RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 15 27/5/2000 (Sáb)
Público 6.743 pessoas 
Tempo Nublado, Parcialmente Nublado Temperatura 25,3°C Umidade 64% 
Árbitro principal: BELQOLA Árbitro assistente: Yu NAKAMURA / Susumu TAKEDA Quarto árbitro: Masanori YOSHIHARA

J1 1ª Fase 15ª Rodada

Todoroki

INÍCIO

Tokyo Verdy

3-0

Fim da partida

Primeiro tempo1-0

Segundo tempo2-0

FORA

FC Tokyo

Tokyo Verdy FC Tokyo
09' Kentaro HAYASHI
73' Kim Hyun-suk
78' Kim Hyun-suk
Artilheiros
45' Yuji Hironaga → Kazuyoshi Mikami
64' Kazuyoshi Iio → Naoto Sakurai
83' Atsushi YONEYAMA → Yosuke Ikebata
Substituição de Jogador 29' Toshiki KOIKE → Tetsuhiro KINA
69' YUKIHIKO SATO → Mitsuhiro TODA
80' Masamitsu KOBAYASHI → Toru KABURAGI
11 Chute 16
6 CK 8
24 FK 22
41' Iio Kazuyoshi
60' Kentaro HAYASHI
Aviso 32' Tetsuhiro KINA
42' Sandro
72' Naruyuki NAITO
Expulsão
Tokyo Verdy titular
Goleiro 21 Kenji Honnami
DF 17 Yoshihiro Nishida
DF 22 Yuji Nakazawa
DF 5 Atsushi YONEYAMA
DF 15 Koichi SUGIYAMA
MF 4 Kentaro HAYASHI
MF 2 Takuya Yamada
MF 14 Yūji Hironaga
MF 13 Keiji Ishizuka
Atacante 10 Kim Hyunseok
Atacante 20 Kazuyoshi Iio
Tokyo Verdy reservas
Goleiro 12 Kiyomasa Kobari
DF 3 Yusuke Mori
DF 6 Kazuyoshi Mikami
DF 24 Yosuke Ikebata
MF 16 Naoto Sakurai
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Yoichi DOI
DF 2 Naruyuki NAITO
DF 26 Takayuki KOMINE
DF 3 Sandro
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 16 Toshiki KOIKE
MF 14 Yukihiko Sato
MF 24 Masamitsu KOBAYASHI
Atacante 9 TUTO
Atacante 11 Amaral
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hiromitsu HORIIKE
DF 4 Mitsunori YAMAO
MF 23 Tetsuhiro KINA
Atacante 17 Toru KABURAGI
Atacante 29 Mitsuhiro TODA

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Confronto contra o Verdy que não podemos perder de jeito nenhum


Na última rodada da 1ª fase, enfrentaremos o Verdy Kawasaki, que a partir da próxima temporada transferirá sua sede para Tóquio.

Embora tenhamos respeito por este clube tradicional, como o primeiro clube J de Tóquio, não podemos perder. Será a primeira vez que nos enfrentamos em uma partida oficial, e queremos mostrar nossa determinação neste jogo.

Os torcedores reunidos atrás do gol no segundo andar do Kawasaki Todoroki Stadium dominaram o Verdy antes do início da partida. Esse sentimento certamente foi bem transmitido aos jogadores.

Não aproveitou as chances decisivas e sofreu o primeiro gol em uma única oportunidade


Com um vento forte, ambas as equipes avançam em um ritmo cauteloso, explorando-se mutuamente. O Verdy, centrado nos zagueiros Nakazawa e Yoneyama, evita subir a linha defensiva precipitadamente, enquanto os volantes Hayashi e Yamada cuidam bem dos espaços para defender, adotando uma tática que aproveita a técnica e força do atacante Kim e a velocidade de Iio.

No entanto, aos 9 minutos, Iio recebeu um passe em profundidade de Kanemoto, e Komine, que demorou um instante para reagir, fez um carrinho na área penal. Essa jogada foi marcada como falta, concedendo um pênalti. Hayashi converteu com calma, e o Verdy marcou o primeiro gol. Tóquio acabou tendo seu ímpeto inicial interrompido.

Mas o Tokyo partiu para o contra-ataque. Aos 11 minutos, Fujiyama avançou e fez um chute driblando para dentro. Aos 12 minutos, TUTO, Kobayashi e Naito se envolveram, pressionando a defesa do Verdy. Aos 17 minutos, Yukihiko recebeu um passe de Amaral, avançou pela direita e cruzou para TUTO chutar. O chute foi direto para o goleiro, mas logo aos 18 minutos, Fujiyama pela esquerda passou para o chute de Kobayashi, e o Tokyo continuou atacando. Aos 26 minutos, Naito cruzou pela direita, e Yukihiko, que estava na frente do gol, cabeceou! Foi uma chance decisiva, mas o goleiro Honami fez uma defesa incrível e o gol não saiu.

Com uma jogada espetacular, Honami ruge!


