RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 4 20/6/2001 (Qua)
Público 5.956 pessoas 
Clima: Ensolarado, sem vento Temperatura: 24,3°C Umidade: 80% 
Árbitro principal: Kazuhisa OSADA Árbitros assistentes: Masaki ABE / Hiroyoshi TAKAYAMA Quarto árbitro: Kimihiko DAKIYAMA

YNC Rodada 4

Tóquio

INÍCIO

FC Tokyo

1-2

Fim da partida

Primeiro tempo1-0

Segundo tempo0-1

Prorrogação - Primeiro Tempo0-0

Prorrogação - Segundo Tempo0-

FORA

Sanfrecce Hiroshima

FC Tokyo Sanfrecce Hiroshima
44' Kelly
Artilheiros 71' Takahashi Yasushi
110' Oki Tsutomu
62' Masashi MIYAZAWA → Amaral
75' Kensuke KAGAMI → Mitsuhiro TODA
78' Takahiro SHIMOTAIRA → Tetsuhiro KINA
98' Takayuki KOMINE → Naruyuki NAITO
Substituição de Jogador 45' Hajime MORIYASU → Ryosuke OKUNO
45' Kyohei Yamagata → Chikara Fujimoto
51' Tulio → Shinya Kawashima
93' Yasushi Takahashi → Tsutomu Oki
19 Chute 14
11 CK 7
28 FK 29
22' Tetsuya ITO
37' Masamitsu KOBAYASHI
43' Satoru ASARI
Aviso 13' Hajime MORIYASU
55' Naoya Umeda
86' Naoya Umeda
Expulsão 86' Naoya Umeda
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 6 Takayuki KOMINE
DF 15 Tetsuya ITO
DF 3 Sandro
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 5 Takahiro SHIMOTAIRA
MF 24 Masamitsu KOBAYASHI
MF 13 Kensuke Kagami
MF 25 Masashi MIYAZAWA
Atacante 19 Kelly
FC Tokyo reservas
Goleiro 31 Go KABURAKI
DF 2 Naruyuki NAITO
MF 23 Tetsuhiro KINA
Atacante 29 Mitsuhiro TODA
Atacante 11 Amaral
Sanfrecce Hiroshima titular
Goleiro 1 Takashi Shimoda
DF 3 Kentaro Sawada
DF 23 Tulio
DF 19 Kenichi UEMURA
DF 17 Kota Hattori
MF 4 Hiroyoshi Kuwahara
MF 7 Hajime MORIYASU
MF 25 Kyohei Yamagata
Atacante 16 Naoya Umeda
Atacante 10 Tatsuhiko Kubo
Atacante 14 Takahashi Yasushi
Sanfrecce Hiroshima reserva
Goleiro 13 Ryuuji Kato
DF 2 Shinya Kawashima
DF 6 Ryosuke OKUNO
Atacante 20 Tsutomu Oki
Atacante 11 Chikara Fujimoto

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Copa Nabisco 2ª fase - Decida o vencedor e avance para as quartas de final!


Segunda fase da Copa Nabisco contra Hiroshima. O primeiro jogo terminou empatado em 3 a 3, e na segunda partida de hoje, só resta vencer a qualquer custo. No entanto, a capacidade de marcar gols do Hiroshima nesta temporada é uma ameaça, e no 7º jogo da liga (3 de maio), o Tokyo sofreu uma derrota completa fora de casa, permitindo 3 gols do atacante Takahashi. Na primeira partida da Copa Nabisco realizada uma semana antes (13 de junho), também enfrentaram dificuldades ao sofrer um hat-trick do atacante Kubo. Porém, naquela primeira partida, no segundo tempo, mostraram resistência ao empatar após estar perdendo por 2 gols, e no último fim de semana, no 11º jogo da liga (16 de junho) contra o Yokohama FM, conseguiram manter o gol sem sofrer e vencer, mostrando que a equipe está em ascensão. Esperam garantir a vitória no jogo em casa após um mês.

Hoje em Tóquio, Kelly está na posição de atacante central, Miyazawa novamente atua como meio-campista esquerdo, assim como no primeiro jogo, Seigo KOBAYASHI está na direita, e KAGAMI na posição de meia-atacante. A linha defensiva é formada por KOMINE como lateral direito e ITÔ como zagueiro central. O Hiroshima, por sua vez, adota uma formação ofensiva 4-3-3. Em meio a uma umidade próxima a 80%, ambos os times começaram a partida com cautela.

