6/3 横浜FM戦 MATCH PREVIEW & INTERVIEW<br />
supported by めちゃコミック

ENTREVISTA2023.6.02

6/3 Yokohama FM Match Preview & Interview
supported by mechacomic

Review do jogo anterior contra o Vissel Kobe

A conquista de um grande recorde na história da J-League poderia ter sido ofuscada ao final do primeiro tempo.

O confronto contra o Vissel Kobe, que está na liderança, foi um jogo fora de casa, mas teve um início tranquilo. Pode-se dizer que o Tokyo começou melhor. A intensidade nas disputas de bola não ficou atrás da do adversário, e foi possível sentir uma forte vontade de avançar e de buscar o gol.

No entanto, se os erros continuarem durante a construção da jogada, o controle do jogo será entregue ao adversário. Uma vez que a equipe líder entra em um ritmo, é extremamente difícil parar seu ímpeto. Após permitir o primeiro gol, a equipe sofreu gols consecutivos no final do primeiro tempo, enquanto tentava se reerguer. Voltaram para o vestiário com uma desvantagem de 3 gols.

Como reerguer? A lógica era mais paixão do que razão.

Por mais que se discuta sobre táticas, se não houver vontade de lutar, nada pode mudar. O capitão, que alcançou a impressionante marca de 450 jogos na J-League, personificou isso em seu jogo. Ele se lançou no corpo para rebater os longos passes do adversário, pegou a bola e avançou com a equipe, puxou o adversário e fez um passe de média distância, reavivando a determinação da equipe em direção ao gol.

Os dois gols de recuperação foram de pênalti, mas sem a forte vontade de empatar e virar o jogo, essa oportunidade nem teria sido criada.

"Na segunda metade, conseguimos ser fortes nas disputas de bola, mas me pergunto por que não conseguimos isso desde o primeiro tempo."

Após o jogo, o tom de Masato MORISHIGE ao falar sobre a situação atual da equipe foi severo, mas a paixão não havia desaparecido. Desde o início até o apito final, continuaram a superar o adversário com a paixão pela vitória. De volta ao lar, um grande confronto contra uma equipe de alto nível. Esperamos que os guerreiros azul e vermelho se inspirem na chama da paixão acesa pelo capitão.


Jogo Pré-visualização

Após perder por 2-3 para o Vissel Kobe fora de casa, a equipe sofreu sua terceira derrota na liga. Após o jogo, Takuya AOKI, que entrou como substituto e ajudou a fortalecer o meio-campo, comentou: "Não é bom sofrer gols consecutivos em um momento ruim. Precisamos nos esforçar para limitar a pelo menos um gol sofrido." Ele apontou os problemas defensivos, já que a equipe sofreu três gols apenas no primeiro tempo. No segundo tempo, quando Tóquio mostrou determinação e reduziu a diferença para um gol com dois pênaltis, AOKI refletiu: "Foi um gol conquistado com vontade, mas no futuro queremos conseguir marcar gols com nossa própria intenção." O confronto contra o líder Kobe se tornou um jogo em que a equipe enfrentou pontos a serem melhorados em ambos os aspectos, ataque e defesa.

O jogo desta rodada contra o Yokohama F.Marinos será uma partida em que se questionará como as questões levantadas no jogo contra Kobe foram corrigidas. O campeão da temporada passada continua a acumular pontos com um futebol ofensivo nesta temporada, ocupando a segunda posição na liga. É importante que Tóquio mantenha a concentração e assuma a liderança de forma proativa.

A pessoa que dedica fortes sentimentos a esta partida é Teruhito NAKAGAWA, que jogou no Yokohama FM até a última temporada. Antes do confronto com seu antigo clube, NAKAGAWA declarou: "Claro que vou em busca da vitória". Ele desafiou de frente, dizendo: "Quero jogar de forma limpa e intensa" em prol de Tóquio.


[Entrevista com Albert PUIG ORTONEDA]


Q, por favor, compartilhe sua determinação para o jogo contra o Yokohama F.Marinos nesta rodada.
Acredito que o Yokohama FM é o clube de maior qualidade na J1 League. Eles têm muitos jogadores de alta qualidade e parece que jogam com continuidade no mesmo estilo por 4 ou 5 temporadas. É por isso que sei o quão difícil é enfrentar o Yokohama FM. Eles jogam com uma velocidade de jogo rápida, dominam o meio-campo e atacam. Eles confiam a bola a jogadores de ala que possuem alta qualidade e buscam o gol. Contra um adversário assim, devemos mostrar uma postura de luta e também expressar um jogo ofensivo, controlando a bola. Quero mover a bola e buscar o gol de forma proativa e ousada. Esta semana, sinto que tivemos um ótimo treinamento muito produtivo. Espero que possamos fazer um bom jogo amanhã. Em um jogo equilibrado, pequenos eventos podem influenciar muito o fluxo da partida. Quem marcar o primeiro gol pode mudar significativamente o andamento do jogo com uma única jogada.

