O primeiro passo para se tornar o líder da Ásia!

　Realizamos uma partida de pré-temporada fora de casa contra o FC Seoul da K League. Masushima, Inoha, Kajiyama e Ozawa estão ausentes devido às atividades das seleções japonesas sub-21 e sub-19. Devido a lesões, TodA, Suzuki, Kanazawa e Rychely estão fora, e Konno, que foi convocado para a seleção japonesa, sofreu uma lesão no joelho esquerdo durante o treino do dia anterior e desistiu da viagem pouco antes da partida. Apesar da formação difícil, não queremos que seja apenas um amistoso, mas sim que a equipe aproveite algo para levar de volta, visando a retomada da J1 League contra o Urawa em 12/8 (Sáb).

　O FC Seoul, que venceu a Copa FA em julho, mostra um time cheio de energia. Contando com o atacante Park Joo-sung, que participou da Copa do Mundo na Alemanha, e o MF L Ul-ryong, a maioria dos membros já foi selecionada para a seleção sul-coreana em várias categorias, tornando o time muito forte. Além disso, como será o jogo de despedida do atacante Choi Young-soo, espera-se uma motivação alta.

　Tóquio formou um esquema 3-6-1 com Fujiyama, Moniwa e Jean na linha de três zagueiros, Ishikawa e Tokunaga como laterais, Asari e Miyazawa como volantes no meio-campo, Lucas e Baba atuando como meias ofensivos, e Akamine como atacante central. Como Ishikawa disse, "Jogos no exterior são oportunidades raras. São experiências necessárias tanto para o time quanto para cada jogador", e ao jogar com toda a força, cada atleta tem uma boa chance de identificar "o que pode e o que não pode fazer".

　Como equipes capitais, o FC Seoul e nós temos mantido intercâmbio entre as equipes de gestão há alguns anos, e finalmente conseguimos realizar a tão esperada partida de pré-temporada. Hoje, o número de jogadores registrados será de até 22, com até 6 substituições permitidas. A partida será realizada no Seoul World Cup Stadium, completamente lotado por cerca de 60 mil fãs do FC Seoul, em um ambiente totalmente adversário. O jogo começou às 19h04 com o pontapé inicial do FC Seoul.

Apesar de sofrer um gol por um erro, o primeiro tempo terminou com o ritmo dominado por Tóquio

　Devido ao formato em tigela do estádio, o vento não circula bem, e embora o higrômetro marque 62%, a sensação de abafamento é tão intensa que chega a causar falta de ar. Aos 2 minutos do início, aproveitando um erro de entrosamento entre Doi e Moniwa, o FC Seoul marcou o primeiro gol. No entanto, após isso, o FC Tokyo passou a atacar ritmadamente a partir de uma defesa rigorosa no meio-campo. Aos 6 minutos, Lucas → Ishikawa avançou pela direita, driblando dois defensores adversários e finalizando, mas não conseguiu concluir o chute. Aos 7 minutos, em um passe em profundidade de Miyazawa, Tokunaga avançou pela esquerda, cortou para dentro e finalizou com força, mas a bola tocou em um defensor adversário. Aos 12 minutos, após conquistar um escanteio pela direita, Ishikawa levantou a bola e Tokunaga, livre, cabeceou, mas a bola passou longe do gol. Aos 16 minutos, Moniwa avançou em drible e deu o passe final para Tokunaga, que tentou finalizar, mas foi bloqueado por um defensor adversário.

　FC Seoul teve um ataque monótono, focado em passes para trás da defesa para o FW Park Juyong e Chae Youngsoo, e não conseguiu criar formas de ataque. O FC Tokyo teve uma chance decisiva aos 18 minutos. Lucas → Tokunaga escapou para a frente do gol, ficando cara a cara com o goleiro adversário, mas o chute foi defendido pelo goleiro. Akamine pegou o rebote e enviou um cruzamento rasteiro da esquerda para a frente do gol, mas Ishikawa não conseguiu finalizar. Depois, aos 21 minutos, Miyazawa cobrou uma falta, e aos 23 minutos, Lucas chutou de fora da área, mas não conseguiu marcar.

　Aos 25 minutos, em uma troca rápida com Baba, Akamine chutou pelo lado direito, o goleiro defendeu, mas ninguém conseguiu aproveitar. Aos 36 minutos, começando pelo lado esquerdo com Tokunaga, Baba avançou para a área em combinação com Lucas, chutou, mas a bola desviou levemente para a esquerda, sem gol. Nos minutos finais do primeiro tempo, aos 44 minutos, Ishikawa cobrou escanteio pela direita, Lucas fez um cabeceio perfeito, mas a bola passou por cima da trave. Com 12 chutes contra 5 no primeiro tempo, o time dominou a partida, mas não conseguiu marcar e terminou o primeiro tempo atrás no placar.

Mesmo com a entrada de membros frescos para contra-atacar, não conseguimos marcar e acabamos derrotados

　Como o técnico Galo disse antes da partida, "Uma partida internacional é onde cada um deve lutar com orgulho representando seu país", toda a equipe jurou reagir no segundo tempo e foi para o campo. No segundo tempo, Abe entrou no lugar de Akamine. Abe avançou agressivamente para a frente do gol. Aos 50 minutos, Baba pela direita tentou o passe final para Abe, mas a defesa adversária interceptou. Aos 52 minutos, Tokunaga → Lucas fez um passe em profundidade para Abe na frente do gol, que balançou as redes, mas foi anulado por impedimento.

