RESULTADO DO JOGOResultado da partida

2005/6/07 (Ter)
Público 35.102 pessoas 
Tempo Ensolarado, vento fraco Temperatura 21,5°C Umidade % 
Árbitro principal: Toshimitsu YOSHIDA Árbitros assistentes: Kazushiro MIYAJIMA / Koji MURAKAMI Quarto árbitro:

Partida de Pré-temporada Juventus Japan Tour

Ajinomoto Stadium

FC Tokyo

1-4

Fim da partida

Primeiro tempo1-0

Segundo tempo0-4

Juventus F.C.

FC Tokyo Juventus F.C.
・9 minutos: Mitsuhiro TODA Artilheiros ・81min: Alessandro Del Piero
・75 minutos: Alessandro Del Piero
・51 minutos: David Trézéguet
・73 minutos: Giuseppe Skuuri
45min Yuta BABA
56min Masamitsu KOBAYASHI
77min Kenji SUZUKI
80min Satoru ASARI
80min Reiichi IKEGAMI
86min Shinya SAKOI
Substituição de Jogador 45min Giuseppe Scuri
89min Banni Pessotto
89min Michele Garbini PEREIRA
89min Mohamed Chite
16 Chute 15
6 Goleiro 17
7 CK 5
20 Falta Direta 14
4 Falta Indireta 4
3 Impedimento 3
0 PK 0
' 25 Yasuyuki KONNO Aviso ' 62 Jonatan Zebina
' 21 Salvatore Aronica
' 75 Alessandro Del Piero
' 80 David Trezeguet
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 22 Hitoshi SHIOTA
DF 30 Hiromu Omatani
DF 4 Taisei FUJITA
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 3 Jean
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 27 Ryoichi KURISAWA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 16 Masashi MIYAZAWA
Atacante 32 Yusuke KONDO
Atacante 13 Mitsuhiro TODA
FC Tokyo reservas
Goleiro 21 Taishi ENDO
DF 25 Shinya SAKOI
MF 7 Satoru ASARI
MF 24 Masamitsu KOBAYASHI
MF 28 Kenji SUZUKI
MF 33 Reiichi IKEGAMI
Atacante 14 Yuta BABA
Atacante 19 Danilo
Juventus F.C. titular
Goleiro 1 Antonio Cimenti
DF 5 Jonathan Zebina
DF 15 Alessandro Bilindelli
DF 19 Alessandro Parisi
DF 21 Lilian Thuram
MF 23 Olivier Capo
MF 7 Gianluca Pessotto
MF 6 Salvatore Aronica
MF 11 Pavel Nedvěd
Atacante 17 David Trézéguet
Atacante 10 Alessandro Del Piero
Juventus F.C. Reserva
Goleiro 12 Lavanderia Bonne Foi
DF 20 Michele Galvini PEREIRA
MF 18 Banni Pessotto
Atacante 9 Mohamed Chite
Atacante 14 Giuseppe Scuri

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Desafiando a Juventus, campeã da Serie A!

 Entre os jogos da Copa Nabisco, foi realizada uma partida de pré-temporada. No Ajinomoto Stadium, receberemos a Juventus, campeã da Serie A desta temporada. A Juventus, comandada pelo técnico Fabio Capello, disputou a Serie A até 29 de maio e, ainda sob o clima da vitória, realizou uma excursão pela Ásia. Em 1º de junho, enfrentou o Yokohama F.Marinos, vencendo por 1 a 0. Na sequência, na excursão a Hong Kong, enfrentou o Kitchee, terceiro colocado na liga local. Apesar dos gols do atacante Del Piero e do meio-campista Nedved, houve uma surpresa ao perder nos pênaltis.

 No jogo de hoje, eles certamente vão enfrentar Tóquio com seriedade, pois não podem mais perder. Os membros são: DF = da direita, Bilindelli, Thuram, Zebina, Parisi. No meio-campo defensivo, G. Pessot e Aronica. MF direito Capo, à esquerda Nedved. Formação 4-4-2 com os dois atacantes "aquele" Trezeguet e DELRAN.

