Memórias do Japan National Stadium vol.5 #ThisisTOKYO

COLUNA2022.4.02

Memórias do Japan National Stadium vol.5 #ThisisTOKYO

Finalmente, no dia 29 de abril (Sex), Tóquio irá disputar a primeira J-League no Japan National Stadium.

Antes da reforma do National, muitas partidas oficiais foram disputadas desde o primeiro ano de adesão à J-League. Houve super jogadas memoráveis e eventos impactantes. Desde a conquista do tão sonhado título, Tóquio conquistou todos os títulos no National, simbolizando o profundo vínculo entre Tóquio e o National.

Nosso Nacional.

Isto é Tóquio.

Antes de dar um novo passo no National, vamos relembrar as marcas e memórias que deixamos no National, junto com fotos da época.

2004 Jean's tears and first title

【Informações do Jogo】
Final da Copa J. League Yamazaki Nabisco 2004
FC Tokyo 0(4PK2)0 Urawa Reds

3 de novembro de 2004, um dia que não pode ser esquecido. Conquistamos nosso primeiro título na Copa J.League Nabisco. A memória daquela batalha intensa deve estar gravada no coração de muitas pessoas.

O caminho até a final nunca foi fácil. Além disso, o adversário Urawa Reds avançou para a final do torneio por três anos consecutivos. Naquele momento, o Urawa estava liderando a liga J1, enquanto o Tokyo ocupava a nona posição. As expectativas para o Urawa eram altas.


Além disso, para Tóquio, era a primeira vez que chegava à final, e a tensão estava no máximo. Antes da partida, o treinador Hiromi HARA disse aos jogadores: "Se ganharmos, eu vou pagar um 'Doutor' para vocês", o que aliviou o clima tenso. Era o que se esperava.

No entanto, aos 29 minutos do primeiro tempo, o defensor Jean recebeu seu segundo cartão amarelo e foi expulso. Colocado em uma situação extremamente desfavorável, o meio-campista Fumitake MIURA foi forçado a sair. Por outro lado, o defensor Ryuji FUJIYAMA, que entrou de emergência e assumiu a posição de zagueiro, teve uma atuação impressionante. O goleiro Yoichi DOI e o atacante Mitsuhiro TODA, que entrou para cobrir a área do gol, também impediram todas as oportunidades de gol do Urawa, conseguindo manter a defesa sem sofrer gols durante os 120 minutos, incluindo a prorrogação.


Com todas as suas forças, o meio-campista Naohiro ISHIKAWA, que sentiu que não conseguia mais se mover, comunicou sua intenção de ser substituído a Toda, que estava no banco, mas quem saiu de campo foi Toda.

Na disputa de pênaltis que decidiu o resultado, os cobradores não conseguiam se decidir, e o normalmente tímido defensor Akira KAJI se apresentou como o quinto. Após a partida, o defensor Teruyuki MONIWA, que teve hemorragia urinária, estava pressionando os jogadores do Urawa no ponto de pênalti, sorrindo e dizendo: "Deixe-me vencer"...

Os episódios não acabam.


Um céu claro de outono. A mudança de cor do céu ao anoitecer agita as emoções, e é uma felicidade ter passado um tempo repleto de alegria, raiva, tristeza e felicidade.


Por outro lado, o goleiro Yukinori YAMAKAWA, assim que o apito do início do jogo soa, corre para os preparativos e não tem tempo para assistir ao jogo. Naquele dia, quando percebeu, Jean estava chorando no vestiário. Enquanto lidava com várias situações, ele continuou a confortar Jean, que não conseguia encarar a realidade e dizia que queria voltar para casa.

Entre os membros da equipe do clube, alguns se afastaram do National para se preparar para a festa de vitória no Ajinomoto Stadium. Embora saibam que isso pode não ser recompensado.


Não importa o quanto você ama o futebol ou o quanto ama Tóquio, às vezes é impossível não apenas estar em campo, mas até mesmo assistir. Mesmo assim, foi uma final que trouxe o significado de lutar juntos e o orgulho.


Texto de Yuu Fujiwara (escritor freelancer)