RESULTADO DO JOGOResultado da partida

2013/12/29 (Dom)
Público 26.709 pessoas 
Clima: Ensolarado, Temperatura: 9,6°C, Umidade: 20% 
Árbitro principal: Nobutsugu MURAKAMI Árbitro assistente: Tomokazu TAJIRI / Shinji OCHI Quarto árbitro:

Semifinais da Copa do Imperador

Japan National Stadium

FC Tokyo

0-0

Fim da partida

Primeiro tempo0-0

Segundo tempo0-0

Prorrogação - Primeiro Tempo0-0

Prorrogação - Segundo Tempo0-0

Disputa de pênaltis4-5

Sanfrecce Hiroshima

FC Tokyo Sanfrecce Hiroshima
Artilheiros
89min: Kazuma WATANABE → Naohiro ISHIKAWA
93min: Keigo HIGASHI → Yohei HAYASHI
112min: Hideto TAKAHASHI → Hirotaka MITA
Substituição de Jogador 86min: Hisato Sato → Gakuto Nozuta
107min: Yojiro Takahagi → Takuma Asano
110min: Hwang Seokko → Kohei SHIMIZU
13 Chute 11
13 Goleiro 10
7 CK 5
13 Falta Direta 14
4 Falta Indireta 2
3 Impedimento 2
0 PK 0
Aviso
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 5 Kenichi KAGA
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 30 Hyun Soo JANG
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
MF 38 Keigo HIGASHI
Atacante 9 Kazuma WATANABE
FC Tokyo reservas
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 16 Yuichi MARUYAMA
MF 17 Hiroki KAWANO
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 32 Nemanja VUCICEVIC
MF 36 Hirotaka MITA
Atacante 23 Yohei HAYASHI
Sanfrecce Hiroshima titular
Goleiro 1 Shusaku NISHIKAWA
DF 33 Tsukasa SHIOTANI
DF 5 Kazuhiko CHIBA
DF 4 Hiroki Mizumoto
MF 14 Mikicchi
MF 6 Toshihiro AOYAMA
MF 8 Kazuyuki Morisaki
MF 2 Fan Sokko
MF 9 Naoki Ishihara
MF 10 Yojiro Takahagi
Atacante 11 Hisato Sato
Sanfrecce Hiroshima reserva
Goleiro 13 Takuya MASUDA
DF 17 Park Hyunjin
MF 35 Koji Nakajima
MF 15 Tomotaka Okamoto
MF 27 Kohei Shimizu
MF 24 Taketo Nozuta
Atacante 29 Takuma Asano

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Semifinal em National, confronto contra o campeão da liga


Chegando às semifinais da Copa do Imperador, enfrentaremos o Sanfrecce Hiroshima. Nas quartas de final, demonstramos um forte desejo de vitória e um espírito de nunca desistir, conquistando uma vitória dramática. Embora tenhamos sido pressionados pelo Sendai e haja pontos a melhorar no desempenho, Shiota comentou sobre os aprendizados: "Tanto pessoalmente quanto como equipe, não nos desesperamos nos momentos difíceis. Mantemos sempre a consciência de querer vencer, mas conseguimos ser pacientes." Ao mesmo tempo, as armas e pontos positivos do time estão aumentando, como o chute livre de Ota mostrado na partida contra o Sendai e a atuação de Hayashi, que marcou seu primeiro gol profissional. Baseando-se no que construímos até agora, este é um jogo para fortalecer ainda mais a unidade da equipe e buscar a final no Dia de Ano Novo.

 

Hiroshima venceu apertadamente Fukuoka University, Kumamoto, Kashima e Kofu na Copa do Imperador, alcançando as semifinais. Acima de tudo, na temporada da liga deste ano, são os campeões da J1 que conquistaram o título na última rodada com uma virada. A defesa sólida e a atitude de nunca desistir, independentemente da situação, podem ser consideradas características que os definem perfeitamente.

 

Por outro lado, a chave será o quanto conseguem manter a concentração e lutar com perseverança. Será fundamental controlar os movimentos do atacante Sato de Hiroshima, o meio-campista MF Takahagi, que é o ponto de partida do ataque, e as investidas ofensivas do MF Mikic. Mesmo que estejam em alerta, eles possuem força suficiente para superar isso, então o jogo certamente será intenso sem nenhum momento de relaxamento.

 

Hoje, Hirayama está suspenso devido ao acúmulo de cartões amarelos. Ao mesmo tempo, considerando a estratégia contra Hiroshima, Kaga foi escalado como lateral direito titular. Hyun Soo JANG ficou no centro, Morishige na esquerda, formando uma linha de três defensores. Watanabe foi posicionado como atacante, com Masaru HASEGAWA e Higashi atuando como meias ofensivos. Apesar do frio, o National estava ensolarado e calmo. A partida começou às 15h04 com o pontapé inicial do Hiroshima.