Q: Que tipo de incentivo o treinador Albert PUIG ORTONEDA deu aos jogadores sobre a capacidade de fazer ajustes durante o jogo?
A, no jogo da última rodada contra o Vissel Kobe, o gol que concedemos ao adversário causou um grande dano psicológico para nós. Em outras palavras, não devemos pensar excessivamente na parte tática. Se conseguirmos marcar um gol de forma adequada, isso nos dará confiança, e a partir daí, tende a surgir um jogo ainda melhor. Claro que o padrão inverso também é possível. No jogo contra Kobe, acredito que houve essa corrente negativa. Portanto, é importante recuperar a confiança e jogar. Acredito que jogar com confiança também ajuda a reduzir os erros. Não devemos temer os erros. Mesmo que um erro aconteça, é importante não desmoronar, levantar-se e continuar jogando. Pode haver uma certa relação entre a cultura e os valores japoneses e o medo de cometer erros.

Q, você quer dizer que transmitiu a importância de jogar com calma, sem medo de cometer erros?
A ênfase está em que cada jogador jogue com confiança. É importante que os jogadores tenham confiança em seu próprio jogo, e os erros no futebol são apenas uma parte do jogo. Por isso, não devemos pensar que cometer erros é algo ruim, mas sim que o que importa é como agimos e jogamos após cometer um erro.

Q, parece que os resultados são muito influenciados nos jogos em que se marca o primeiro gol e nos jogos em que se concede o primeiro gol.
Acredito que isso se aplica a qualquer clube da J1 League. No entanto, temos a impressão de que essa tendência é muito forte. É claro que entendemos que a taxa de vitória das equipes que marcam o primeiro gol na J1 League é alta, e como mencionei anteriormente, marcar primeiro traz um bom impacto para a equipe. Sob a perspectiva da mentalidade vencedora, Teruhito NAKAGAWA traz um bom impacto para a equipe. Isso porque ele é um jogador que já viveu a experiência de ser campeão.

Q: Que palavras você disse a Kuryu MATSUKI e Naoki KUMATA após o término das atividades da seleção?
A, conversei um pouco. Acredito que é muito difícil representar o país e lutar como um representante. Dentro disso, eu disse que é necessário elevar ainda mais o nível para alcançar bons resultados. Em termos de táticas e técnicas individuais, não vejo uma grande diferença em comparação com jogadores de outros países, mas senti uma diferença na parte mental. Isso é algo que venho transmitindo aos jogadores desde que cheguei ao Japão. Acredito que ter uma mentalidade forte permite jogar em um alto nível.

Q, qual foi a reação ao chamado?
A, percebi que não estavam satisfeitos com o resultado desta vez. Experiências como esta são muito importantes. Espero que analisem, melhorem e se preparem para o próximo jogo ou torneio.


[Entrevista com o Jogador]
<Teruhito NAKAGAWA>


Q, será um confronto contra seu antigo clube, mas como você se sente agora?
Claro que vamos em busca da vitória, e como perdemos no último jogo contra o Vissel Kobe, definitivamente queremos evitar uma sequência de derrotas. É um adversário em boa forma, e pessoalmente, como estou enfrentando meu antigo clube, estou muito animado.

Q: Em relação ao Yokohama F.Marinos, estamos em uma situação de 5 jogos sem vitória. Como vamos superar isso?
A minha impressão de Tóquio quando estava no Yokohama FM é que havia muitas jogadas em que se passava a bola de forma habilidosa em direção ao gol, o que tornava as coisas um pouco difíceis. Eu sentia a força no jogo individual e nas disputas de bola. (Agora, como parte de Tóquio, ao enfrentar o Yokohama FM) é importante não dar liberdade ao adversário e continuar jogando com alta intensidade. Se permitirmos que o adversário tenha espaço nas jogadas, podemos acabar como na partida anterior contra o Kobe. Quero usar o fato de jogar em casa como uma vantagem e entrar em campo com um espírito mais forte do que o do adversário. É evidente para todos que o Yokohama FM é um bom time, e quero compartilhar com toda a equipe como devemos abordá-los, analisando vídeos do passado.

Q, o jogador Miyaichi do Yokohama FM retornou ao campo em uma partida oficial recentemente. Por favor, fale sobre reencontrar o jogador Miyaichi no campo após ele ter superado uma grande lesão.
A, incluindo reabilitação e outros aspectos, acredito que suportei e superei um período muito longo de cerca de 300 dias. Vi a forma como jogou com energia na partida da Copa Levain contra o Hokkaido Consadole Sapporo, e pessoalmente estou feliz com isso. Mesmo tendo sofrido uma lesão tão grande, pensei que ele estava "muito rápido" e, como é esperado que ele entre como substituto, é alguém a se observar. No entanto, estou ansioso para reencontrar o jogador Miyaichi, que joga com o número 23, e quero que ambos cresçamos e obtenhamos resultados enquanto nos desafiamos mutuamente. Além do jogador Miyaichi, o jogador Kida, com quem joguei por muito tempo, e o jogador Matsubara, que é da mesma idade, também estão no Yokohama FM, então quero mostrar um "jogo limpo e intenso".

