Para permanecer na disputa pelo campeonato...

　Para o Tokyo, que busca seu primeiro título, a partida contra o Nagoya neste dia foi um confronto crucial para o futuro. Atualmente em 3º lugar, o Tokyo tem 14 pontos, enquanto o Kashima Antlers está em 1º com 19 pontos e o Júbilo em 2º com 16 pontos. Nesta rodada, como os dois primeiros times se enfrentam diretamente, se o Tokyo conseguir aumentar seus pontos com uma vitória sobre o Nagoya, a diferença para os dois primeiros será significativamente reduzida. Por outro lado, se o Tokyo perder para o Nagoya, que está em 5º lugar com 12 pontos, não só cairá na classificação, como também ficará muito atrás na disputa pelo título. Para o Tokyo, que tem um confronto direto contra o Júbilo na próxima rodada, esta é uma partida que não pode perder, mas como o Nagoya também não pode se dar ao luxo de perder, espera-se uma batalha bastante difícil.

　Tóquio estava sem Miura, enquanto Nagoya também estava sem Weslley e Yamaguchi (devido a acúmulo de cartões), formando uma escalação sem seus jogadores centrais, mas o jogo, em que ambos não podiam perder para permanecer na disputa pelo título, começou às 14h30 sob um céu de outono, no belo e novíssimo "Toyota Stadium", que lembra o estádio San Siro da Itália.

Defesa de Tóquio em ação! No início, Tóquio assume o controle

　A partida começou com trocas intensas de jogadas desde o início, apresentando um jogo rápido com transições ágeis entre ataque e defesa. A pressão em cada momento foi rigorosa para ambas as equipes; Tóquio tentou lançar bolas para Amaral no ataque, mas sofreu marcação cerrada do zagueiro Koga de Nagoya, não conseguindo estabelecer uma base. Tentaram também lançar bolas longas por trás da linha defensiva de Nagoya para fazer Fukuda correr, mas isso também foi duramente bloqueado, sem criar chances claras. Por outro lado, Nagoya teve Sakai como ponto de partida no meio-campo defensivo, de onde Urida, Okayama e Nakamura tentaram desestabilizar com passes rápidos, porém a precisão do último passe perto do gol foi baixa, e também não conseguiram criar chances decisivas. A concentração da defesa de Tóquio foi alta; Sandro conteve perfeitamente o atacante Marcelo de Nagoya, enquanto Komine, Tetsuya ITO e Fujiyama bloquearam todas as investidas adversárias com saídas rápidas. Especialmente Tetsuya ITO, que jogou mesmo com uma lesão na mão esquerda usando uma proteção, mostrou uma atuação perfeita tanto na defesa quanto no ataque, roubando a bola no lado direito após um tempo afastado e participando dos ataques com ótimo timing. Além disso, o capitão Shimodaira, que voltou a jogar após um tempo, inicialmente teve momentos de hesitação, mas gradualmente recuperou o ritmo da partida e liderou a equipe com uma atuação combativa e determinada à frente da linha defensiva.

　Tóquio, querendo criar ritmo, concentrou a bola em Kelly, movimentando-a rapidamente para tentar encontrar uma saída com as investidas verticais pelas laterais de Yukihiko e Fukuda. A primeira chance veio aos 11 minutos, quando, a partir de um arremesso lateral pela direita, Yukihiko passou para o centro, e Kelly, correndo para receber, chutou forte, mas a bola passou rente à direita do gol. A partir desse chute, o ritmo ofensivo de Tóquio melhorou, e na frente do gol, Kelly, Amaral, Fukuda e Yukihiko começaram a criar oportunidades com trocas rápidas de passes. Aos 24 minutos, após um passe de Fujiyama, Kelly avançou pela lateral esquerda e fez um passe perfeito por entre os defensores para Yukihiko, que tentou um chute deslizante, mas o goleiro conseguiu defender. Logo depois, Amaral tentou uma bicicleta após um cruzamento de Kelly pela esquerda, mas a bola passou à direita do gol.

Mesmo sofrendo o gol de abertura, Amaral marcou seu quarto gol consecutivo e empatou o jogo!

　Com o jogo avançando no ritmo de Tóquio, aos 29 minutos, aproveitando um momento de descuido geral na linha ofensiva, o meio-campista Nakamuara do Nagoya avançou pela direita, penetrando na área penal. Nakamuara levou a bola até quase a linha do gol e cruzou rapidamente para o centro, onde o atacante do Nagoya, Marcelo, que vinha correndo, cabeceou na frente do goleiro Doi para marcar o gol. Apesar da pressão de Tóquio, eles foram surpreendidos novamente (pela quarta partida consecutiva) e permitiram o gol de abertura.

　Tóquio, que estava atrás por 1 ponto, aos 33 minutos, fez uma troca pela direita entre Shimodaira e Yukihiko, e ao cruzar, Amaral ficou livre no centro para chutar, mas não acertou bem. Pelo contrário, aos 35 minutos, em um contra-ataque rápido, o meio-campista do Nagoya, Okayama, recebeu livre pela esquerda e chutou, e a bola raspou na mão de Doi e acertou a trave. Tóquio, que escapou do perigo, logo aos 36 minutos, recebeu um passe de Kelly que avançou pela direita, e Shimodaira chutou de frente para o gol, mas a bola passou por cima da trave. Determinado a empatar no primeiro tempo, Tóquio continuou com ataques vigorosos, mas o tempo chegou ao acréscimo. Quando todos pensavam que o primeiro tempo terminaria assim, no instante seguinte, Fujiyama fez um passe longo para Fukuda na linha de frente, que, mesmo sob forte marcação dos defensores adversários, passou para Amaral que avançava pela esquerda. Amaral, recebendo o passe de Fukuda, enfrentou um duelo 1 contra 1 com o defensor adversário, e ao entrar na área penal, com um drible falso, chutou forte com a perna direita. O chute não foi alcançado pelo esforço do goleiro do Nagoya, Narazaki, e balançou as redes do gol.

