RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 4 15/7/2000 (Sáb)
Público 6.858 pessoas 
Tempo Nublado, Sem vento Temperatura 33,3°C Umidade 51% 
Árbitro principal: Kazuhiko MATSUMURA Árbitro assistente: Koji MINAMI / Naohiro IKEDA Quarto árbitro: Satoru KAWANO

J1 2ª Fase 4ª Rodada

Marugame

INÍCIO

FC Tokyo

2-0

Fim da partida

Primeiro tempo1-0

Segundo tempo1-0

FORA

Shimizu S-Pulse

FC Tokyo Shimizu S-Pulse
21' Toshiki KOIKE
70' Amaral
Artilheiros
45' Masamitsu KOBAYASHI → Tadatoshi MASUDA
53' Toshiki KOIKE → Tetsuhiro KINA
84' Naruyuki NAITO → Shinya SAKOI
Substituição de Jogador 12' Fabinho → Sōtarō Yasunaga
68' Takuma Koga → Katsumi OENOKI
72' Alex → Kōhei Hiramatsu
9 Chute 9
4 CK 10
17 FK 17
Aviso 52' Sōtarō Yasunaga
88' Toshihide Saitō
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Yoichi DOI
DF 2 Naruyuki NAITO
DF 26 Takayuki KOMINE
DF 3 Sandro
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 16 Toshiki KOIKE
MF 14 Yukihiko Sato
MF 24 Masamitsu KOBAYASHI
Atacante 9 TUTO
Atacante 11 Amaral
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hiromitsu HORIIKE
DF 25 Shinya SAKOI
MF 23 Tetsuhiro KINA
MF 13 Tadatoshi MASUDA
Atacante 15 Takuya JINNO
Shimizu S-Pulse titular
Goleiro 1 Masanori Sanada
DF 2 Toshihide Saitō
DF 11 Ryuzo MORIOKA
DF 4 Kazuyuki TODA
MF 3 Takuma Koga
MF 7 Teruyoshi ITO
MF 5 Santos
MF 10 Masao Sawanobori
MF 8 Alex
Atacante 15 Yukiyo Kuboyama
Atacante 12 Fabinho
Shimizu S-Pulse reserva
Goleiro 24 Takaya Kurokawa
DF 19 Ikeda Shouhei
MF 6 Katsumi OENOKI
Atacante 13 Kohei Hiramatsu
Atacante 9 Sotaro Yasunaga

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Conquiste a revanche do 1º estágio e vença as quatro primeiras partidas da temporada!


Apesar de abrir o placar com um gol de Jinno, empatamos aos 5 minutos do final e logo depois tomamos o gol da derrota na partida contra o Shimizu S-Pulse no 1º estágio. Foi um jogo que nos ensinou novamente a força das equipes fortes e o medo do futebol. E então chegou a 4ª rodada do 2º estágio, contra o Shimizu S-Pulse. Com o objetivo de se vingar do 1º estágio e alcançar o novo recorde de "4 vitórias consecutivas na abertura" para um time no seu primeiro ano de promoção, entramos nesta partida com muita determinação.

O local da partida deste dia foi o Estádio Marugame da Prefeitura de Kagawa, usado pela primeira vez para um jogo do Tokyo. Embora já tenha sido palco da Copa do Imperador no passado, esta foi a primeira vez que sediou uma partida da J-League. Com uma população de 80 mil habitantes, a cidade de Marugame possui um estádio com capacidade para 30 mil pessoas, o que parecia um pouco desproporcional. No entanto, era um estádio muito moderno e excelente. O único fator que não foi aceitável foi o calor intenso daquele dia. A temperatura, que já estava na casa dos 20 graus Celsius desde a manhã, subiu para impressionantes 33,3°C por volta das 14h, próximo ao início da partida. Nem é preciso dizer que o campo onde os jogadores atuavam estava ainda mais quente. O quão quente estava ficou claro ao olhar os rostos dos jogadores durante o aquecimento no campo antes do jogo. Era fácil imaginar que seria uma partida extremamente difícil, uma verdadeira batalha de vida ou morte, mas não podíamos perder, tanto pelos fãs que vieram de longe de Tokyo para apoiar no jogo em casa, quanto para conseguir a revanche contra o Shimizu S-Pulse e estender a sequência de vitórias, mesmo que fosse por uma partida.

