RESULTADO DO JOGOResultado da partida
2004/12/12 (Dom)
Público 2.615 pessoas
Clima Nublado, depois chuva, Temperatura 21,0 graus, Umidade %
Árbitro principal: Tsutomu ANAZAWA Árbitros assistentes: Akihiro TORIGOE / Shinya IRIBE Quarto árbitro:
Copa do Imperador 5ª rodada
Estádio de Atletismo Kamoike, Prefeitura de Kagoshima

FC Tokyo
6-3
Fim da partida
Primeiro tempo2-1
Segundo tempo4-2
Disputa de pênaltis0-0

Omiya Ardija
FC Tokyo | Omiya Ardija | |
---|---|---|
58min: Gol contra 88min: Kelly 22min: Jean 71min: Naohiro ISHIKAWA 80min: Lucas 1min: Yuta BABA |
Artilheiros |
64 min: Takahashi Yasushi 69 min: Takahashi Yasushi 40 min: Tomita Daisuke |
76min Yoshiro ABE 64min Kelly 68min Fumitake MIURA |
Substituição de Jogador |
58min Yusuke Shimada 73min Kousuke Kitani 66min Satoshi Yokoyama |
13 | Chute | 10 |
9 | Goleiro | 9 |
4 | CK | 3 |
8 | Falta Direta | 13 |
1 | Falta Indireta | 2 |
1 | Impedimento | 2 |
0 | PK | 0 |
78 Akira KAJI 13 Norio SUZUKI |
Aviso | 21 Hisanaga Tatsunori |
Expulsão |
Goleiro | 1 | Yoichi DOI |
DF | 3 | Jean |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
DF | 20 | Akira KAJI |
DF | 17 | Jo KANAZAWA |
MF | 15 | Norio SUZUKI |
Atacante | 11 | Yoshiro ABE |
MF | 14 | Yuta BABA |
MF | 19 | Kelly |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 6 | Yasuyuki KONNO |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 10 | Fumitake MIURA |
Atacante | 9 | Lucas |
Goleiro | 22 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 5 | Tatsuya MASUSHIMA |
Goleiro | 20 | Hiroki TANI |
DF | 5 | Daisuke Tomita |
DF | 33 | Yasunari Hiraoka |
DF | 2 | Seiichiro Okuno |
DF | 35 | Takuro Nishimura |
MF | 17 | Yusuke Shimada |
MF | 15 | Masato Saito |
DF | 13 | Kouta Kiya |
MF | 16 | Tatsunori Hisanaga |
MF | 8 | Masahiro Ando |
MF | 23 | Kanazawa Shin |
Atacante | 34 | Hiroshi Morita |
Atacante | 27 | Satoshi Yokoyama |
Atacante | 9 | Takahashi Yasushi |
Goleiro | 1 | Ando Tomoyasu |
MF | 7 | Hideyuki Ujiie |
【Comentários de Jogadores e Técnicos】
Só a vitória!
O adversário na 5ª rodada da Copa Imperador será Omiya Ardija, que garantiu a promoção para a J1 na próxima temporada. Na 4ª rodada, também venceram o Shimizu por 1-0 fora de casa, mantendo o ímpeto ao estender a sequência de vitórias na liga J2 para 13 jogos, e parecem prontos para desafiar com essa mesma força. A propósito, o último confronto com o Tokyo remonta a 8 de novembro de 1999, na época da J2, então a maioria dos jogadores de ambos os times mudou, e pode-se dizer que não há dados históricos relevantes.
O Omiya já perdeu três jogadores brasileiros, que eram o centro da defesa e do ataque, pois eles já retornaram ao seu país, e a redução da força da equipe é inevitável. Especialmente no ataque, a saída dos dois poderosos atacantes, TUTO e Valerê, que marcaram mais de dois terços dos gols totais da equipe, é considerada uma grande perda. Em substituição, o atacante Morita, que é o segundo maior artilheiro da equipe, e o atacante Takahashi, que tem um histórico difícil desde os tempos em Hiroshima, foram escalados como titulares, mas até onde eles podem chegar é incerto.
Por outro lado, Tóquio também teve Mo-niwa, Toda e Kajiyama afastados por lesão, dificultando a formação completa do time. Na linha central da defesa atuam Jean, Fujiyama, com Konno e Miyazawa como volantes; no meio-campo, Ishikawa joga pela direita e Suzuki pela esquerda como titulares. No campeonato da liga, terminaram em 8º lugar no geral, não correspondendo totalmente às expectativas dos fãs. Por isso, na última competição da temporada, a Copa do Imperador, o objetivo é a vitória, focando mais no resultado do que no desempenho. Além disso, vencer de forma convincente contra Omiya é importante para avançar favoravelmente na próxima temporada da J1 League.
