RESULTADO DO JOGOResultado da partida

2011/11/16 (Qua)
Público 5.937 pessoas 
Tempo Ensolarado, sem vento Temperatura 14,1 graus Umidade % 
Árbitro principal: Kenji OGIYA Árbitros assistentes: Akane YAGI / Tomoya ITO Quarto árbitro:

Copa do Imperador 3ª fase

Ajinomoto Stadium

FC Tokyo

2-1

Fim da partida

Primeiro tempo1-1

Segundo tempo0-0

Prorrogação - Primeiro Tempo0-0

Prorrogação - Segundo Tempo1-0

Vissel Kobe

FC Tokyo Vissel Kobe
13 minutos: Hideto TAKAHASHI
120+1 minutos: Masato MORISHIGE
Artilheiros 37 minutos: Hiroyuki Kawamoto
55 minutos: Naohiro ISHIKAWA
64 minutos: Roberto CESAR
112 minutos: Tatsuya SUZUKI
Substituição de Jogador 46* minutos: Hideo Tanaka
72 minutos: Akihito Kusunose
98 minutos: Botti
27 Chute 19
15 Goleiro 12
11 CK 6
19 Falta Direta 18
0 Falta Indireta 7
0 Impedimento 7
0 PK 0
' 71 Hokuto NAKAMURA
' 94 Hideto TAKAHASHI
Aviso ' 53 Tsubasa Oya
' 81 Takahito Soma
' 86 Popo
' 90+2 Hiroyuki Kawamoto
' 102 Tsubasa Oya
Expulsão ' 102 Oya Tsubasa
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 14 Hokuto NAKAMURA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 33 Kenta MUKUHARA
MF 39 Tatsuya YAZAWA
Atacante 27 Sotan TANABE
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 10 Yohei KAJIYAMA
Atacante 38 Daisuke SAKADA
Atacante 49 Lucas
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 36 Jade NORTH
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 32 Kazumasa UESATO
MF 35 Kohei SHIMODA
Atacante 9 Roberto CESAR
Atacante 11 Tatsuya SUZUKI
Vissel Kobe titular
Goleiro 1 Takahide Ki
DF 5 Hiroyuki Kawamoto
DF 4 Kunie Kitamoto
DF 25 Yosuke Ishibitsu
DF 3 Takato Soma
MF 15 Tsubasa Oya
MF 7 Park Kangzo
MF 13 Yu OKUBO Yoshito
MF 8 Ryousuke Matsuoka
Atacante 17 Takayuki YOSHIDA
Atacante 11 Popo
Vissel Kobe reserva
Goleiro 30 Kenta TOKUSHIGE
DF 21 Hiroto Mogi
DF 14 Tsuneyasu MIYAMOTO
MF 10 Botti
MF 16 Akihito Kusunose
MF 18 Hideo Tanaka
Atacante 20 Ryota Morioka

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Terceira fase da Copa do Imperador, enfrentando o J1 Kobe com diversos sentimentos!

 A 3ª rodada da Copa Imperador será realizada. No Ajinomoto, enfrentaremos o Vissel Kobe da J1. No campeonato, com a vitória na última rodada, estamos a um passo da promoção. Após três dias, teremos a Copa Imperador. No fim de semana, teremos um importante jogo fora de casa contra Tottori, o que traz desafios tanto físicos quanto mentais. No entanto, os jogadores estão motivados, cada um dizendo que "estão ansiosos para enfrentar uma equipe da J1". O técnico Okuma também comentou que "isso deve servir como uma boa referência para disputar a J1 na próxima temporada" e vê essa partida como uma ótima oportunidade para agregar algo positivo ao time e já pensar na próxima temporada.

 O Kobe, por sua vez, está atualmente em 10º lugar na J1 League. Na temporada passada, a equipe lutou para evitar o rebaixamento até a última rodada e acabou sendo ultrapassada na classificação. Pode-se dizer que é um confronto com história, mas como Gonda mencionou: "Mais do que buscar vingança, queremos ver se o que construímos até agora pode funcionar e competir contra as equipes da J1." Portanto, esta partida também é um teste importante para avaliar o verdadeiro valor da equipe neste momento.

 O técnico Okuma afirmou claramente: "Não vamos destruir a base do nosso futebol, mas não é tão fácil continuar do jeito que está. Será necessário um plus, tanto em força mental quanto em estratégias de jogo. Na J2, mesmo cometendo erros, às vezes o adversário também erra, mas isso não funciona na J1." Continuando com o julgamento calmo que construímos na J2, pretendemos adicionar perseverança e ímpeto para derrotar o J1 e o Kobe.

 No entanto, Hanyu, que sente desconforto na perna, evitou participar desta rodada considerando a sequência de jogos. Morishige retornou após suspensão na liga, mas Konno está ausente devido à seleção japonesa. Portanto, Tokunaga e Morishige atuarão como zagueiros centrais, e Sakata como atacante. No frio do Ajinomoto, a partida começou às 19h com o pontapé inicial do Kobe.