Contra o Tokyo que avança ferozmente, o Verdy recua para defender e usa o corpo para impedir o gol na fase final. No meio-campo, eles conseguem alguma liberdade, mas não conseguem usar o espaço na frente do gol, impossibilitando o contra-ataque rápido, sua especialidade. Aos 29 minutos, Kina substitui Koike. Com essa substituição precoce, o Tokyo tenta aumentar o controle do meio-campo. Aos 33 minutos, em uma rápida transição defensiva, TUTO recebe um passe de Kobayashi, vence a disputa com Nakazawa e chuta, mas a bola passa pouco acima da trave. Aos 37 minutos, após uma troca direta de passes entre Yukihiko, Amaral e TUTO, Kobayashi arrisca um chute de média distância. Logo depois, aos 38 minutos, Amaral parte em contra-ataque e fica cara a cara com o goleiro, mas Honami desvia com o pé direito e salva! Apesar de estar no ritmo, não conseguiram converter as chances decisivas e o primeiro tempo termina.

No segundo tempo, o Verdy substituiu o meio-campista Hironaga por Mikami, posicionou Ishizuka, que estava no lado esquerdo, mais para o centro, e avançou Yamada, volante, para a direita, formando uma configuração de meio-campo próxima a um losango.

No entanto, o ataque de Tóquio, controlando a bola, continuou no segundo tempo. Aos 56 minutos, após uma troca de passes com Fujiyama, Kobayashi avançou pela esquerda com um drible e cruzou para a área. TUTO, livre na frente do gol, fez um chute decisivo, mas a bola foi direto para o goleiro. Aos 62 minutos, Amaral foi derrubado na beirada da área, conquistando uma falta direta que Yukihiko tentou aproveitar, mas Honami fez uma defesa com uma mão! Logo depois, o cabeceio de TUTO em um escanteio também foi defendido pela mão esquerda de Honami...

Comparado ao primeiro tempo, aos 63 minutos, quando finalmente conseguiram criar espaço, Amaral mergulhou para um cruzamento de Yukihiko pela lateral esquerda, mas não conseguiu alcançar por pouco. Aos 69 minutos, o Tokyo tentou mudar a situação substituindo Yukihiko, que havia jogado o tempo todo, por Toda, mas...

Um golpe de Kim que corta o clima de contra-ataque


Embora tenha atacado, não conseguiu marcar um gol, lembrando a derrota no final da J2 do ano passado, mas, no entanto, o que não termina com apenas um gol sofrido aqui é a J1.

Aos 73 minutos, o zagueiro do Verdy, Nishida, recuperou a bola e passou para o meio-campo, onde Yamada desviou de cabeça para trás. Kane finalizou sem hesitação de fora da área penal. A defesa de Tóquio não conseguiu fechar o lance, e o chute livre de Kane desenhou uma trajetória perfeita, entrando no fundo das redes.

O Tokyo, pego de surpresa, desanimou rapidamente. Aos 78 minutos, não conseguiu marcar Yamada, que avançou para o ataque, e permitiu que Kan novamente fizesse um cabeceio livre a partir do cruzamento, resultando no terceiro gol sofrido. Aos 80 minutos, substituiu Kobayashi por Kaburagi, mas o time continuou com um desempenho descoordenado tanto no ataque quanto na defesa, sofrendo a primeira derrota sem marcar gols na temporada e terminando a 1ª fase em 6º lugar.

Se considerarmos o jogo de hoje apenas como um dos 15 jogos, pode-se dizer que foi uma partida que revelou desafios e que levará a próximos passos. No entanto, tendo lutado tanto até aqui, não se pode negar a sensação de insatisfação, seguindo o jogo anterior contra Kobe, e o desfecho foi decepcionante. Queremos mudar o foco e encarar a segunda fase com determinação.

《Comentário do Técnico Zhang》

"Conseguimos encerrar a última partida em casa com uma vitória. Acho que foi um bom jogo que nos conecta à segunda fase. (No segundo tempo, houve mudanças eficazes de lado, mas quando questionado se essas instruções foram dadas durante a partida) Na verdade, durante o jogo, essa é uma decisão dos próprios jogadores. Desenvolver a capacidade de julgamento individual. Isso é algo que sempre enfatizamos, é o modo de trabalho deste time."

《Comentário do técnico Okuma》

"A falta de capacidade de finalização, a ineficácia dos dois atacantes e a falta de organização no meio-campo quando o adversário recua foram expostas nesta partida. Esse é um problema que existia antes do início desta fase e ainda não foi resolvido. Antes de disputar a J1, havia um aspecto que só poderia ser compreendido na prática, mas ao longo de 15 jogos, tanto os jogadores individualmente quanto o time como um todo puderam identificar seus pontos fortes e fracos. Para a segunda fase, o objetivo é evitar partidas como a de hoje e continuar fazendo bons jogos, ou seja, jogos com concentração. Queremos corrigir para recuperar a confiança mais uma vez."