RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 4 1999/4/04 (Dom)
Público 5.293 pessoas 
Tempo Nublado, Parcialmente Nublado Temperatura 16,0°C Umidade 51% 
Árbitro principal: Kazuhisa OSADA Árbitros assistentes: Yuji HANADA / Kenji OGIYA Quarto árbitro: Koichiro MURAYAMA

J2 4ª rodada

Todoroki

INÍCIO

Kawasaki Frontale

2-2

Fim da partida

Primeiro tempo0-0

Segundo tempo2-2

Prorrogação - Primeiro Tempo0-0

Prorrogação - Segundo Tempo0-

FORA

FC Tokyo

Kawasaki Frontale FC Tokyo
70' Iwamoto Teruo
89' Takada Eiji
Artilheiros 50' Amaral
63' Amaral
65' Genilson → Akira ITO
76' Akira ITO → Eiji Takada
81' Tinga → Naoki Urata
Substituição de Jogador 90' Hiroki SHINJO → Toru KABURAGI
99' Hayato OKAMOTO → Masamitsu KOBAYASHI
113' Yukihiko SATO → Kensuke KAGAMI
33 Chute 17
11 CK 6
27 FK 28
33' Tinga
44' Iwamoto Teruo
63' Hideki SAHARA
Aviso 78' Osamu UMEYAMA
79' Almir
Expulsão
Kawasaki Frontale titular
Goleiro 1 Soshi Urakami
DF 14 Tetsuo Nakanishi
DF 6 Shuhei Terada
DF 3 Hideki SAHARA
MF 23 Tomoaki Kuno
MF 5 Genilson
MF 28 Teruo Iwamoto
MF 8 Yuzuki Ito
MF 10 Tinga
Atacante 9 TUTO
Atacante 24 Takashi Uemura
Kawasaki Frontale reserva
Goleiro 21 Akinori Sakai
MF 15 Doi Yoshinori
MF 2 Eiji Takada
MF 19 Akira ITO
Atacante 13 Naoki Urata
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Hiromitsu HORIIKE
DF 12 Osamu UMEYAMA
DF 26 Takayuki KOMINE
DF 3 Sandro
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 6 Hiroki Shinjo
MF 14 Yukihiko Sato
MF 15 Almir
MF 18 Hayato OKAMOTO
Atacante 11 Amaral
FC Tokyo reservas
Goleiro 22 Takayuki SUZUKI
DF 5 Yoshinori FURUBE
MF 13 Kensuke Kagami
MF 24 Masamitsu KOBAYASHI
Atacante 17 Toru KABURAGI

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Uma partida que não podemos perder


O Kawasaki Frontale de hoje estava cheio de determinação. Ninguém esperava o desempenho até a última rodada: três derrotas consecutivas no início da temporada. Se perdesse o jogo de hoje, não seria apenas a quarta derrota consecutiva, mas também a pior situação de ser derrotado em casa pelo "rival" Tóquio, então era natural que estivessem motivados. Por outro lado, o Tóquio, que veio jogar fora de casa, também não podia perder, já que havia perdido na última rodada. A torcida "Azul e Vermelha" atrás do gol estava mais animada do que o normal, fazendo uma torcida intensa como se estivessem em casa. A partida começou com uma luta feroz desde o início do primeiro tempo. O Frontale atacava com as dribles persistentes e afiadas de Tinga e cruzamentos rápidos para o atacante alto. Embora a condição não estivesse das melhores, a presença do ex-jogador da seleção japonesa Iwamoto era significativa, com seus chutes precisos e fortes em jogadas de bola parada, criando várias chances. Por outro lado, o Tóquio criava ritmo com o jogo de pivô estável de Amaral e as investidas cheias de garra de Okamoto. Os laterais Fujiyama e Umeyama também participavam ativamente do ataque a partir de interceptações, criando oportunidades. Na defesa, Asari parava Tinga com cargas intensas, e Sandro marcava de perto o atacante alto Uemura, impedindo-o de atuar livremente. Como disseram os dois técnicos na coletiva após o jogo, ambas as equipes se movimentaram bem, e o jogo foi dinâmico, com trocas rápidas entre ataque e defesa, proporcionando uma partida emocionante.

Grande explosão de Amaral


O centro do ataque de Tóquio foi, como esperado, o “KING OF TOKYO” Amaral. Como se quisesse aliviar a frustração da última rodada, ele se envolveu ativamente com a bola e, com um jogo de pivô estável, criou o ritmo para Tóquio. Então, aos 5 minutos do segundo tempo, Amaral, que correu para receber a bola passada por Fujiyama e Almir na lateral esquerda, marcou um gol espetacular, conquistando o precioso gol de abertura. Depois disso, Tóquio continuou atacando de forma unilateral e, aos 18 minutos do segundo tempo, Okamoto escapou pela lateral direita e chutou. O goleiro defendeu, mas Okamoto chutou novamente! O goleiro defendeu novamente, e no final Amaral marcou seu segundo gol de forma espetacular. A alegria do onze de Tóquio. Naquele momento, ninguém duvidava da vitória...

Empate inesperado. E um empate.


Tóquio está cada vez mais em alta. No entanto, o Frontale, com Tinga e Iwamoto no centro, também atacou ferozmente mostrando sua determinação. Aos 25 minutos do segundo tempo, Horiike saiu voando para um cruzamento da direita e socou a bola para Iwamoto. Iwamoto finalizou com calma, reduzindo a diferença para um gol. Depois disso, a batalha de vai e vem continuou, mas o ritmo gradualmente passou para o Frontale. Apressando-se para marcar o segundo gol, o Frontale aumentou as tentativas de conectar com o atacante alto Uemura. Até então, Sandro e Horiike haviam conseguido defender de alguma forma, mas finalmente, no tempo de acréscimo, Uemura recebeu a bola e deixou para Takada marcar o gol de empate. O time de Tóquio ficou atônito com o gol de empate nos momentos finais. A prorrogação, a primeira da temporada, foi dominada unilateralmente pelo Frontale. A energia do time que empatou no final e do time que sofreu o empate era claramente diferente. O Frontale, que já é um dos melhores da J2 em habilidade individual, ameaçou o gol de Tóquio sem piedade. No ataque, Iwamoto organizava o jogo livremente; na defesa, mostrava uma luta intensa e corpo a corpo. Tóquio também fez substituições consecutivas com Kaburagi, Kobayashi e Kagami, mas diante da determinação do Frontale, não conseguiu mudar o rumo da partida, e o apito final soou. Na coletiva após o jogo, o técnico BETO do Frontale chamou a partida de hoje de jogo perfeito. Por outro lado, o técnico Okuma disse: "Resistimos bem sem perder o equilíbrio, mesmo sob a pressão do time visitante. É um choque ter perdido a vitória por pouco, mas o conteúdo está melhorando." De fato, o desempenho melhorou muito em comparação com a rodada anterior, mas foi um jogo que deixou um gosto amargo. Esperamos ansiosamente pelo próximo jogo contra o Montedio Yamagata.