Marcaram primeiro com um gol de Takahashi em uma jogada de bola parada, ganharam ritmo, mas permitiram o gol de empate e foram para a prorrogação

 No início, a equipe de Kobe aplicou uma pressão intensa e recuperou a bola, causando algumas cenas de nervosismo. Aos 3 minutos, o passe de Kajiyama para Tanizawa foi interceptado, e o meio-campista de Kobe, Yu OKUBO, iniciou um contra-ataque. Após uma troca rápida de passes com o atacante Popo, eles avançaram para a área, mas aqui a defesa rigorosa conseguiu conter o avanço. Aos 6 minutos, a linha defensiva perdeu a bola novamente, e Kobe passou rapidamente para o atacante Yoshida dentro da área. Ele se preparou para o chute, mas Morishige fez um corte deslizante. A defesa conseguiu escapar com um escanteio e manteve a posse.

 Mas, ao passar por esse período, gradualmente começou a atacar com o estilo de futebol típico de Tóquio. Aos 12 minutos, passaram a bola no campo adversário, atraindo para o centro, e Tanizawa enviou para o espaço à direita. Nakamura fez um overlap no momento certo e cruzou com precisão. Embora Sakata, que avançou, não tenha conseguido alcançar, conquistaram um escanteio. Aos 13 minutos, a partir desse escanteio pela esquerda, Takahashi cabeceou próximo ao gol em resposta ao chute de Tanizawa. A bola passou pela confusão na frente do gol e entrou na rede. Aproveitaram perfeitamente a chance do lance de bola parada para abrir o placar.

 Após abrir o placar, o Tokyo ganhou ritmo e passou a jogar mais no campo do Kobe. No entanto, o Kobe também não se desesperou e passou a armar contra-ataques rápidos a partir de uma defesa sólida. Aos 37 minutos, o MF PREMIST do Kobe, Park, chutou de média distância, mas Gonda fez a defesa e conseguiu escapar para um escanteio. Porém, a partir desse escanteio pela esquerda, o DF Kawamoto aproveitou o cruzamento do MF Park e marcou de cabeça, sofrendo o gol... O empate foi alcançado e o primeiro tempo terminou assim.

 No segundo tempo, ambas as equipes continuaram atacando, mas o Tokyo fez substituições: aos 55 minutos, Ishikawa entrou no lugar de Tanabe, e aos 64 minutos, Roberto CESAR substituiu Sakata. Eles tentaram decidir o jogo rapidamente. Logo aos 65 minutos, logo após CESAR entrar em campo, Takahashi interceptou no meio e fez um passe em profundidade para a frente. CESAR escapou e criou uma grande chance de um contra um com o goleiro. No entanto, o chute foi bloqueado pela saída corajosa do goleiro de Kobe...

 Depois disso, ambos continuaram a realizar ataques poderosos, com uma troca intensa entre defesa e ataque. No acréscimo do segundo tempo, Nakamura avançou pelo lado direito, e Kajiyama fez um passe em profundidade para Lucas dentro da área. Lucas se desvencilhou da marcação dos defensores e ficou livre, disparando um chute decisivo, mas o goleiro fez a defesa... O chute de Morishige, que aproveitou o rebote, acabou saindo por cima, e o gol da virada não aconteceu. A partida entrou na prorrogação.

Morishige marca um cabeceio valioso! Vitória dramática em uma partida intensa e acalorada, avançando para a quarta fase

 No primeiro tempo da prorrogação, aos 102 minutos, o meio-campista Oya de Kobe recebeu seu segundo cartão amarelo e foi expulso. Com Kobe reduzido a 10 jogadores, Tokyo lançou um ataque feroz na segunda metade da prorrogação. Aos 112 minutos, Suzuki entrou no lugar de Tanizawa. Tokyo pressionou ainda mais a linha de frente, atacando intensamente. Aos 116 minutos, após uma cobrança de falta de Ishikawa pela esquerda, a cabeçada de Suzuki, que correu para o lado próximo, balançou a rede, mas foi anulada por impedimento...

 Em seguida, o cruzamento esquerdo de Mukuhara foi desviado por um defensor adversário dentro da área, e Cezar, a curta distância, entrou na posição de chute, mas não conseguiu finalizar. A bola sobrou e foi passada para Lucas, que estava na frente, criando uma chance clara. Aos 119 minutos, Cezar avançou pelo lado direito. Kajiyama fez um passe preciso para trás, mas... todas as tentativas foram bloqueadas pelo goleiro, e parecia que a disputa iria para os pênaltis.

 Mas no tempo de acréscimo, o chute de César atacou fortemente o goleiro de Kobe. Embora tenha escapado para um escanteio, Ishikawa cobrou esse escanteio da esquerda para o segundo poste, e Morishige cabeceou para o gol! Uma partida intensa e emocionante terminou de forma dramática. Durante os 120 minutos, sem perder a concentração, conquistaram a vitória com o gol valioso de Morishige, avançando para a quarta fase.