Tóquio domina desde o pontapé inicial, mas
Em um céu nublado e sombrio, a partida começou com o pontapé inicial em Tóquio. Seguindo a orientação do técnico Hara na reunião antes do jogo para "prestar atenção à forma de entrar na partida", Tóquio atacou agressivamente pelos dois lados desde o pontapé inicial e marcou o primeiro gol no primeiro minuto.
Quando a bola mantida por Suzuki e Kanazawa no lado esquerdo foi passada para Baba no centro, e vendo que o zagueiro adversário não se aproximava, ele chutou com força com o pé direito de fora da área penal, e a trajetória baixa cravou-se no lado esquerdo do gol, aplicando um golpe inicial surpreendente contra Omiya.
Depois disso, Tóquio continuou dominando Omiya. Especialmente criando chances pelos dois lados, várias vezes invadindo as laterais. Aos 15 minutos, Lucas cruzou pelo lado direito, e aos 8 e 10 minutos, Suzuki fez cruzamentos pelo lado esquerdo para o centro, prendendo os defensores adversários na frente do gol. Não deixou Omiya jogar nada e, desta vez, marcou um gol adicional no momento ideal, aos 22 minutos.
No lado direito, Konno manteve a posse da bola, induziu uma falta do adversário e conquistou um tiro livre. Miyazawa cruzou a bola em direção ao lado oposto do gol adversário, e Jean, que ficou livre, fez um cabeceio para marcar o gol adicional, conduzindo a partida de forma quase perfeita até aqui.
No entanto, após marcar esse segundo gol, com um pequeno relaxamento do Tokyo, a pressão sobre a bola na linha de frente enfraqueceu, permitindo que Omiya recuperasse a bola e começasse a manter a posse por mais tempo. Como resultado, concederam chances de reinício em faltas e escanteios; aos 40 minutos, após um escanteio pela esquerda cobrado pelo meio-campista Ando Masashi com o pé direito, permitiram um cabeceio do zagueiro Tomita, sofrendo o gol. O Tokyo não conseguiu retomar um bom ritmo depois disso, e o primeiro tempo terminou em 2-1. Embora parecesse que o jogo poderia ser decidido ainda no primeiro tempo, o desenrolar da partida continuou incerto.
Mesmo com um gol contra do adversário, continuamos ampliando a vantagem...
No segundo tempo, conforme as palavras de Doi no círculo pré-jogo: "Não podemos perder pelos torcedores que vieram até Kagoshima e pelos torcedores de Tóquio que acreditam na vitória", Tóquio foi agressivo para recuperar a bola desde a linha de frente e desenvolveu ataques rápidos. Aos 48 minutos, Miyazawa chutou, aos 53 minutos Konno finalizou, e aos 55 minutos Suzuki tentou um chute de bicicleta para marcar mais um gol. Com essa pressão, Omiya acabou sendo encurralada.
Aos 58 minutos, Fujiyama interceptou o passe do adversário no meio-campo, avançou pelo centro e passou para Suzuki na lateral esquerda. Ele então entrou driblando na área do arco penal e colocou uma bola com intenção de chute entre o zagueiro adversário e o goleiro. O zagueiro não resistiu e tentou cortar com o pé, mas a bola acabou entrando no gol, resultando em um gol contra. Conseguiram ampliar a vantagem para dois gols.
No entanto, Tóquio permitiu o contra-ataque de Omiya. Após um contra-ataque, Ando Masashi do lado direito fez um cruzamento no momento rápido, e aos 64 minutos, no lado oposto, e aos 69 minutos, no lado próximo, o atacante Takahashi marcou dois gols de cabeça livremente em sequência, sofrendo dois gols em 5 minutos. Incrivelmente, o placar voltou ao início. Antes de cada gol sofrido, Tóquio fez substituições para retomar o ritmo (Baba → Kelly, Miyazawa → Miura), mas não conseguiu mudar o fluxo do jogo.
Decida a partida com uma sequência de gols no final!
O placar ficou empatado em 3-3, mas sem se apressar e buscando apenas a vitória, a equipe desenvolveu um ataque com calma e, dois minutos após o empate, marcou o gol da virada. Na lateral esquerda, Suzuki fez um passe em profundidade vertical para Lucas, que avançou com a bola pelo centro, atraindo os defensores e o goleiro adversário, e então passou rasteiro para Ishikawa, que estava livre correndo pela outra lateral. Ishikawa finalizou de primeira com o lado interno do pé direito, marcando o gol. Esse foi o primeiro gol oficial da temporada de Ishikawa e também o gol da virada.
