with Hotaka<br />
~メッセージTシャツ誕生の裏側~

COLUNA2023.5.17

com Hotaka
~Por trás do nascimento da camiseta de mensagem~

O Japan National Stadium vibrou com a vitória no Tamagawa Classico, a primeira desde a temporada de 2018. Após o jogo, os jogadores de Tóquio, vestidos com camisetas azuis, relataram a vitória aos companheiros de azul e vermelho que lotaram as arquibancadas.

Hotaka Todos estão esperando Você nunca estará sozinho

O que estava escrito ali era uma mensagem para Hotaka NAKAMURA, que sofreu uma grave lesão no tendão de Aquiles direito no final do jogo contra o Albirex Niigata na 10ª rodada, o que o forçou a um afastamento prolongado de cerca de 6 meses.

"Estamos lutando junto com Hodaka".

A mensagem foi transmitida, e o envolvimento dos fãs e apoiadores ajudou a criar um fluxo de apoio ao jogador Nakamura, resultado de uma ação elegante de um jogador, do sentimento da equipe e do esforço do gerente da equipe para concretizar esse sentimento.

Uma camiseta cheia de sentimentos que foi confirmada em cerca de 3 horas


Era 2 de maio.

Com o jogo fora de casa contra o Avispa Fukuoka se aproximando no dia seguinte, durante a viagem para o local, um jogador chamou a atenção do gerente geral, Kazuaki Ban.

"Não podemos fazer algo para encorajar Hodaka?"

A pessoa que falou foi Teruhito NAKAGAWA, que também teve a experiência de sofrer uma grande lesão e ficar afastado por um longo período.

"Quando eu estava no Yokohama F.Marinos, havia um jogador que sofreu uma grande lesão durante a temporada. Para expressar meus sentimentos por ele e para mostrar que estávamos lutando juntos como uma 'família' em seu nome, usei um uniforme com uma mensagem para ele na frente e o número nas costas durante o aquecimento. Com essa experiência, fiz uma proposta ao gerente-chefe Ban."

A forte vontade do jogador Nakagawa de superar diversas dificuldades junto com seus companheiros de equipe, levando em consideração sua própria experiência e tendo testemunhado a grave lesão de um colega. Isso pode ser considerado uma proposta que reflete a importância que o jogador Nakagawa dá à "família" e à "união", sentimentos que ele vivenciou durante o processo de conquistar dois títulos de liga na época do Yokohama FM.


Para corresponder a esse sentimento, o gerente Bando também começou a agir rapidamente.

"Primeiramente, eu fiquei muito em dúvida sobre que tipo de item criar. Quando tentei adicionar mensagens à atual uniformização, percebi que não haveria tempo suficiente até a conclusão. Também considerei a ideia de imprimir mensagens em camisetas dos jogadores ou usar produtos do jogador Nakamura, mas como a equipe de merchandising agiu rapidamente, conseguimos chegar a um formato que imprimiu mensagens em camisetas azuis, que são as cores do clube."

O departamento de merchandising, entre outros, se esforçou para concretizar os sentimentos em relação ao jogador Nakamura e para transmitir esses sentimentos a ele.

"Enquanto decidíamos sobre os itens, queríamos também decidir que tipo de mensagem imprimir, então criamos um grupo de conversa no LINE com todos os jogadores, exceto o Nakamura. Foi por volta das 15h do dia 2, se não me engano." A tela da conversa rapidamente se encheu com os sentimentos intensos de cada jogador.

"Estamos esperando por você! Hotaka" e outras mensagens quentes de apoio dos jogadores que aguardam o retorno foram postadas, enquanto o capitão Masato MORISHIGE compartilhou a famosa frase do clube "You’ll never walk alone". Com o apoio de muitos companheiros de equipe, a mensagem inicial foi decidida por unanimidade, expressando o desejo de todos pela volta do jogador Nakamura.


"Desde a proposta do jogador Nakagawa até a criação da mensagem da camiseta e a finalização do design, todos os membros do departamento responsável se mobilizaram, o departamento de negócios fez a coordenação com os patrocinadores, e o departamento de operações também fez ajustes e contatos com a J-League e outros. Agradeço a todos os envolvidos por termos conseguido concluir tudo em cerca de 3 horas, e acredito que isso nos permitiu entregar a camiseta no dia anterior ao jogo contra o Kawasaki Frontale. Houve vozes questionando se deveríamos usar a camiseta e dar uma volta no estádio, independentemente de ganhar ou perder, mas eu afirmei que, de qualquer forma, venceremos (risos). Fiquei feliz por vencer a partida e conseguir transmitir a mensagem ao jogador Nakamura."

O chefe de gerenciamento, Ban, falou com um sorriso, como se estivesse relembrando o dia.

 

"Quero recebê-lo em um momento emocionante"


"Quando eu estava no Yokohama FM, tive a impressão de que era uma boa ideia incentivar jogadores lesionados com camisetas de mensagem. Acredito que o que é bom deve ser feito independentemente do clube, incorporando bem as cores e a essência de cada um. Desta vez, sugeri que fizéssemos uma 'tempero' para o clube, criando um uniforme com mensagem. Isso se deve ao meu sentimento em relação ao jogador Nakamura e à nossa relação, já que jogamos no mesmo lado. Também entendo a dor de ter sofrido uma grande lesão. Quando pensei sobre o que poderia encorajar e alegrar o jogador Nakamura, a ideia de usar uma camiseta surgiu. Tenho certeza de que o jogador Nakamura também ficaria feliz com isso."

O idealizador, o jogador Nakagawa, refletiu. E, por fim, quando perguntado sobre o retorno do jogador Nakamura, ele encerrou a conversa dizendo isso.

"Não só eu, mas todos os meus companheiros de equipe desejam que ele retorne o mais rápido possível, e fomos tocados pela postura de luta e pela paixão intensa do jogador NAKAMURA. É natural sentir a tristeza pela ausência de um jogador assim, mas acredito que ele também está se esforçando muito na reabilitação para voltar. Com o sentimento de 'para Hotaka NAKAMURA', fizemos camisetas e todos nós usamos, e novamente considero importante almejar o 'título'. Em cada jogo, continuaremos a vencer carregando os sentimentos do jogador NAKAMURA, e também quero recebê-lo em momentos emocionantes, como a disputa pelo título. A postura de lutar por alguém é necessária no Tóquio atual, e quero continuar jogando com o sentimento de 'Espere por mim, Hotaka'."

Após o jogo contra Kawasaki, uma mensagem do jogador Nakamura chegou ao grupo de conversa LINE, onde jogadores e staff estão participando: "(Camiseta de mensagem) Muito obrigado. Vou me esforçar na reabilitação acreditando em todos. Com certeza superarei e voltarei mais forte. Grande vitória!! Obrigado pelo esforço!!"

A paixão de todos foi definitivamente transmitida através da tela.

Você nunca estará sozinho.

"Fique esperando, Hodaka"