 Tóquio, considerando a agenda intensa e o bom desempenho no time satélite, formou uma equipe centrada em jovens jogadores. O lateral-esquerdo Omata fez sua primeira titularidade da temporada, e Kurisawa, que havia ficado de fora na última partida devido a problemas de saúde, também apareceu entre os titulares. No banco, pela primeira vez na temporada, estavam Kenji SUZUKI e Ikegami (Universidade de Sendai, jogador especial designado pela JFA e J.League), enfrentando com a formação 4-4-2. Contra a Juventus, que conquistou o scudetto, até onde poderão lutar... A partida aguardada foi realizada no clima agradável do Ajinomoto Stadium, com o pontapé inicial às 19 horas.

Atacando agressivamente, abrindo o placar com o gol de Toda contra o campeão!

 Desde o início da partida, Tokyo jogou de forma livre, com KONDO, Fujita, Toda, Miyazawa, Ishikawa, Omatari... cada um mostrando suas características. Aos poucos mais de 20 segundos do início, KONDO fez um chute de média distância como saudação. Aos 1 minuto, Konno aproveitou um rebote da defesa adversária e tentou um gol de média distância, mostrando uma postura ofensiva sem medo, mesmo contra a Juventus.

 No minuto 8, após uma investida corajosa de Ishikawa, foi conquistado um escanteio pela direita. Konno cabeceou no momento exato do chute de Ishikawa! Mas o goleiro adversário fez a defesa e o time escapou para o escanteio. Desta vez, Ishikawa fez um passe curto no escanteio pela direita, trocando passes com Miyazawa. E novamente Miyazawa fez um cruzamento preciso. Toda essa jogada terminou com Toda correndo para a frente do gol e desviando de cabeça para marcar! O primeiro gol contra a Juventus foi conquistado.

 Com esse ímpeto, Tóquio avançou continuamente em direção ao gol da Juventus, aproveitando os passes de mudança de lado de Miyazawa e as investidas rápidas de Ishikawa. Aos 11 minutos, Jean mergulhou com o pé após um escanteio pela direita, mas o chute passou por cima da trave. Aos 16 minutos, o MF da Juventus, Capo, fez um passe na trave, e o MF Nedved avançou livre para chutar em frente ao gol, mas Shiota fez uma ótima defesa com um pé! Aos 25 minutos, Konno derrubou Nedved, que tentava uma investida central, concedendo um tiro livre direto em frente ao gol. O tiro livre direto cobrado por Del Piero foi bloqueado pela barreira dos defensores de Tóquio, resultando em escanteio. Do escanteio, Del Piero chutou, mas foi bloqueado. Aos 27 minutos, o FW Trezeguet recebeu um passe de Parisi em frente ao gol e tentou criar uma chance com um toque rápido com Nedved, mas a defesa de Tóquio interceptou.

 Gradualmente permitiram que a Juventus dominasse a posse de bola, mas com uma defesa concentrada não cederam gols. Pelo contrário, aos 30 minutos, Omata avançou corajosamente, driblando o zagueiro adversário, mas o drible seguinte foi longo demais e a bola saiu pela linha de fundo por pouco. Aos 32 minutos, Toda avançou em uma troca de lado de Miyazawa, mas estava ligeiramente impedido. Aos 41 minutos, Miyazawa finalizou de voleio após o corte do arremesso lateral direito de Fujita. E no tempo de acréscimo, recuperaram a bola na linha defensiva, Miyazawa fez uma grande troca de lado para a esquerda com Kurisawa. Passaram a bola para Moiniwa, que avançou ferozmente até a área esquerda e fez um cruzamento para trás para Yusuke KONDO na frente do gol. Yusuke KONDO finalizou bem dentro da área, mas a bola bateu na trave direita... Apesar de perderem a chance de ampliar o placar, mostraram plenamente o futebol ofensivo de Tóquio. Foram para o intervalo com uma vantagem de 1 gol.