Tóquio, no minuto 76, substituiu Suzuki, que mostrava sinais de cansaço, por Abe, mantendo a postura ofensiva agressiva. Omiya também não desistiu e tentou contra-atacar, mas Tóquio marcou o quinto gol aos 80 minutos para decidir a partida. Após um passe elevado de Fujiyama para Abe, que recebeu um passe vertical, ele passou para Kanazawa, que avançou pelo centro com um calcanhar; quando o defensor adversário se aproximou, ele passou para Lucas, que subiu por trás e finalizou com calma com o pé direito. A bola entrou no canto direito do gol. Um gol lindo, resultado de uma troca de passes fluida, que decidiu completamente o jogo.
O último gol da sequência aconteceu aos 88 minutos, quando Abe recebeu um passe de Miura, avançou pela direita driblando, e enviou um cruzamento rápido próximo à linha de fundo; Kelly, livre no centro, finalizou com um chute de calcanhar habilidoso com o pé direito, marcando o sexto gol. A partida terminou assim. No final, foi um jogo com muitos gols, 6-3, mas garantiu a classificação para as quartas de final da Copa do Imperador. No dia 19/12 (Dom), no Saitama Stadium 2002, enfrentará o vencedor de Urawa e Shonan pela semifinal.
【Comentários dos Jogadores】《Fujiyama》"Tentamos marcar um gol, mas não conseguimos. No entanto, hoje o objetivo principal como zagueiro era manter o zero no placar. Estou realmente feliz por poder jogar na minha cidade natal. Quero continuar contribuindo de alguma forma para o futebol de Kagoshima no futuro. (Sobre os gols sofridos) Estou refletindo sobre isso. Quero corrigir assistindo aos vídeos antes das quartas de final."《Ishikawa》"Mesmo sendo meu primeiro gol da temporada, foi um gol de presente. Mas entendi bem que, se eu estiver naquela posição naquela situação, posso marcar. Hoje fui agressivo no ataque, e embora tenha perdido a concentração em alguns momentos, acho que meu desempenho foi bom. Preciso melhorar a precisão dos chutes daqui para frente... Quero lutar com dedicação em cada partida."
【Resumo da coletiva do técnico Hara】"Finalmente vencemos o Sendai na 4ª rodada da Copa do Imperador, e sabíamos pela informação que o Omiya jogaria apenas com jogadores japoneses, então achávamos que o time japonês se uniria melhor, e apesar de termos conquistado a Copa Nabisco, nosso desempenho na liga não foi muito bom, então pensamos que fizemos uma boa preparação para a Copa do Imperador. Acho que começamos bem a partida. Omiya defende em zona, mas usamos as laterais e, mesmo de posições um pouco distantes, chutamos com agressividade, e o Baba marcou, além disso, no lance de bola parada, conforme treinado, Jean conseguiu marcar. Porém, antes de sofrermos o gol, o adversário começou a passar a bola para seus dois atacantes e a trocar passes, e eu esperava que resistíssemos no primeiro tempo, mas acabamos sofrendo o gol e ficamos um pouco desorganizados. No segundo tempo, marcamos o terceiro gol e pensei que estava tudo certo, mas sofremos um gol fácil e ficamos novamente desorganizados, para ser sincero. Foi uma partida atípica para nós, com muitos gols, o que não é comum, e também não costumamos sofrer três gols, então, se for para dizer, foi uma partida típica da Copa do Imperador. Quanto ao Kelly, que entrou no segundo tempo, acho que ele foi melhorando gradualmente, e queremos usar bem os super reservas como Abe e Kelly para vencer jogo a jogo. Estou feliz por jogar no Saitama Stadium 2002. Foi bom não termos um dérbi de Saitama, e achei que isso poderia ficar para o próximo ano. Ainda não sabemos quem será o adversário, mas quero jogar novamente contra o Urawa no Saitama Stadium 2002. Independentemente de quem vier, não será um jogo fácil, mas queremos fazer uma boa preparação durante a semana e avançar. Acho que o Omiya fica mais forte com os três jogadores brasileiros além dos japoneses que jogaram hoje, e como times da J1, eles realmente têm potencial, e para ser sincero, nos deram bastante trabalho."
【Resumo da entrevista do técnico Miura, do Omiya】"Tóquio teve um melhor início de jogo, e acabamos sofrendo dois gols nesse momento. Depois disso, virou uma troca de gols, e quando o jogo se desenvolve assim, o time que tem jogadores estrangeiros com maior capacidade de finalização leva vantagem. O jogo não saiu como imaginávamos, e ao pensar nisso como a causa da derrota, o início da partida foi um ponto crucial. No final, não conseguimos controlar o jogo. (Fomos atacados pelas laterais) Ficou claro que a força de Tóquio está nas laterais, e tivemos a impressão de que eles conseguiram penetrar desde o primeiro tempo, além de não conseguirmos conter o ímpeto deles no segundo tempo. A rapidez na transição da defesa para o ataque após recuperar a bola, em um nível totalmente diferente da J2, foi algo que não conseguimos segurar."