RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 11 2001/6/16 (Sáb)
Público 14.600 pessoas 
Clima Nublado, fraco Temperatura 22,6°C Umidade 70% 
Árbitro principal: Toshimitsu YOSHIDA Árbitros assistentes: Kazuya YANAGISAWA / Toshiyuki NAGI Quarto árbitro: Michio NAKAHARA

J1 1ª Fase Rodada 11

Yokohama Koku

INÍCIO

Yokohama F.Marinos

0-2

Fim da partida

Primeiro tempo0-2

Segundo tempo0-0

FORA

FC Tokyo

Yokohama F.Marinos FC Tokyo
Artilheiros 29' Amaral
43' Amaral
52' Daisuke Sotoike → Daisuke SAKADA
56' Tomokazu HIRAMA → Hayuma Tanaka
78' Ryosuke Kijima → Leandro
Substituição de Jogador 66' Yukihiko SATO → Kensuke KAGAMI
75' Naruyuki NAITO → Tetsuya ITO
83' Takahiro SHIMOTAIRA → Tetsuhiro KINA
8 Chute 10
8 CK 2
17 FK 20
65' Kazuma Masahiro
Aviso 17' Takayuki KOMINE
Expulsão
Yokohama F.Marinos titular
Goleiro 1 Kawaguchi Yoshikatsu
DF 26 Kazuma Masahiro
DF 3 Naoki Matsuda
DF 2 Yoshiaki MARUYAMA
MF 4 Yasuhiro Hato
MF 13 Kunio Nagayama
MF 6 Ryōji Ueno
MF 8 Akihiro Endo
MF 15 Tomokazu Hirama
Atacante 17 Ryosuke Kijima
Atacante 19 Daisuke Sotoike
Yokohama F.Marinos reserva
Goleiro 16 Tatsuya ENOMOTO
DF 25 Shogo Obara
MF 20 Tanaka Hayuma
Atacante 29 Daisuke SAKADA
Atacante 9 Leandro
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 2 Naruyuki NAITO
DF 6 Takayuki KOMINE
DF 3 Sandro
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 5 Takahiro SHIMOTAIRA
MF 14 Yukihiko Sato
MF 19 Kelly
MF 24 Masamitsu KOBAYASHI
Atacante 11 Amaral
FC Tokyo reservas
Goleiro 31 Go KABURAKI
DF 15 Tetsuya ITO
MF 23 Tetsuhiro KINA
MF 25 Masashi MIYAZAWA
Atacante 13 Kensuke Kagami

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Vamos lá, a J-League recomeça!


A J1 League retomou após cerca de um mês. Na 11ª rodada, será um jogo fora de casa contra o Yokohama F.Marinos. Durante esse período de pausa, houve uma troca de treinador, e o novo técnico Shimjo assumiu o comando do F.Marinos, substituindo Osvaldo ARDILES. No entanto, hoje o time está desfalcado com Nakamura e Komura lesionados, Shiro suspenso, e Tahara ausente devido ao Mundial Sub-20. O Tokyo, que empatou por 3 a 3 contra o Hiroshima na Copa Nabisco há três dias — um resultado que, olhando apenas o placar, foi um empate “fora do comum”, para o bem ou para o mal — quer mostrar os frutos desse período de pausa. Apesar de ser um confronto entre o 12º colocado Tokyo e o 13º colocado F.Marinos, ambos querem usar essa partida como ponto de virada. Espera-se um jogo com muita intensidade.

O time do F. Marinos enfrenta um período difícil no ataque, mas...


Tóquio criou uma chance logo no início. Imediatamente após o pontapé inicial, Kelly recuperou a bola no meio-campo e trocou passes com Seigo KOBAYASHI, que estava à esquerda. KOBAYASHI ultrapassou Kelly, avançou por trás da linha defensiva, recebeu a bola novamente, driblou o defensor e finalizou. O goleiro Kawaguchi do F. Marinos fez a defesa, mas foi possível ver um ataque decidido.

No entanto, quem tomou o controle do ritmo a partir daí foi o F. Marinos. Com uma pressão intensa, recuperaram a bola e conectaram passes rápidos na vertical, e o MF Hirama frequentemente avançava pelo lado direito de Tóquio. Aos 13 minutos, na direita, após um passe direto de Hato para Nagayama, Hato novamente avançou até a área penal tentando finalizar. A defesa de Tóquio resistiu firmemente, mas o MF Ueno, que subiu por trás, fez o apoio e cruzou, mostrando um ataque forte.

Tóquio também lançou um contra-ataque aos 14 minutos, e quando Kelly iniciou a jogada, Satou avançou pela lateral esquerda e cruzou para dentro. Kelly, que correu para a frente do gol, finalizou. Foi uma chance decisiva, mas foi bloqueada pela ótima defesa do goleiro Kawaguchi, antecipando a dificuldade de marcar gols no jogo de hoje.

Depois disso, Tóquio continuou tendo dificuldades com a velocidade do atacante Kijima, cometendo várias faltas. Aos 20 minutos, Kobayashi avaliou bem a linha de impedimento, reagiu ao passe de Asari vindo de trás e cruzou, levando a um escanteio, mas o cabeceio de Naito passou longe do gol. Tóquio tentou contra-atacar com Amaral recuado como ponto de partida, mas não conseguiu criar muitas chances. O time do F. Marinos continuou pressionando com ataques rápidos após recuperar a bola.