Ambos neutralizam as qualidades um do outro, e um ataque e defesa tensos continuam


Desde o início, o jogo se desenvolveu com as qualidades de ambos os times se anulando mutuamente. O Tokyo posicionou seus dois laterais alados, Tokunaga e Ota, com foco na defesa, mas toda a linha defensiva tentou manter uma posição alta. Mesmo quando o Hiroshima tinha a posse de bola, o time não se desesperava, recuperava a bola e partia para o ataque.

 

No minuto 12, Higashi cabeceou no centro após um cruzamento antecipado de Ota. A bola foi em direção ao gol, mas foi afastada pelo goleiro do Hiroshima. No minuto 14, Kaga → na linha direita, a combinação entre Tokunaga e Higashi criou espaço no meio-campo. Takahashi avançou e enviou uma bola com intenção de chute para a linha de frente, mas passou entre HASEGAWA e Watanabe na área e saiu pela linha de fundo.

 

O Hiroshima tenta enviar a bola para o atacante Sato sem muitos toques, buscando criar uma oportunidade. Aos 37 minutos, a partir do passe do MF Aoyama do Hiroshima, o atacante Sato avançou para o centro. Além disso, o MF Fan Sokko levou a bola para o centro, criando uma situação decisiva, mas o chute foi bloqueado por Tokunaga com um carrinho.

 

Aos 44 minutos, Tóquio recuperou a bola em seu próprio campo, e Yonemoto iniciou um contra-ataque poderoso. Ele passou para Watanabe na linha direita, que tentou enviar um passe para HASEGAWA avançando pelo lado oposto... mas o passe saiu errado e foi interceptado pelo Hiroshima. Conseguiram conter o ataque concentrado do Hiroshima e criaram algumas oportunidades de ataque com a típica combinação de Tóquio, mas não conseguiram romper a defesa sólida do adversário. O jogo foi para o intervalo do segundo tempo.

 

No início do segundo tempo, ambas as equipes tiveram chances em jogadas de bola parada. Aos 57 minutos, em um escanteio pela direita de Higashi, Morishige cabeceou, mas a bola foi para fora. Aos 59 minutos, concederam um falta para Hiroshima, e o meio-campista Takahagi tentou um chute direto de cerca de 30 metros do centro, mas Shioda fez uma defesa com a mão direita! Em uma disputa equilibrada, Hiroshima começou a ganhar ritmo ao acelerar o jogo, mas aos 64 minutos, quando um zagueiro adversário rebateu um passe de Morishige, Watanabe recuperou a bola e avançou para a área. Criou uma grande chance, mas o chute da área esquerda foi bloqueado no rosto pelo goleiro de Hiroshima...

 

No minuto 68, a partir de um passe vertical de Yonemoto, Takahashi avançou para a esquerda. Morishige, que estava atacando, cruzou rasteiro para o centro. A bola passou pela área direita, Tokunaga tentou alcançar, mas apenas conseguiu um escanteio ao desviar do zagueiro adversário. No minuto 84, Morishige interceptou um lançamento longo do Hiroshima, mas na devolução da bola, o atacante do Hiroshima, Sato, correu à frente de Shiota, conectando com o meio-campista Mikic na área direita. Foi uma chance decisiva para o adversário, mas Morishige voltou rapidamente e não permitiu o chute final.

 

No minuto 86, o meio-campista Nozuta entrou no lugar do atacante Sato, do Hiroshima. Aos 89 minutos, Ishikawa entrou pelo Tokyo. No entanto, ambos mantiveram a resistência e a concentração na defesa, mas não conseguiram aproveitar as oportunidades, e a partida seguiu para a prorrogação pela quarta vez neste torneio, ainda sem gols.

Não aproveitou a chance na prorrogação e foi derrotado de forma frustrante na disputa de pênaltis


Na prorrogação, ambos os times usaram as substituições para buscar o "1 ponto". Aos 93 minutos, Tóquio substituiu Higashi por Hayashi. Aos 104 minutos, Ota avançou e fez um cruzamento baixo. Hayashi investiu na frente do gol, mas os defensores de Hiroshima também se concentraram na defesa, impedindo o chute. No final do primeiro tempo da prorrogação, Hiroshima lançou um contra-ataque, e o atacante Notsuda avançou com a bola, mas Morishige manteve a calma, mostrou força e recuperou a posse, encerrando o primeiro tempo.

 

Apesar do cansaço evidente, eles não pararam e, na prorrogação do segundo tempo, lutaram com todas as forças em um ataque mútuo. Aos 106 minutos, após a investida ofensiva de Morishige, Hayato HASEGAWA pela esquerda passou para Hayashi no centro, que devolveu a bola, e Hayato HASEGAWA avançou pela área esquerda, mas foi bloqueado em meio à confusão. Aos 112 minutos, Mita entrou no lugar de Takahashi.

