RESULTADO DO JOGOResultado da partida
Rodada 3 13/6/2001 (Qua)
Público 2.440 pessoas
Clima: Chuva fraca, Temperatura 20,3°C, Umidade 93%
Árbitro principal: Yasuhiro MATSUZAKI Árbitros assistentes: Koji MURAKAMI / Masahiko HARADA Quarto árbitro: Naoki ESUMI
YNC 3ª Rodada
Hiroshima Su

INÍCIO
Sanfrecce Hiroshima
3-3
Fim da partida
Primeiro tempo1-1
Segundo tempo2-2

FORA
FC Tokyo
Sanfrecce Hiroshima | FC Tokyo | |
---|---|---|
40' Ryuhiko Kubo 62' Ryuhiko Kubo 63' Ryuhiko Kubo |
Artilheiros |
23' Masamitsu KOBAYASHI 65' Masamitsu KOBAYASHI 89' Kelly |
45' Sawada Kentaro → Kenichi UEMURA 45' Takahashi Yasushi → Naoya UMEDA 79' Yamagata Kyohei → Hiroki MATSUSHITA |
Substituição de Jogador |
57' Kagawa Kensuke → Amaral 74' Naruyuki NAITO → Tetsuya ITO 74' Takahiro SHIMOTAIRA → Tetsuhiro KINA |
12 | Chute | 19 |
5 | CK | 8 |
16 | FK | 21 |
44' Fujimoto Chikara 89' Hattori Kota |
Aviso |
69' Ryuji FUJIYAMA 73' Takayuki KOMINE |
Expulsão |
Goleiro | 1 | Takashi Shimoda |
DF | 3 | Kentaro Sawada |
DF | 23 | Tulio |
DF | 6 | Ryosuke OKUNO |
DF | 17 | Kota Hattori |
MF | 4 | Hiroyoshi Kuwahara |
MF | 7 | Hajime MORIYASU |
MF | 25 | Kyohei Yamagata |
Atacante | 11 | Chikara Fujimoto |
Atacante | 10 | Tatsuhiko Kubo |
Atacante | 14 | Takahashi Yasushi |
Goleiro | 13 | Ryuuji Kato |
DF | 2 | Shinya Kawashima |
DF | 19 | Kenichi UEMURA |
MF | 26 | Hiroki Matsushita |
Atacante | 16 | Naoya Umeda |
Goleiro | 1 | Yoichi DOI |
DF | 2 | Naruyuki NAITO |
DF | 6 | Takayuki KOMINE |
DF | 3 | Sandro |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
MF | 7 | Satoru ASARI |
MF | 5 | Takahiro SHIMOTAIRA |
MF | 24 | Masamitsu KOBAYASHI |
MF | 13 | Kensuke Kagami |
MF | 25 | Masashi MIYAZAWA |
Atacante | 19 | Kelly |
Goleiro | 31 | Go KABURAKI |
DF | 15 | Tetsuya ITO |
MF | 23 | Tetsuhiro KINA |
Atacante | 17 | Toru KABURAGI |
Atacante | 11 | Amaral |
【Comentários de Jogadores e Técnicos】
Conquiste a revanche!
No primeiro jogo da Copa Nabisco, o Tokyo derrotou facilmente o Ventforet Kofu da J2 e avançou para a segunda fase. O adversário dessa segunda fase é o Sanfrecce Hiroshima, que venceu o Albirex Niigata da J2 na primeira fase. Em 3 de maio desta temporada, no 7º rodada da J1 League, enfrentaram o Hiroshima e sofreram uma grande derrota por 0-3, o que resultou na humilhação de cair para a última colocação pela primeira vez na história do clube. Na rodada anterior (6ª rodada, 29 de abril), também perderam por 0-3 para o Ichihara, e após o jogo contra o Hiroshima, o Tokyo abandonou o sistema 4-4-2 que vinha usando continuamente, com a dupla titular Amaral e Róbson, e adotou um novo sistema 4-5-1, tirando Róbson e colocando Amaral como atacante único. Três dias após a derrota humilhante para o Hiroshima, no jogo contra o Sapporo (8ª rodada, 6 de maio), com essa "posição de tudo ou nada", o estilo "típico do Tokyo" de defesa sólida e contra-ataque rápido mostrou sinais de recuperação, interrompendo a sequência de derrotas. No jogo seguinte contra o forte adversário Kashiwa (9ª rodada, 12 de maio), o time venceu com a melhor performance da temporada, conquistando a primeira sequência de vitórias e melhorando a situação da equipe. De forma positiva ou negativa, a partida contra o Hiroshima certamente foi um ponto de virada.