Ataque intencional, e a combinação de Kagami + Kelly para abrir o placar


Quem tomou o ritmo foi Tóquio. Aos 5 minutos, Asari, ao ver um espaço à frente, avançou em drible. Passou para o lado direito, e o cruzamento foi afastado pela defesa adversária. Asari pressionou, e Kagami chutou a bola que sobrou, mas passou um pouco à direita do gol. Aos 7 minutos, Miyazawa tentou um chute forte de trás. Hoje foi a estreia de Miyazawa no Estádio de Tóquio, o “famoso” Miyazawa, que aos 9 minutos também mostrou bom julgamento e técnica precisa ao fazer um passe perfeito para Kobayashi, que escapou pela linha defensiva, aumentando as expectativas no estádio. Aos 11 minutos, Ito, que havia interceptado na linha defensiva e avançado, e aos 13 minutos, Kelly chutou após passe de Kagami. Tóquio mostrou forte intenção ofensiva e criou boas oportunidades, mas o timing não foi perfeito. Além disso, a defesa rigorosa de Hiroshima impediu o gol. Pelo contrário, aos 20 minutos, o atacante Kubo de Hiroshima avançou pelo lado direito e chutou.

Depois disso, o Hiroshima manteve os dois laterais em posições avançadas, tentando de alguma forma realizar ataques pelas laterais, mas a defesa de Tóquio se fechou no centro, impedindo os chutes. No entanto, os passes curtos de ambos os lados eram interceptados pela pressão adversária, e as bolas lançadas nos espaços eram cortadas, resultando em um jogo equilibrado. Ainda assim, Tóquio mostrou a intenção de criar jogadas com Kelly e Kagami se movimentando pelas laterais na linha de frente, enquanto Kobayashi e Miyazawa davam suporte. Aos 37 minutos, Kobayashi recebeu a bola nas costas da defesa na área penal, girou com um toque e cruzou para a frente do gol. Miyazawa avançou para cabecear, mas a bola passou por cima do gol. Aos 41 minutos, em um contra-ataque, Asari escapou e passou para a esquerda, onde Miyazawa tentou um chute, mas não conseguiu acertar bem. Miyazawa, que estava cheio de energia e se esforçando muito tanto no ataque quanto na defesa, teve sua finalização um pouco fraca, o que foi uma pena e deixou uma sensação de desapontamento.

A partida teve um desenvolvimento intenso, com 4 cartões amarelos até o momento, mas foi no minuto 44, quando o meio-campista Moriyasu de Hiroshima se machucou e saiu do campo. Após Sandro afastar a bola, Shimodaira habilmente evitou a pressão adversária e passou para o ataque. Kagami avançou em direção ao gol disputando com o zagueiro Túlio. Cercado por dois defensores, ele fez um passe final para o centro, onde Kelly, que estava atento à posição do goleiro, finalizou com calma no canto direito do gol, marcando o primeiro gol. No momento em que Kagami fez o passe, foi um contra-ataque rápido e revigorante, terminando o primeiro tempo em 1 a 0.

Hiroshima domina, Tóquio com queda no volume de jogo, e então...


Hiroshima substituiu Moriyasu no meio-campo defensivo e Yamagata no meio-campo ofensivo no segundo tempo, entrando com o zagueiro Okuno e o atacante Fujimoto. Com a entrada de Fujimoto, o time passou a trocar passes e dominou o jogo desde o início. Aos 51 minutos, usaram a terceira substituição, trocando Túlio pelo zagueiro Kawashima, que tem velocidade.

Colocou Kawashima como lateral direito e tentou romper pelo lado esquerdo de Tóquio em combinação com Fujimoto. Embora os chutes tenham sido defendidos por Itou e Shimodaira, que cobriram a defesa, Tóquio gradualmente perdeu fôlego e não conseguiu avançar no ataque. Aos 62 minutos, Miyazawa foi substituído por Amaral. No entanto, mesmo tentando contra-atacar a partir de Amaral, a ofensiva não teve muita força. Aos 71 minutos, com a troca intensa de faltas duras, a cobrança de falta de Fujimoto pela linha lateral direita de Hiroshima passou por cima das cabeças dos defensores de Tóquio concentrados no centro e foi para o lado esquerdo do gol. Ali, Takahashi, que estava livre, rapidamente marcou o gol de empate.