 

No minuto 118, Yonemoto avançou até a área esquerda e fez o passe final para o centro. Mita controlou com o trapézio e tentou um chute giratório, mas... a bola saiu pela linha de fundo. No minuto 119, Ishikawa correu por trás da defesa adversária após um passe em profundidade de Mita, criando uma chance decisiva, mas o chute forte foi impedido por uma ótima defesa do goleiro de Hiroshima...

 

Lutaram com perseverança durante os 120 minutos, não permitindo gols, mas, por outro lado, não conseguiram marcar, e a decisão foi para os pênaltis. Nesta disputa, Ota, Morishige e Hyun Soo JANG converteram com calma. O chute do primeiro jogador do Hiroshima, o MF Aoyama, foi defendido por Shiota. O chute do terceiro jogador, o DF Chiba, terminou em erro, e após o terceiro pênalti, Tóquio estava 3 a 1, numa situação de "basta converter mais um". Porém, os chutes de Mita e, em seguida, de Takumi HASEGAWA foram consecutivamente defendidos pelo goleiro Nishikawa do Hiroshima... Embora o sexto pênalti de Yonemoto tenha sido convertido, o sétimo de Ishikawa foi defendido, e no final, permitiram o gol do MF Nozuta do Hiroshima...

 

Apesar de avançar com vantagem na disputa de pênaltis, foi derrotado na virada. Não conseguiu chegar à final e encerrou a temporada nas semifinais da Copa do Imperador.

 

【Comentário do Jogador】
《Shiota》
"O resultado é tudo, então é muito lamentável não termos conseguido avançar. Na disputa de pênaltis, fomos lembrados do quão assustador o futebol pode ser, faltando apenas um passo. Conseguimos encurralar o Hiroshima até o limite, mas, como esperado de um campeão da liga, eles mostraram uma força para resistir e contra-atacar. Jogam um futebol justo e maravilhoso, e são uma equipe que merece respeito. Diante disso, temos que aceitar a realidade da derrota. Quero usar essa derrota como aprendizado e seguir em frente de cabeça erguida."

 

《Morishige》
"Jogamos um futebol onde ambos anulamos as qualidades do adversário, e foi um jogo decidido por uma única chance. Ambos defenderam bem, movemos a bola com paciência e buscamos as brechas do oponente. É muito lamentável perder quando tivemos chances de vencer, mas pênaltis não são mais parte do futebol. Decidimos que 'quem tiver confiança deve bater', e a ordem foi definida rapidamente, mas qualquer um pode errar ou marcar. Isso não tem jeito. Através desta Copa Imperador, a equipe se uniu, mostrou resiliência e a atitude de lutar até o fim sem desistir."

 

【Resumo da coletiva do técnico Ranko POPOVIC】
"Eu esperava estar aqui novamente no Dia de Ano Novo. Tivemos grandes oportunidades e chegamos perto delas. No entanto, este jogo me fez reafirmar que isso é futebol. Foi algo que continha todas as emoções, desde alegria até tristeza. Não conseguimos o sucesso, mas quero dizer aos jogadores que fizeram um bom trabalho. Não apenas na partida de hoje, mas lutaram muito bem durante esses dois anos. Mostraram uma maturidade adquirida nesses dois anos e foram uma equipe que cresceu. Chegamos muito perto do título e acredito que estamos conseguindo resultados estáveis e consistentes continuamente."

 

E eu realmente quero agradecer a todos os fãs e torcedores, que são o décimo segundo jogador. Vocês sempre foram nossa força e continuaram nos apoiando. Agora que terminei meu trabalho aqui e estou deixando o clube, os jogadores, a equipe e os fãs e torcedores com quem trabalhei continuarão no meu coração. Por fim, não quero ficar melancólico, e estou satisfeito com a performance que os jogadores mostraram hoje. No entanto, quero que aprendam com o fato de não termos conseguido decidir o jogo quando tivemos a chance, e que usem essa experiência como pessoas para a vida que virá. Continuamos tentando pela vitória até o fim. Embora não tenha resultado em vitória, acho que isso também faz parte do futebol."
 

 

【Resumo da coletiva do técnico Moriyasu, Hiroshima】
"Estávamos com o objetivo de lutar no Japan National Stadium na final do Ano Novo, e conseguimos avançar, o que foi um bom resultado. Hoje também foi uma partida muito difícil e dura, mas acredito que a vontade dos jogadores de vencer se refletiu no resultado. O jogo poderia ter sido vencido por qualquer um dos lados, foi uma batalha tática e física intensa, mas conseguimos dominar. O Japan National Stadium parecia o campo da casa de Tóquio, mas mesmo assim os jogadores mantiveram a calma e conduziram a partida. Conseguimos ir até o fim graças ao grande número de torcedores de Hiroshima que vieram apoiar e impulsionar o time. O que mais me deixa feliz é poder compartilhar essa alegria com eles."