Neste dia, não era uma partida da liga, mas sim da copa, e o objetivo era apenas um: conseguir a revanche. Além disso, para a retomada da liga em três dias e para a segunda partida que será realizada em Tóquio na semana seguinte (a Copa Nabisco utiliza o sistema de ida e volta até as semifinais, portanto o resultado é decidido pela soma dos gols das duas partidas), era necessário um resultado acompanhado de um bom desempenho.
O novato Miyazawa é titular
O novato promissor da temporada, Miyazawa, foi titular novamente no primeiro jogo da segunda rodada, após ter jogado na primeira rodada contra Kofu. Sua posição é na lateral esquerda, e chamou atenção com seus chutes geniais feitos com o pé esquerdo.
Tóquio mantém o sistema 4-5-1, mas com Kelly na posição de atacante único, KAGAMI, que joga pela primeira vez desde a partida contra Kofu, na posição de meia-atacante, Seigo KOBAYASHI na direita, e Miyazawa na esquerda, formando um novo esquema ofensivo nunca visto antes. O técnico Okuma, na reunião antes do jogo, instruiu todos a se concentrarem nos cruzamentos precisos de Miyazawa pela esquerda e nas grandes trocas de lado, orientando a equipe a continuar tentando mesmo após erros. A expectativa do técnico Okuma em relação a Miyazawa ficou clara.
Dominação avassaladora sobre Hiroshima com ataque furioso, abrindo o placar
Quando o jogo começou, Kelly apareceu com movimentos decididos nos espaços à esquerda e à direita, tornando-se o ponto de referência. A bola deixada por Kelly foi aproveitada por Kagami, que distribuiu o jogo para ambos os lados. Como o campo estava molhado pela chuva e a bola rolava bem, o trabalho de passes direto de Tóquio dominou Hiroshima, que não conseguiu engrenar. Pela direita, Seigo KOBAYASHI avançou agressivamente com seu drible característico; apesar de muitos erros, ele tentou várias vezes, pressionando a defesa de Hiroshima. Nessa situação, o lateral-direito Naitō participou ativamente do ataque, criando uma ofensiva consistente. Por outro lado, pelo lado esquerdo, Miyazawa cortou para dentro com dribles ágeis, enquanto o lateral-esquerdo Fujiyama fez sobreposição naquele espaço aberto, lançando ataques incisivos. O promissor Miyazawa, aos 16 minutos, aproveitou um erro de passe do adversário para receber a bola em uma posição profunda no lado esquerdo do próprio campo e rapidamente lançou um passe longo preciso de cerca de 50 metros para o espaço aberto do lado oposto. No minuto seguinte, aos 17, ele avançou verticalmente pelo lado esquerdo com um drible afiado e cruzou baixo e preciso na frente do gol, criando chances. Jogando contra um time da J1 pela primeira vez, ele não mostrou nenhum sinal de intimidação e atuou com confiança, provando seu alto nível.
Aos 23 minutos, após um passe descuidado do Hiroshima, Miyazawa, que recebeu a bola no centro, percebeu instantaneamente que a linha defensiva adversária estava avançada e rapidamente fez um passe em profundidade por trás dos zagueiros. Seigo KOBAYASHI, que escapou, driblou o goleiro adversário que saiu para tentar interceptar e chutou para o gol vazio, marcando o tão esperado gol de abertura. A arrancada rápida de Seigo KOBAYASHI e sua habilidade de driblar o goleiro adversário em alta velocidade resultaram no gol, mas não se deve esquecer o "passe preciso" que Miyazawa fez para Seigo KOBAYASHI antes disso. Foi um passe em profundidade maravilhoso, que pode se tornar uma "nova arma de Tóquio" que não existia até agora.