Jogadas laterais...


A maior característica do S-Pulse, e o que mais precisa ser cuidado, é, sem dúvida, o ataque rápido pelas laterais. Pelo lado esquerdo, Alex, o MVP da J-League do ano passado, cria muitas chances com ataques agressivos, enquanto pelo lado direito, apesar de ser zagueiro, Ichikawa utiliza sua velocidade e resistência para fazer sobreposições poderosas, e o atacante Kuboyama se desloca para criar oportunidades. No confronto da 1ª fase contra o S-Pulse, mesmo sabendo disso, acabaram cedendo dois gols pelo lado esquerdo, onde Alex quebrou a defesa. Felizmente, neste dia, Ichikawa do lado direito não jogou devido a uma lesão, o que inevitavelmente reduziu o poder ofensivo, e acreditava-se que o ataque se concentraria ainda mais pelo lado esquerdo, com Alex.

Quem vai enfrentar este Alex? O lateral-direito Naito é óbvio, mas o técnico Kiyoshi OKUMA escolheu Yukihiko, que recentemente tem tido menos oportunidades como titular. Segundo o treinador, "porque é contra o Shimizu..." também teve um pouco a ver, mas a expectativa para Yukihiko neste dia era conter Alex em parceria com Naito e, aproveitando a velocidade dele, realizar contra-ataques explorando os espaços deixados pelo adversário.

Quando a partida começou, o jogo se desenrolou exatamente como o técnico Okuma planejou. O S-Pulse, como esperado, no meio-campo, Sawatari e Ito passaram a bola com poucos toques e rapidamente a entregaram para Alex no lado esquerdo. Então, Alex desafiou Naito e cruzou a bola. No entanto, graças à defesa sólida de Naito e ao esforço de Yukihiko, não permitiram uma penetração fatal e não deram chances claras ao S-Pulse. Pelo contrário, aos 10 minutos, ao recuperar a bola, Yukihiko avançou rapidamente pelo lado direito com uma corrida de 40 metros, cruzou e criou uma oportunidade. A previsão do técnico Okuma se confirmou.

Gol impressionante e vibrante de Koike para abrir o placar!


Em meio ao calor intenso que ultrapassava 33°C, ambos os times apresentaram erros de passe fáceis, inimagináveis em jogos normais, mostrando claramente sinais de cansaço nos jogadores. Mesmo quando conseguiam avançar pelas laterais, a precisão dos cruzamentos importantes caía ligeiramente, e ambos os times não pressionavam a bola na linha de frente, resultando em um período um pouco lento. (No primeiro tempo) o TUTO também não foi exceção, faltando um pouco de intensidade ao controlar a bola, o que levou a várias perdas de posse.

Quem mudou completamente esse clima foi Koike. Aos 21 minutos, Fujiyama avançou pela esquerda com um drible afiado, atraindo bem os jogadores do S-Pulse, e então passou para Koike, que estava próximo ao círculo central. Koike, livre, avançou com a bola em direção ao gol e chutou com força usando o pé direito. O chute de longa distância de cerca de 30 metros de Koike passou raspando pelas mãos do goleiro do S-Pulse e entrou no canto esquerdo do gol. Com esse belo gol de Koike que surpreendeu o Shimizu S-Pulse, Tóquio abriu o placar.

No lance seguinte, na jogada pelo lado direito, Yukihiko levantou a bola habilmente para Amaral, que corria à frente. Amaral avançou em direção ao gol e tentou um chute por cima do goleiro que saiu para interceptar, mas por pouco errou. Tóquio aproveitou ativamente os espaços nas laterais da defesa com três zagueiros do Shimizu S-Pulse, criando oportunidades.

