioso.

(6) Frango frito com molho de óleo ... 600 ienes

Frango frito ao estilo Yurinchi, usando o tempero Tokyo E Mark como um toque secreto no molho. Com um molho especial, é refrescante e levemente picante! Perfeito para esta época do ano.

(7) Conjunto de língua de boi e hormônios ... 1.000 ienes

É uma combinação de língua de boi e miúdos preparados com sal marcado com o selo Tokyo E. Um prato muito luxuoso.

(8) Curry de barriga de porco Herb Sangenton com pele ... 1.300 ienes

Usando temperos com o selo Tokyo E como um toque secreto, preparámos barriga de porco de alta qualidade de porco híbrido criado com ração contendo ervas, cozida lentamente com a pele para um kakuni macio. A textura e o sabor são diferentes do kakuni comum!

(9) Takoyaki Jumbo (com molho fresco Tokiha)・・・500 ienes

Este é um takoyaki jumbo feito com o molho Tokiha cru, que é o selo E de Tóquio. Takoyaki feito com este molho é um item exclusivo que só pode ser encontrado no Aoaaka Yokocho. Por favor, experimente nosso orgulhoso takoyaki jumbo bem quente.

(10) Yakisoba com omelete (Molho Tokiha fresco)・・・500 ienes

Este é um omelete de yakisoba exclusivo do Aoka Yokocho, grelhado com o molho Tokihase, que é a marca E de Tóquio. Você só pode comer agora!

(11) Nuggets de Atum・・・500 ienes

Os nuggets de atum fresco e natural são feitos com sal marinho Arashio com a marca Tokyo E. Por favor, desfrute com nosso molho caseiro.

(12) Original Karaage Preto de Koenji・・・600 ienes

Usamos sal produzido em Oshima, Izu, com o selo Tokyo E. O karaage preto é rico em polifenóis e minerais. A crosta é crocante e suculenta.

(13) Frango Baboo... 500 ienes

Este é um sanduíche de frango original, onde o frango é marinado em um tempero especial feito com condimentos marcados com o selo Tokyo E, grelhado até ficar saboroso e servido em pão pita recheado com muitos vegetais.

(14) Prato Estádio de Costela de Boi・・・1.000 ienes

Preparamos um prato que satisfaz com costela bovina grelhada, salsicha, arroz e salada. Claro, usamos sal com o selo Tokyo E.

(15) Arroz Hayashi de Frango・・・700 ienes

Que tal um delicioso Hayashi Rice, popular até mesmo para o almoço em Tóquio? Usamos temperos com o selo Tokyo E Mark como um toque secreto.

(16) Queijo cremoso derretido... 750 ienes

Koshari de novo sabor com molho de tomate caseiro e bastante queijo que combina perfeitamente. Claro, usamos temperos com o selo Tokyo E como um toque secreto. Por favor, experimente.

(17) Mel de flores silvestres (produzido em Tóquio) 40g・・・400 ienes

Normalmente, as abelhas têm o hábito de coletar néctar de um único tipo de flor, mas por algum motivo, se a secreção de néctar dessa flor for baixa ou as condições de floração forem ruins, elas também coletam néctar de outras flores. É assim que o mel multifloral é formado, misturando néctar de vários tipos de flores. Estamos vendendo quatro tipos no total, incluindo mel nacional muito raro, com limite de 30 frascos de cada. Também oferecemos degustação, então sinta-se à vontade para nos visitar.


※O que é o Selo E de Tóquio e os alimentos certificados como produtos regionais especiais de Tóquio...
Alimentos processados que utilizam ingredientes produzidos em Tóquio ou que possuem características especiais nos métodos de produção, como técnicas tradicionais de Tóquio, são avaliados quanto ao pensamento e dedicação incorporados no produto, sabor e qualidade, e são reconhecidos como alimentos certificados pela prefeitura.
Alimentos certificados podem receber uma marca exclusiva de Tóquio (conhecida como "Marca E"), e a prefeitura promove esses alimentos como "Produtos Especiais de Tóquio" em vários locais.
 

2. Vamos brincar no TOKYO DOROMPA inflável!

O grande TOKYO DOROMPA fofinho é muito popular entre as crianças!
 

<実施時間>
12:00~17:00 (até o início do jogo)
<<対象年齢> id="3">
3 anos até o ensino fundamental
<<料金> id="3">
100 ienes (aproximadamente 5 minutos por vez)
 

* Para prevenir lesões, pode haver restrições de entrada e ajustes.
* Em caso de vento forte ou chuva, o evento será cancelado.
* O horário de término pode ser antecipado ao pôr do sol.
 

3. Experiência de Kart para Crianças/Júnior!

Você pode experimentar dirigir um kart elétrico com a cooperação da Formula Battle Ltda.
 

<開催時間>
12:00~17:00 (até o início do jogo)

<対象年齢>
3 anos ou mais até estudantes do ensino fundamental (altura de 95cm a 185cm, peso até 85kg)

<料金>
500 ienes (aproximadamente 5 minutos por vez)

* É proibido comer e beber dentro do percurso, assim como participar usando sandálias ou sapatos com salto.
* Em caso de chuva ou mau tempo, o evento pode ser cancelado ou ter o horário alterado. Agradecemos a sua compreensão.
* Por favor, entre em contato com a equipe, pois pode haver casos em que você não possa participar por motivos de segurança.
 

4. Vamos jogar futebol juntos!
 

O treinador do departamento de desenvolvimento do FC Tokyo joga mini futebol com todos que se reuniram no dia no Air Pitch!
 

<参加対象>
Para todos

<実施時間>
14:00~16:00
 

※Por favor, evite ações que possam incomodar outras pessoas, como chutar a bola com força.
* É proibido comer e beber sobre o gramado artificial, assim como entrar com sandálias ou sapatos de salto.
* Em caso de chuva ou mau tempo, o evento será cancelado ou o horário será alterado.
※A participação da mesma pessoa é limitada a duas vezes.
 

5. Estande de Patrocinadores do Clube
Estande da Mercedes-Benz
 

<Horário de realização>
Até o início do jogo

<Conteúdo da Implementação>
Exibiremos os veículos populares da Mercedes-Benz. Aproveite para tirar fotos comemorativas com os veículos da Mercedes-Benz.
 

6. Loja de Produtos FC Tokyo em Aoaka Yokocho
Uma loja temporária de produtos será aberta em "Aoaka Yokocho", não deixe de visitar!
 

7. Área de Descanso
Instalaremos uma área de descanso onde você pode sentar e desfrutar de sua refeição com calma.
 

□Notas especiais
・A Rua Aoseki está localizada fora do estádio.
Após entrar no estádio, por favor utilize o "Portão Principal 4" e o "Portão Traseiro 1" para acessar a Rua Azul e Vermelha.
・As lojas participantes e o conteúdo das atividades podem ser alterados repentinamente, por favor, compreenda antecipadamente.
・Todas as imagens exibidas são apenas ilustrativas.