Derrota diante da Juventus, que tem força superior...

 No segundo tempo, Tóquio substituiu Yusuke KONDO por Baba na posição de atacante. Nos 45 minutos restantes, tentaram realizar um ataque agressivo. Porém, aos 51 minutos, a Juventus, em um passe despretensioso, viu Nedved invadir a área esquerda e fazer um chute forte. Shioda conseguiu defender uma vez, mas no rebote, Trezeguet aproveitou e marcou o gol. Mesmo após sofrer o empate devido a uma falha momentânea na defesa, a postura ofensiva não mudou.

 No minuto 55, a defesa calma de Jean iniciou um contra-ataque, com Ishikawa correndo rapidamente pela direita. Ele avançou até a direita da área e tentou um chute corajoso ao gol, mas foi bloqueado por uma ótima defesa do goleiro adversário. No minuto 56, Kobayashi entrou no lugar de Kurisawa. Aos 58 minutos, a dupla Kobayashi → Omatani conquistou um escanteio pela esquerda. Aos 63 minutos, passaram a bola na frente do gol, com Kobayashi passando para Ishikawa à direita. O chute foi bloqueado pela defesa, resultando em escanteio. Após o escanteio pela direita, o chute de Fujita foi cortado pela defesa adversária. Omatani pegou o rebote novamente e levantou um cruzamento.

 No entanto, com o passar do tempo, a Juventus melhorou seu desempenho e encontrou seu ritmo, causando problemas com seu ataque rápido. Aos 73 minutos, um passe rápido foi feito a partir da linha defensiva, Capo invadiu a linha de fundo esquerda e enviou um passe para trás na frente do gol. Trezeguet, que estava na frente, deixou passar, mas o atacante substituto Skurri correu livre e chutou. Shioda fez a defesa inicialmente, mas a bola sobrou para trás, e ele não conseguiu segurar o rebote na trave, resultando em gol. O segundo gol foi sofrido. Dois minutos depois, Capo recebeu um passe da linha defensiva, avançou profundamente pelo lado esquerdo e cruzou. Del Piero conectou e fez um chute poderoso. O time de Tóquio perdeu fôlego e, com a marcação frouxa, sofreu gols consecutivos em situações semelhantes.

 No minuto 77, Kenji SUZUKI entrou no lugar de Ishikawa, no minuto 80, Asari substituiu Miyazawa, e Ikegami entrou no lugar de Fujita. Ikegami foi posicionado como volante, Asari como lateral direito para tentar a reação, mas logo aos 81 minutos, Nedved avançou em drible e chutou um forte arremate de média distância. A defesa do Tokyo bloqueou na frente do gol, mas a bola sobrou para Del Piero, que marcou o quarto gol.

 Mesmo assim, tentando reagir, aos 85 minutos Omata avançou pelo centro e chutou. Aos 86 minutos, Sako entrou no lugar de Moniwa. No tempo de acréscimo, Sako avançou no ataque, fez um passe rápido e assistiu Kenji SUZUKI para uma escapada na frente do gol, conquistando um escanteio. Neste escanteio pela direita, Jean fez o passe, mas não conseguiu chutar antes do apito final. O resultado foi uma grande derrota, mas durante os 90 minutos ambas as equipes desenvolveram um jogo aproveitando ataques rápidos. No final, a diferença de força ficou evidente, mas Tóquio não hesitou em mostrar seu potencial. Foi uma partida em que saíram para o ataque e mostraram suas qualidades individuais.