Por outro lado, o Shimizu S-Pulse, ao perder Ichikawa, que é o lanceiro direito, teve que depender do ataque pelo lado esquerdo, e devido ao calor intenso daquele dia, o desempenho geral foi ruim, e seu famoso passe rápido também ficou apagado. No primeiro tempo, o Shimizu S-Pulse dominou a posse de bola por um longo período, mas as situações perigosas foram poucas: aos 38 minutos, Alex MILLER avançou para o meio e fez o passe final para Santos, que chutou livre; aos 41 minutos, o atacante Yasunaga recebeu a bola vindo por trás, dominou com um toque e chutou forte com a perna esquerda pela lateral; e aos 44 minutos, o zagueiro Morioka chutou de média distância, cerca de 25 metros, e o goleiro Doi conseguiu desviar com dificuldade. Alex SCHALK, pelo lado esquerdo, tentava avançar sozinho de forma desordenada, sem causar perigo, e mesmo quando cruzava com precisão ocasionalmente, o goleiro Doi, junto com os zagueiros Sandro e Komine, com alta concentração, repeliam todas as investidas, não dando nenhuma chance para o Shimizu S-Pulse atacar.

TUTO, a investida de Amaral... Com a entrada de Masuda e Kina, o meio-campo ficou mais forte.


No segundo tempo, o S-Pulse entrou em ação. No primeiro tempo, o artilheiro Alex MILLER, que não estava em boa forma, foi substituído pelo atacante Hiramatsu, além disso, o volante Sandro foi avançado para a linha de frente, formando um quarteto ofensivo super agressivo para tentar a virada. Por outro lado, para evitar sofrer um gol fatal, a linha defensiva mudou de três para quatro jogadores, adotando um sistema 4-2-4 incomum. Sandro, que avançou para o ataque, recebeu bolas longas da defesa como um homem-alvo na frente, tentando criar chances de cabeça, mas Sandro, que o marcou, usou sua altura impressionante para quase perfeitamente afastar as investidas, impedindo-o de atuar.

Por outro lado, o Tokyo passou a concentrar seus ataques pelo lado esquerdo, tendo Masuda, que entrou no segundo tempo como meio-campista esquerdo, como um ponto de partida. No primeiro tempo, Masamitsu KOBAYASHI não conseguiu ser o ponto de partida pelo lado esquerdo, mas ao colocar Masuda em sua posição, esse lado se tornou um ponto de apoio e criou espaço. Com a capacidade de manter a posse de bola de Masuda, o lateral-esquerdo Fujiyama intensificou suas sobreposições características. Além disso, TUTO, que estava apagado até então, melhorou muito seu desempenho ao ganhar outro ponto de partida com Masuda, já que no primeiro tempo só tinha como opção passar para Amaral. Quando TUTO recebe a bola, ele avança driblando. Sempre que elimina um adversário, ele acelera ainda mais para tentar a penetração. Essa investida é o maior temor para a defesa adversária, e é por isso que os passes também funcionam. Se tentar duas vezes, acerta uma. Morioka, da seleção japonesa, que fazia a marcação, estava se esforçando ao máximo.

Aos 7 minutos do segundo tempo, de Naito na lateral direita para Koike no centro. Koike fez um passe perfeito em profundidade para Amaral correndo para o espaço na lateral esquerda, e Amaral avançou para o gol e chutou com o pé esquerdo, mas infelizmente a bola passou à direita do gol.

No 8º minuto do segundo tempo, Tóquio substituiu Koike por Kina. Com a entrada de Kina, que agora é considerado o jogador com a melhor técnica do time, os padrões de ataque de Tóquio aumentaram ainda mais.