Não conseguimos marcar pontos adicionais, e o ritmo rapidamente passou para o Hiroshima após o gol sofrido...
Mesmo após abrir o placar, Tóquio não diminuiu o ritmo ofensivo. Aos 29 minutos, em uma bela troca de passes pelo centro, Kelly se destacou, criando uma chance decisiva de um contra um com o goleiro, e aos 30 minutos, Kelly também disparou um chute poderoso na frente do gol, dominando completamente o ritmo da partida. Por outro lado, o Hiroshima, com seu atacante principal da seleção japonesa, Kubo, parecia não conseguir encontrar o ritmo devido à diferença de nível com a seleção, cometendo muitos erros de passe e sem funcionar de forma alguma, incapaz de criar pontos de referência no ataque. Mesmo quando Fujimoto, o criador de jogadas, ocasionalmente fazia passes perigosos após dribles, ninguém respondia, e a equipe como um todo estava em uma situação terrível, totalmente sem concentração. Todos imaginavam que Tóquio marcaria mais gols ou faria uma goleada, mas a falta de precisão nos momentos decisivos contra esse Hiroshima literalmente "adormecido" teria grande impacto posteriormente. Assim como na 10ª rodada da J1 League contra Fukuoka (19 de maio), por mais que mostrassem um ataque avassalador, se não conseguissem marcar gols adicionais, era natural que isso gradualmente desse confiança ao adversário.
Um pressentimento ruim logo se confirmou. Aos 40 minutos, perto do fim do primeiro tempo, após um passe descuidado de Fujiyama, a bola foi aberta para o lado, e um cruzamento fácil vindo da esquerda foi lançado na frente do gol. Kubo, o craque adormecido do Hiroshima até então, balançou a rede do gol de Tóquio com uma cabeçada poderosa, empatando o jogo. Um único erro despertou o Hiroshima do seu sono.
Não conseguiu resistir ao ataque feroz de Hiroshima e sofreu 2 gols
O segundo tempo começou completamente no ritmo do Hiroshima. No segundo tempo, o Hiroshima colocou em campo o zagueiro da seleção japonesa, Uemura, que havia sido poupado devido ao cansaço da seleção. Despertando do sono e ganhando impulso, o Hiroshima atacou implacavelmente, como uma revanche pelo primeiro tempo. Aos 5 minutos, em um contra-ataque, Fujimoto avançou pela lateral esquerda e chutou forte de curta distância, mas Doi se esforçou para defender e afastar a bola. No minuto seguinte, Kubo escapou pelo centro, e como Doi saiu do gol, ele tentou um chute por cobertura, mas Sandro voltou rapidamente e conseguiu cortar a bola quase na linha do gol. Aos 11 minutos, Fujimoto soltou um forte chute de média distância pelo centro, e aos 14 minutos, Kubo, o artilheiro, recebeu um passe em profundidade de Fujimoto pelo centro e ficou em uma situação decisiva, mas Doi saiu rápido e conseguiu cortar a bola um instante antes.
Tóquio entrou no segundo tempo com a energia de Miyazawa e Seigo KOBAYASHI caindo drasticamente, fazendo com que o ataque agressivo pelas laterais mostrado no primeiro tempo e a pressão na linha de frente durante a defesa perdessem efeito, não conseguindo conter o ponto de partida do ataque adversário, permitindo que atacassem livremente. Nesse cenário, aos 12 minutos, Tóquio colocou Amaral, que estava poupado, para tentar a reação. A defesa do Hiroshima, reforçada pelo zagueiro da seleção japonesa Uemura, estava sólida, dificultando a criação de chances decisivas, mas a presença de Amaral na linha de frente era suficiente, e com um jogo de pivô estável, gradualmente surgiram oportunidades para o contra-ataque.