　FC Seoul ajustou a defesa no intervalo e mudou completamente para uma tática focada em contra-ataques. Cortavam as investidas ofensivas do Tokyo e criaram várias chances decisivas. No entanto, com a entrada de Shiota e do volante Asari no meio do jogo, conseguiram resistir e não permitiram gols adicionais. Aos 67 minutos, em uma oportunidade de falta pela direita, Miyazawa cruzou a bola para o lado oposto, onde estava livre Moiniwa. O cabeceio certeiro foi direto para as mãos do goleiro.

　Tanto o Tokyo quanto o FC Seoul usaram suas substituições uma após a outra, trazendo membros frescos. Kawaguchi, Kurisawa e Ikegami entraram, ativando o ataque. Aos 78 minutos, Ikegami cruzou pela direita para Tokunaga do lado oposto. Ele cortou para dentro e passou para Kawaguchi no centro. Ele finalizou direto com o pé esquerdo, mas a bola foi para as mãos do goleiro. Porém, aos 84 minutos, no contra-ataque, o atacante Dodo marcou o gol adicional. O Tokyo tentou atacar para marcar, mas aos 89 minutos sofreu o terceiro gol e tudo acabou. No final, perdeu por 0 a 3 sem marcar nenhum gol. Assim, o time enfrentará a retomada do campeonato com o desafio da falta de eficiência nas finalizações.

　【Comentários dos Jogadores】《Asari》"Como este foi o primeiro jogo do ano, entrei em campo pensando em mostrar minhas qualidades, mas o resultado foi 3 gols sofridos. Especialmente no segundo tempo, tomamos 2 gols em contra-ataques rápidos, e como responsáveis por impedir isso, deveríamos ter parado essas jogadas de alguma forma. No primeiro tempo, a comunicação não fluiu bem devido ao barulho ao redor, o que nos deixou em desvantagem, mas no segundo tempo a defesa funcionou melhor em alguns momentos. No entanto, na parte decisiva, o adversário foi superior. Este ano joguei em várias posições, e volante foi a primeira vez em muito tempo. Mesmo assim, acho que consegui me destacar nessa posição, o que foi muito bom." 《Ishikawa》"Claro que queríamos vencer. Mais do que um amistoso, para mim era um jogo para melhorar nosso desempenho na liga que está por vir, e também por ser um confronto entre as capitais Tóquio e Seul, foi muito decepcionante não termos conseguido um resultado positivo. Havia muitos torcedores do time adversário, e também muitos vieram do Japão, então queríamos mostrar o futebol japonês de alguma forma. Como representante do Japão, é frustrante não termos conseguido mostrar nossa força. A liga já recomeçou, e acho que mostramos nossa garra neste jogo. Se conseguirmos resultados e mudarmos o ritmo do time, poderemos jogar um bom futebol, então espero que continuem acreditando e nos apoiando." 《Fujiyama》"Foi uma chance e eu queria um bom resultado, mas não deu certo. O adversário era forte. Porém, já conseguimos identificar pontos para corrigir, o que é bom para o jogo contra Urawa. No primeiro tempo, não consegui fazer o que queria. Esta foi minha terceira vez na Coreia, em um ambiente totalmente adverso, mas não pensei nisso e me esforcei ao máximo. Só que o resultado não veio." 《Ikegami》"Foi bom poder jogar depois de tanto tempo, mas o resultado de 3 gols sofridos é decepcionante. Além disso, sofremos gols justamente quando saí para o ataque, e fiquei frustrado por termos tomado 2 gols depois que entrei em campo. Sou o único novato que ainda não jogou em jogos oficiais, então quero entrar logo, e acho que preciso aproveitar oportunidades como a de hoje com certeza."

　[Resumo da coletiva do técnico Galo] "O resultado foi 0-3, mas em termos de conteúdo, foi uma boa partida com ambas as equipes atacando. Infelizmente, não conseguimos marcar, enquanto o time adversário conseguiu, então a diferença pode não ter sido tão grande quanto o placar indica. (Qual o impacto da ausência do Konno?) Sem dúvida, ele é um jogador importante para o time, mas isso não significa que o resultado foi por causa disso. No futebol, o jogo não depende de uma única pessoa; se um jogador está ausente, outros devem cobrir. O resultado foi decepcionante, mas acredito que tivemos chances, assim como o FC Seoul. Para finalizar, gostaria de agradecer em nome do time por nos convidarem do Japão e proporcionarem essa oportunidade maravilhosa, e também agradecer ao FC Seoul e a todos na Coreia pelo caloroso acolhimento."

　[Resumo da coletiva do técnico Lins do FC Seoul] "O conteúdo da partida de hoje, apesar do resultado ter sido 3-0, foi um jogo difícil para ambas as equipes devido ao calor. Havia cansaço da Copa FA, e fisicamente foi desgastante, então pensei em usar vários jogadores para tentar lutar de alguma forma. No entanto, como também foi o jogo de despedida de Che Young-soo, a motivação dos outros jogadores estava muito alta. (Jogador adversário que mais chamou atenção?) O jogador número 18, Ishikawa. Como não tínhamos informações prévias, não sabíamos, mas ele criou situações muito perigosas."