O Tóquio, partindo para o contra-ataque, aos 74 minutos, com Amaral, Kagami e Kelly em um ataque rápido, assumiu a vantagem de 3 a 2, mas o primeiro chute de Amaral no segundo tempo foi bloqueado. Aos 75 minutos, Togawa entrou no lugar de Kagami, e aos 78 minutos, Kina substituiu Shimodaira. Parecia que o time estava recuperando o fôlego, mas o jogo ficou truncado e as jogadas foram interrompidas. Aos 84 minutos, o chute de média distância de Kina passou ligeiramente à esquerda do gol. Aos 86 minutos, Umeda, atacante do Hiroshima, cometeu falta ao tentar avançar dentro da área penal de Fujiyama. Umeda recebeu o segundo cartão amarelo e foi expulso, deixando o Hiroshima com 10 jogadores. No entanto, o tiro livre próximo ao arco penal cobrado por Kelly passou por cima do gol. Aos 88 minutos, um contra-ataque rápido foi iniciado com passes diretos de Togawa para Amaral, depois para Kelly e Kobayashi, mas a defesa adversária interceptou com um pequeno atraso, e o gol não saiu. A partida entrou na prorrogação.

O chute de Amaral que bateu na barra...


Prorrogação. Aos 92 minutos, a defesa afastou a investida pelo lado esquerdo do Hiroshima, e no contra-ataque Kelly cruzou da esquerda, mas no centro, Toda e Amaral se chocaram e não conseguiram finalizar. Por outro lado, o Hiroshima, com 10 jogadores, não poderia avançar com um empate. Aos 93 minutos, usando a substituição da prorrogação, Takahashi saiu para a entrada do atacante Oki. A formação com três atacantes não foi alterada. Aos 95 minutos, Oki arriscou um forte chute de média distância. Doi defendeu, mas o zagueiro Sawada quase aproveitou a sobra, criando uma situação perigosa, porém Fujiyama conseguiu bloquear bem o caminho do chute e evitou o pior. Aos 98 minutos, Tóquio substituiu Komine por Naito. E aos 102 minutos, Tóquio teve uma grande chance. A bola passou de Amaral, que estava no poste, para Kelly que avançou, e o chute imediato foi cortado pela defesa do Hiroshima, mas a bola caiu livre diante de Amaral! No entanto, o forte chute que parecia uma grande oportunidade bateu cruelmente na trave...

Recuperando a compostura e entrando na segunda metade da prorrogação, Kobayashi e Kina fizeram chutes e o Tóquio atacou consecutivamente. No entanto, a finalização perto do gol foi fraca, e os dois escanteios não foram aproveitados. E, ao contrário, aos 110 minutos, no centro, Oki de Hiroshima passou a bola para Kubo, que estava à frente, e Kubo fez um passe direto para a linha de frente. Oki, correndo em alta velocidade, chutou. A bola foi para a rede, e o Tóquio sofreu uma derrota inesperada por gol de ouro.

A primeira derrota por gol de ouro desta temporada encerra a campanha da Copa Nabisco de Tóquio. Embora tenha sido outra derrota em casa, não podemos nos deixar abater por esse choque e devemos mudar o foco para o campeonato da liga que começa em três dias.

【Comentário do técnico VALERY】"Os jogadores se esforçaram em uma situação difícil. Comparando o primeiro e o segundo tempo, no primeiro tempo não conseguimos mostrar um bom desempenho, mas no segundo tempo jogamos bem. Fujimoto é um jogador que sempre se esforça muito quando entra no meio do jogo. Hoje ele jogou em uma posição diferente do habitual, mas mostrou sua melhor performance. No segundo tempo, Amaral entrou em campo, e como Amaral e Kelly jogam bem conectando passes, instrui Kawashima a avançar o máximo possível para impedir que Amaral se aproximasse da área adversária."

[Comentário do técnico Okuma] "A causa da derrota foi não conseguir aproveitar as tantas chances que tivemos. Além disso, como estávamos em superioridade numérica, pensei que, se fossemos vazados, o motivo seria algum erro. Um pequeno erro antes de conceder uma chance (que resultou no gol). A direção que estamos tentando seguir e o que queremos que os jogadores façam estão corretos, e os jogadores estão se esforçando, então é uma pena que o resultado não tenha aparecido, mas quero focar na próxima partida do campeonato."