 【Comentários dos Jogadores】Tokyo: 《Konno》“Foi uma derrota completa. Acho que o adversário não estava sério no primeiro tempo, e eu mesmo não acho que joguei bem. Senti a diferença na velocidade e na capacidade de decisão quando eles atacaram nos momentos decisivos. (Mais do que a sensação de ter lutado) o choque da derrota foi maior. Meu objetivo é vencer aqui. Eu poderia ter feito mais. Só posso mudar minha mentalidade e me esforçar.” 《Ishikawa》“De qualquer forma, tentei ser agressivo. Queria fazer o adversário levar a sério e usar esse nível como meu padrão. Foi bom abrir o placar e ganhar impulso... Mas, de fato, jogar contra times do mundo todo é estimulante. Se não lutarmos, acabamos esquecendo, mas quero aproveitar o resultado para avançar. Quero tirar um bom aprendizado.” Juventus: 《Del Piero》“No primeiro tempo, o FC Tokyo jogou bem, e no segundo tempo fomos para o ataque e aproveitamos quase todas as chances. (Sendo escolhido MVP) Na Itália não ganhamos carro, então quero jogar no Japão de novo (risos). Acho que criamos uma boa conexão com o Japão na Copa Toyota de 96. Depois disso, vim algumas vezes ao Japão, mas não esperava ser tão celebrado assim. Senti que sou amado.” 《Trezeguet》“O primeiro tempo foi difícil, mas no segundo tempo conseguimos mostrar um bom futebol e, no final, foi bom. (O FC Tokyo deixou uma boa impressão, acho que é um bom time. Achei que não aguentariam os 90 minutos jogando como no primeiro tempo, mas no segundo tempo o físico deles caiu e nosso ritmo melhorou. Em turnês assim, no começo você quer se divertir e não se machucar... mas no final quer vencer.”

 【Resumo da coletiva do técnico Hara】"No fim de semana teremos a Copa Nabisco, e como enfrentaremos um bom adversário, conversamos para sermos agressivos desde o início. Conseguimos abrir o placar em um bom momento, então gostaria de ter ampliado um pouco mais a vantagem. Queria ter marcado mais um gol, especialmente nas chances no final do primeiro tempo. Em relação ao elenco, após a partida da Copa Nabisco no sábado passado, no domingo também tivemos um jogo do time satélite, então pensei considerando a condição dos jogadores cansados. Dentro disso, o Omatani, que foi titular pela primeira vez como lateral-esquerdo, também se saiu bem. Comparado ao período em que o ritmo ofensivo estava ruim, agora conseguimos jogar em um bom ritmo... mas, como esperado, a Juventus tem poder de finalização. Eles são superiores. Porém, ao enfrentar times fortes, os jogadores conseguem perceber no campo, não só pelas palavras, o que está faltando e o que funciona. Quero que todos aproveitem o que sentiram em campo para os próximos treinamentos. Como equipe, queremos aplicar o que aprendemos, incluindo poder de finalização e força para decidir jogos, para nos prepararmos bem para a Copa Nabisco do fim de semana e para o reinício do campeonato em julho."

 【Resumo da coletiva do técnico Fabio Capello da Juventus】"Acho que foi uma partida com um ritmo muito bom. No primeiro tempo, sofremos alguns contra-ataques, especialmente os primeiros 10 minutos foram difíceis. Não sabíamos como o adversário iria se movimentar, então levou um tempo para nos ajustarmos. Durante esse período, Del Piero teve uma chance, e no final do primeiro tempo, tivemos sorte quando um chute do adversário bateu na trave. No primeiro tempo, tivemos muita posse de bola, mas poucos passes verticais, o ritmo estava lento; no segundo tempo, com um futebol mais rápido e mais passes verticais, acho que conseguimos mostrar nosso estilo de jogo. O Tokyo foi bom como equipe. Eles trabalharam muito e se esforçaram bastante. Especialmente o jogador número 18 teve bons movimentos verticais, entrando na nossa defesa e jogando bem. Refletindo sobre esta turnê pela Ásia, senti que os times japoneses têm um nível alto. Os técnicos fazem um bom trabalho e mantêm um posicionamento adequado. Eu mesmo já enfrentei times japoneses no passado, e naquela época não os achava fortes. Desta vez, jogamos duas vezes e vencemos, mas a impressão foi boa."