No 12º minuto do segundo tempo, Naito organizou a jogada pelo lado direito, e no final, após o cruzamento de Yukihiko, Naito avançou para a área e tentou um cabeceio, mas a bola passou por cima do travessão. No 15º minuto do segundo tempo, a bola saiu da defesa para o lado esquerdo, e TUTO avançou, penetrando profundamente antes de passar para Masuda, que estava livre no centro. Masuda tentou um chute direto e preciso, mas foi bloqueado pelo goleiro. Ainda no 20º minuto do segundo tempo, desta vez a bola saiu para o lado direito, e TUTO avançou novamente, enviando um passe final para a frente do gol; a bola foi inicialmente interceptada, mas ele recuperou e fez um cruzamento perfeito mais uma vez. Masuda, livre, chutou de voleio com o pé direito, a bola bateu no travessão e no rebote Amaral tentou uma bicicleta, mas a bola passou muito acima do travessão. Enquanto os jogadores do Shimizu S-Pulse começaram a perder ritmo, a energia do time de Tóquio se destacou cada vez mais.

Vitória confortável com o gol decisivo de King Amaral, conquistando a primeira sequência de 4 vitórias!


A situação de não conseguir marcar pontos adicionais enquanto liderava o jogo por 1 a 0 trouxe à tona o "pesadelo" da primeira fase, mas essa preocupação desapareceu em um instante.

No minuto 25 do segundo tempo, quando a bola foi para o lado direito, Kina, que estava avançando, driblou o adversário e avançou 40 metros. Confirmando a posição de Amaral, ele atraiu bem o adversário e fez um passe final perfeito para a frente do gol. Amaral, que correu em alta velocidade para se livrar do adversário, chutou com força no canto esquerdo do gol com o pé direito, marcando o gol da confirmação da vitória.

Depois disso, Tóquio dominou o jogo com TUTO e Amaral como centro. O ataque final do Shimizu S-Pulse, que deu tudo de si, foi bloqueado por Sandro, enquanto Sakoi, que entrou na lateral direita substituindo Komine, Fujiyama e Naito, manteve a concentração e defendeu firmemente, garantindo um shutout contra o forte Shimizu S-Pulse. Além de vingar a derrota do 1º estágio, o time conseguiu a primeira sequência de 4 vitórias consecutivas na abertura da temporada em seu primeiro ano de promoção. Não há dúvida de que a presença ativa de Amaral e TUTO é um grande fator para essa campanha impressionante, mas a força atual do time é composta por vários fatores, como a chegada de Masuda, o crescimento de Seigo KOBAYASHI, e a adaptação de Kina e Fujiyama ao nível da J1. No entanto, não podemos nos contentar com isso. Com as lições do 1º estágio em mente, a força do time vai melhorar ainda mais ao conquistar o maior número possível de vitórias. A consciência de sempre ser um desafiante não muda. O desafio de Tóquio continua...

【Comentário do técnico PERRYMAN】

Tóquio é um time com um sistema muito difícil de enfrentar. No primeiro tempo, o Shimizu S-Pulse foi melhor, mas o desempenho ruim de Alex SCHALK puxou o time para baixo, resultando no resultado deste dia. Talvez a situação tivesse mudado se a substituição tivesse sido feita mais cedo, mas, de qualquer forma, Tóquio é um time de contra-ataque, um time bom e difícil de enfrentar.

[Comentário do Técnico Okuma]

Se conseguíssemos manter o placar zerado no primeiro tempo, achávamos que poderíamos avançar no segundo tempo. Portanto, o gol de Koike no primeiro tempo foi muito importante, e conseguir manter o placar zerado no primeiro tempo foi a chave para a vitória. Todos realmente se esforçaram muito neste calor. Agora teremos uma semana de intervalo, então queremos ajustar a condição e nos preparar para a próxima partida.

Após o término da 1ª fase, mesmo estando sob análise dos adversários, a equipe está melhorando. A partir de agora, queremos manter a liderança pelo maior tempo possível durante os 90 minutos.