No entanto, aos 17 minutos, o Tokyo foi facilmente ultrapassado pelo lado esquerdo, e após um cruzamento, Kubo novamente balançou as redes de cabeça, finalmente permitindo a virada. Sofrendo um gol exatamente da mesma forma que o primeiro, o Tokyo, que perdeu a concentração, um minuto depois teve o meio facilmente rompido, e após um passe para o lado esquerdo ser devolvido, Kubo, que correu para a bola, marcou com um chute poderoso de pé esquerdo, fazendo o terceiro gol. A velocidade e a força de Kubo realmente mostraram por que ele é um "representante" (da seleção), mas não havia tempo para se impressionar, e o Tokyo rapidamente se viu em uma situação difícil, perdendo por dois gols.
Seigo KOBAYASHI e Kelly marcam gols de pura determinação para virar o jogo com 2 gols de diferença
Com a situação em que não podia mais permitir gols, Tóquio imediatamente iniciou um contra-ataque. Dois minutos depois, aos 20 minutos do segundo tempo, Seigo KOBAYASHI interceptou um recuo descuidado do zagueiro de Hiroshima, avançou direto para o gol, driblou o goleiro e finalizou. Seigo KOBAYASHI, após o gol de abertura, mais uma vez balançou a rede do gol de Hiroshima com calma.
Tóquio, que se aproximou com um gol de diferença, colocou Kelly e Tetsuya ITO em campo. Repetidamente atacando com Amaral e Kelly no centro, aproximaram-se do gol de Hiroshima, mas Hiroshima também lançou ataques rápidos e afiados a partir de contra-ataques, centrados em Fujimoto e Kubo. Um confronto emocionante e equilibrado continuou, e quando faltavam menos de 10 minutos, Tóquio até fez Sandro, o pilar da defesa, participar do ataque, repetindo ataques desesperados. Aos 44 minutos, Fujimoto escapou em um contra-ataque e fez um chute decisivo que tirou Doi do gol, mas Tetsuya ITO, que se colocou na frente do gol, conseguiu limpar por pouco. Superaram a maior crise. E então, no tempo de acréscimo (faltando 30 segundos!), Kina cobrou uma falta obtida no lado direito, e Kelly, que mergulhou nela, marcou um cabeceio salvador, empatando no último momento.
O Tokyo em êxtase, com Kelly, Amaral e Sandro mergulhando no gramado um após o outro, explodiu de alegria. Em contraste, os jogadores do Hiroshima, que quase tinham a vitória em mãos em casa (ou assim pensavam), alguns caíram no gramado. A partida acabou, pouco depois, com o apito final. Para o Tokyo, foi um final dramático quase equivalente a uma vitória fora de casa.
Em termos de conteúdo, o resultado deixou questões pendentes, como o volume de esforço defensivo e ofensivo dos dois lados no segundo tempo e a falta de precisão para marcar gols adicionais, mas houve muitos aspectos positivos, como o futebol "ao estilo de Tóquio" com objetivos claros mostrado no primeiro tempo e a concentração no final do segundo tempo. E, acima de tudo, o empate dramático, quase uma vitória, deve ter um bom impacto para a retomada da J1 em três dias e para o segundo jogo em casa contra Hiroshima na próxima semana. Sem dúvida, foi uma partida que serviu como base para o próximo desafio.
[Comentário do Técnico Okuma]
Em uma partida oficial após muito tempo, os pontos positivos e negativos ficaram claros. Nosso ponto forte é a movimentação nas laterais, então foi prejudicial que no segundo tempo a movimentação de Miyazawa e Seigo KOBAYASHI tenha diminuído. Queremos analisar o resultado de hoje e aplicar isso no próximo jogo.
Sobre Miyazawa, acho que ele fez um bom trabalho específico no primeiro tempo. No segundo tempo, considerei substituí-lo devido ao cansaço, mas como queria que ele quebrasse a "barreira", o mantive em campo. No futuro, ele não é exatamente um reforço imediato, mas provou que pode ser uma nova opção promissora.
Além disso, sobre Kagami, foi sua primeira partida oficial após a recuperação da lesão, e ele se esforçou bastante no primeiro tempo. Pode ser considerado uma opção para o futuro.