 【Comentário do Jogador】《Morishige》"Hoje, todos os gols de ambas as equipes foram em jogadas de bola parada, mas, primeiramente, pensei em não sofrer gols na defesa. Pessoalmente, sinto que poderia ter feito melhor. Por outro lado, marcar dois gols foi um ponto positivo para o time. Kobe realmente tinha uma velocidade diferente da J2, e a habilidade individual de cada jogador era alta. Houve partes em que conseguimos competir, mas também sentimos desafios durante a partida. No entanto, o time criou chances, desmontou bem as jogadas e conseguiu rodar a bola com eficiência. Isso deve ser motivo de confiança e mostra que podemos lutar de igual para igual... mas precisamos melhorar a precisão."

 "Takahashi" disse: "Eu estava consciente de que o adversário era o Kobe, e acima de tudo, em um confronto contra a J1, pessoalmente, eu absolutamente não queria que dissessem que 'não funciono na J1'. O gol veio de um escanteio do jogador Tanizawa, que mirou um pouco fora da zona. Ele chegou em um bom lugar e marcou de cabeça. Houve perdas de bola descuidadas ao longo do jogo, e não conseguimos controlar a partida. No entanto, acredito que conseguimos jogar com confiança em partes que não podíamos perder, como interceptações e disputas no meio-campo."

 [Resumo da entrevista do técnico Okuma] "Mesmo contra times da J1, acreditamos que podemos vencer se nos dedicarmos ao máximo. Os jogadores demonstraram bem em campo que a força do time, com seus 31 membros, está crescendo, mesmo que um pouco. Todos, incluindo os substitutos, lutaram com afinco tanto no ataque quanto na defesa, sem poupar esforços. Se tivéssemos relaxado um pouco, teríamos sido derrotados. Mesmo cansados de atacar, continuamos concentrados e ofensivos, e em momentos em que quase sofremos contra-ataques, Sakata voltou para ajudar, independentemente da posição. Acredito que continuar fazendo o mais importante no futebol resultou nesse resultado. No entanto, no primeiro tempo, apesar de atacarmos com ritmo, sofremos um gol em uma bola parada. No intervalo, disse que "no futebol não existe vitória pelo conteúdo do jogo", mas se tivéssemos marcado em uma bola parada e não sofrido gols assim, teríamos controlado o jogo com mais vantagem. Continuaremos competindo na Copa do Imperador e queremos fazer jogos que realmente fortaleçam o time nas partidas restantes do campeonato."

 (O que a vitória após a prorrogação traz para o próximo jogo?) No início, parecia que ainda não estávamos acostumados com a velocidade e a pressão da J1, e havia uma sensação de que seríamos derrotados se continuássemos assim. Porém, com o passar do tempo, fomos nos acostumando com a experiência que nosso corpo já conhece, com o contato físico e a velocidade. Gostaria que o primeiro tempo terminasse em 1 a 0, se possível... Mas, de forma alguma, pensei no próximo jogo contra o Tottori. Agora temos apenas dois dias de intervalo, mas quero escolher os jogadores considerando a condição física. Sakata também mostrou com dedicação suas características, e agora estamos construindo uma boa competição e união. No estado atual, acredito que qualquer um que entre em campo vai lutar com dedicação.

 [Resumo da coletiva do técnico Wada de Kobe] "Estamos muito desapontados e frustrados por termos perdido para o FC Tokyo da J2. No entanto, eu achava que o FC Tokyo tem força de equipe suficiente para estar entre os melhores até mesmo na J1. Antes da partida, avisei que seria um jogo difícil se não entrássemos concentrados, e assim encaramos o jogo. Sofremos um gol em uma bola parada, e depois disso o jogo seguiu no ritmo do FC Tokyo, mas foi bom termos conseguido marcar em uma bola parada ainda no primeiro tempo. O desempenho não foi tão bom, mas conseguimos empatar bem. Um dos motivos pelos quais não conseguimos impor nosso ritmo foi a falta de defesa coordenada. O campo estava bastante molhado, e a velocidade dos passes foi muito rápida. Nossa pressão acabou ficando atrasada, e não conseguimos acompanhar a velocidade dos passes. Não conseguimos fazer a defesa característica do Kobe."

 No segundo tempo, ao substituir o MF Matsuoka pelo MF Tanaka, conseguimos apoio na linha de frente. A bola começou a se movimentar e criamos chances. Ficamos com um jogador a menos na prorrogação, mas todos se esforçaram para não sofrer gols e lutaram com a consciência de que, se surgisse uma chance, deveríamos aproveitá-la. Resistimos bem, nos entregamos fisicamente e corremos bastante, mas no final acho que a determinação do FC Tokyo resultou no gol. Por estarmos com um jogador a menos, faltou gente na parte mais recuada. Aquele lance de bola parada também foi uma jogada planejada. O goleiro Ki defendeu bem e neutralizou todas as chances do FC Tokyo. O resultado foi uma derrota lamentável. Porém, estou ansioso para enfrentar o FC Tokyo na próxima temporada. Quero que nossa equipe não perca na próxima temporada. Hoje, ambos lutamos muito e fico feliz por termos feito um jogo maravilhoso.