Não perca as chances! 2 gols com a técnica do Amaral!!


No entanto, o gol aconteceu de forma inesperada. Aos 29 minutos, um passe longo para trás do linha defensiva rasa do F. Marinos chegou ao goleiro Kawaguchi, quando Amaral rapidamente perseguiu a bola e a roubou dos pés de Kawaguchi. Amaral foi empurrado até a linha do gol, e Kawaguchi voltou para sua posição, mas ninguém conseguiu impedir Amaral, que chutou de um ângulo difícil e balançou as redes!

Com isso, Tóquio ganha impulso. Aos 32 minutos, Kelly desviou de cabeça para trás um passe longo de Naito na frente do gol, Amaral dominou com o peito, driblou o defensor adversário levantando a bola e finalizou de voleio! Foi um chute super artístico de Amaral, mas foi para o centro, onde Kawaguchi estava. No entanto, devido à força do chute, Kawaguchi rebateu para frente, e Amaral tentou novamente o chute no rebote. Mas a rápida reação de Kawaguchi impediu a chance de gol. Aos 40 minutos, Sato avançou pelo espaço na lateral esquerda e, no centro, Kelly, livre, tentou um chute forçado, mas a bola passou rente ao gol, saindo levemente à esquerda.

Foi um período de tensão contínua, mas à medida que o tempo restante diminuía, ambos desaceleraram o ritmo. Quando parecia que o jogo terminaria assim, aos 43 minutos, um defensor adversário cabeceou uma bola longa de Naito de volta para o goleiro. Amaral, como se tivesse previsto o ponto de queda da bola, correu novamente e, com facilidade, finalizou com o pé direito. Kawaguchi tocou na bola uma vez, mas ela fez uma grande curva e entrou no gol! Seguindo o primeiro gol, este foi um gol adicional que destacou a precisão da leitura e o bom posicionamento de Amaral, que não desperdiça nenhuma chance.

Conseguir uma vitória sem sofrer gols!


No segundo tempo, o F. Marinos partiu para o contra-ataque, e aos 48 minutos Kijima fez um chute com efeito. Porém, o Tokyo também mostrou uma forma ofensiva, com uma grande troca de lado a partir de Satou, quando Kobayashi avançou pelo lado esquerdo com dribles para o meio, e Asari subiu para dar suporte no espaço que se abriu depois. O F. Marinos, que já mostrava uma intensa movimentação desde o primeiro tempo, tentou mudar o jogo com substituições, mas com Nagayama recuando para a esquerda, o lado esquerdo do Tokyo, que havia sofrido com a parceria de Hato no primeiro tempo, "ficou mais tranquilo (Kobayashi)".

Mesmo assim, o F. Marinos contou com a atuação destacada de Kijima, que aos 62 minutos driblou os defensores duas ou três vezes na área penal e finalizou. Embora Doi tenha desviado a bola para trás uma vez, Asari, que entrou para cobrir, limpou a jogada com calma. Depois disso, Kijima tentou repetidamente penetrar na área penal, mas a linha defensiva final do Tokyo foi sólida e não permitiu chances decisivas. No entanto, mesmo recuperando a bola, o avanço coletivo foi lento, e o Tokyo teve dificuldade para levar a bola para frente. Aos 66 minutos, substituiu o lesionado Satou por Kagami, e aos 75 minutos, Naitou foi substituído por Tetsuya ITO.

O F. Marinos também, aos 78 minutos, substituiu Kijima, que estava com a quantidade de movimento diminuindo, pelo atacante Leandro, tentando concentrar a bola no ataque.

Em resposta, Tóquio, aos 83 minutos, substituiu Shimodaira por Kelly. Isso melhorou o ritmo, e logo aos 85 minutos, Kelly alcançou a bola lançada para a esquerda e fez um cruzamento. Na frente do gol, usando Kagami como distração, Kelly finalizou, mas a bola bateu na trave por pouco.

No final, sem um lance decisivo, ambas as equipes não conseguiram marcar gols e o tempo acabou. Embora o conteúdo da partida não tenha sido satisfatório, conseguimos frustrar o início da reação do novo F. Marinos e conquistamos 3 pontos com a primeira vitória desde 12 de maio. Não conseguimos marcar durante o fluxo do jogo, mas manter o gol sem sofrer foi um grande feito. Com isso, subimos para a 7ª posição. Não há atalhos para a recuperação daqui para frente, mas este jogo nos mostrou que só podemos garantir as chances e acumular pontos de forma consistente.

[Comentário do técnico Shimojo] "O resultado foi decepcionante, mas acredito que conseguimos mostrar no início o que treinamos nesse curto período. Se tivéssemos marcado um gol nesse momento... Sofremos um gol por um erro e depois perdemos o ritmo, o que mostra que ainda somos jovens."

[Comentário do técnico Okuma] "No início, estava preocupado porque a equipe estava um pouco dispersa, mas com o primeiro gol ganhamos impulso, e a intensidade no ataque e na defesa aumentou. Conseguimos jogar um futebol que ultrapassa a linha de frente e envolve correr longas distâncias, então queremos ser uma equipe que mantenha isso durante os 90 minutos, incluindo os jogadores substitutos desde o começo."