P: O progresso da equipe está indo conforme a imagem que o jogador Nakagawa tinha em mente?
Acredito que estamos em uma situação em que a diferença entre bons e maus momentos é grande. E essa diferença está muito evidente. Especialmente em momentos ruins, uma situação que não se encaixa afeta todo o time, e sinto a fragilidade e a fraqueza. Acredito que suavizar as oscilações de desempenho em um nível alto é um bom estado, e isso é algo que todo o time sente. Também acho que isso está relacionado à baixa taxa de vitórias em jogos fora de casa. Na verdade, somos nós, os jogadores, que jogamos em campo, e se não colocarmos nosso foco em nós mesmos, independentemente do adversário, os resultados também mudarão e a fraqueza aparecerá. Quero mudar esse aspecto e trazer estabilidade para o time.

Q, há uma atmosfera de que a equipe pode mudar para uma direção melhor após o jogo contra o Yokohama FM?
A, primeiro, acho que é muito importante poder enfrentar o Yokohama FM em casa. Quero mostrar a força que podemos obter com a vantagem de jogar em casa. Não acho que, só porque o Yokohama FM tem um ataque forte, devemos apenas nos defender; como desafiantes, precisamos ir para cima do campeão defensor, senão não conseguiremos mostrar o que Tóquio tem de melhor. Acredito que não respeitar demais o adversário é a chave para a vitória. No final, tudo se resume a quão bem podemos ter vantagem no aspecto mental.

Q, a sensação de unidade da equipe parece estar aumentando dia a dia.
Acredito que a coesão como equipe está muito evidente, mas parece haver um mau hábito de desanimar quando sofremos um gol. Isso é especialmente perceptível em jogos fora de casa. Mesmo que soframos um gol, precisamos mostrar a atitude de buscar 2 ou 3 gols como equipe, caso contrário, não conseguiremos acumular vitórias. O aspecto mental após conceder o primeiro gol influencia muito o resultado, e mesmo que soframos um gol, se não mostrarmos a atitude de ir atrás dos pontos, estaremos decepcionando os fãs e apoiadores que nos apoiam. Acredito que precisamos demonstrar mais essa determinação pela vitória.

Q, por último, por favor, deixe uma mensagem para os fãs e apoiadores.
A performance no Ajinomoto é muito boa, e é graças ao apoio e incentivo dos fãs e torcedores que todos os jogadores sentem que podem jogar em um bom ambiente. Ao criar uma atmosfera de "vamos derrotar os Marinos" com todos do FC Tokyo, incluindo os fãs e torcedores, sentimos a responsabilidade e a motivação de corresponder a isso. Acredito que muitos torcedores de Yokohama também virão, então vou lutar com entusiasmo e me divertir. Estou mirando no gol, então vamos vencer e cantar "Yuruneva" juntos.


Koki TSUKAGAWA


Q, após o jogo contra o Vissel Kobe, o treinador Albert PUIG ORTONEDA enfatizou a "atitude de luta". O que você está consciente em relação ao jogo contra o Yokohama F.Marinos?
O treinador nos disse para basear nosso jogo na intensidade de jogo como a que tivemos na partida contra o Kawasaki Frontale, buscando a vitória com a posse de bola. Como o adversário é o Yokohama FM, é esperado que tenhamos mais tempo com a bola nas mãos, mas dentro disso, queremos valorizar a posse de bola e buscar o gol com ataques rápidos. Isso é algo que trabalhamos nos treinos desta semana, então queremos expressar isso bem como equipe.

Q, em relação ao jogo em casa contra o Yokohama FM, na última temporada você marcou 2 gols. Há algo que você considera, como a compatibilidade, como indivíduo?
Naquela partida, consegui marcar 2 gols em jogadas de bola parada. Se tiver a oportunidade de jogar na partida de amanhã, quero me esforçar ao máximo. Eu mesmo não poderei entrar em campo se não continuar a obter resultados, então quero ser proativo em buscar gols.

Q, por favor, compartilhe o que a equipe discutiu sobre o jogo contra o Yokohama FM.
Acredito que a intensidade do jogo para não dar liberdade ao adversário aumentará, especialmente ao pressionar o lado da bola. Após a bola chegar ao jogador adversário na posição de centroavante, é crucial recuperar a posse, limitar bem os espaços e, ao recuperar a bola, ser capaz de atacar rapidamente contra um adversário que está se espalhando durante a fase ofensiva. Se dermos muito tempo ao adversário, ele poderá jogar de frente, então é importante responder com uma pressão coordenada. Como já trabalhamos isso nos treinos desta semana, quero focar em uma jogada bem sincronizada.

P, não é um jogo que você gostaria de transformar em um ponto de virada, tanto como equipe quanto individualmente para o jogador Tsukakawa?
A equipe ainda não se tornou o núcleo, e para mim, cada jogo à frente é muito importante. Tenho o desejo de agarrar uma boa oportunidade. Estou jogando em várias posições, mas acredito que tudo se resume a mostrar resultados. Quero continuar jogando com foco nos resultados. Jogar na posição dada pelo treinador e deixar resultados é o que agrega valor como jogador, e também acredito que há experiências a serem adquiridas jogando em várias posições. Acredito que tudo no futebol está interconectado, então quero me esforçar com isso em mente.