　O primeiro tempo terminou logo depois, e Tóquio empatou no último minuto com o quarto gol consecutivo de Amaral, trazendo o jogo de volta ao empate.

A intensa batalha ofensiva e defensiva que não pode ser cedida por nenhum dos lados não foi decidida em 90 minutos...

　O jogo entrou no segundo tempo, mostrando uma disputa ainda mais intensa do que no primeiro tempo. Com o gol dramático de Amaral que igualou o placar, o Tokyo, aos 4 minutos, fez um passe de Shimodaira para Fukuda, e quando Shimodaira correu para dentro da área penal ultrapassando Fukuda, recebeu um retorno perfeito de calcanhar de Fukuda, e Shimodaira avançou em direção ao gol para chutar. A bola passou ligeiramente à direita do gol, mas a jogada agressiva de Shimodaira deu coragem à equipe.

　Por outro lado, aos 7 minutos, o defensor de Tóquio afastou um cruzamento pelo lado direito, mas a bola ficou curta, e o jogador tentou um chute potente de fora da área, mas a bola passou por cima da trave. Além disso, aos 9 minutos, Urida fez um forte chute de média distância a cerca de 30 metros da frente do gol, mas a bola saiu à direita do gol.

　Tóquio também não ficou parado. Aos 11 minutos, o cruzamento da direita de Kelly foi desviado para o lado oposto, Fukuda manteve a posse na lateral esquerda e, com um passe de calcanhar magistral para Asari que avançava, Asari fez um cruzamento bonito, mas infelizmente foi cortado. No segundo tempo, Tóquio passou a ter Shimodaira e Asari sempre participando do ataque para dar mais profundidade, iniciando ataques fluidos. Aos 12 minutos, Kelly ficou livre na frente do gol após uma confusão pela bola, tentou um drible, mas foi parado por pouco.

　Tóquio também mostrou alta concentração na defesa. Aos 23 minutos, em um contra-ataque rápido do Nagoya, Urida, que estava no centro, passou para o lado esquerdo para Marcelo, que com um toque único avançou para a frente do gol, mas Komine conseguiu alcançá-lo por pouco e afastou a bola. Foi uma cena decisiva, mas graças à excelente defesa de Komine, o perigo foi evitado. Aos 38 minutos, após um escanteio pela direita do Nagoya, a defesa de Tóquio afastou a bola, que foi passada adiante, e no final, um chute forte de cabeça mergulhando foi feito de uma curta distância em frente ao gol, mas o goleiro Doi fez uma "super defesa" e evitou o perigo. Embora Tóquio tivesse mais chances, querendo muito marcar o gol da vitória, a equipe avançava com forte intenção ofensiva, o que às vezes gerava riscos em contra-ataques, mas graças ao esforço da defesa liderada pelo goleiro Doi, não permitiram que o Nagoya marcasse gols adicionais.

　Tóquio mudou o ritmo aos 27 minutos ao colocar Kelly em campo e, aos 39 minutos, ao colocar o bem preparado Kagami, aumentando significativamente o poder ofensivo. Nos quatro jogos anteriores, esse padrão trouxe bons resultados, e embora o tempo restante fosse curto, deu bastante esperança. Aos 41 minutos, em meio à confusão, a bola sobrou livre para Amaral na frente do gol, mas Amaral foi bloqueado por um defensor do Nagoya ao tentar cortar para dentro. Depois disso, ambas as equipes tentaram contra-ataques duas ou três vezes, mas a precisão do passe final foi fraca, não resultando em chances decisivas. No tempo de acréscimo, Kelly escapou completamente em um contra-ataque, enfrentou um defensor do Nagoya em um duelo um contra um e chutou, mas a bola bateu no defensor e não resultou em gol. No final, a partida não foi decidida nos 90 minutos e entrou na prorrogação.

Ataques furiosos e várias chances decisivas não deram resultado, empate frustrante...

Quando a prorrogação começou, o jogo ficou totalmente no ritmo de Tóquio. Com a entrada de Kagami, que criou um ponto de apoio na linha de frente além de Amaral, Tóquio conseguiu manter a posse de bola estável pelo lado esquerdo, onde Kagami segurava a bola com segurança, criando espaço; então Kelly, Kina e Amaral se envolveram para avançar a bola com precisão, e a bola também passou em boas condições para Yukihiko no lado direito.

　30 segundos após o início da prorrogação, um cruzamento perfeito veio da direita de Yukihiko, e Amaral, que esperava livre no centro, fez um cabeceio, mas infelizmente a bola passou por cima da trave. Aos 3 minutos, novamente um cruzamento da direita de Yukihiko, desta vez Kelly cabeceou, mas também passou muito acima da trave. Aos 4 minutos, Yukihiko avançou da direita para o centro e chutou com o pé esquerdo, mas foi defendido pelo goleiro do Nagoya. Aos 5 minutos, outro cruzamento da direita de Yukihiko, e Kelly cabeceou no momento perfeito, mas o chute foi salvo pelo goleiro do Nagoya, sem gol. Aos 9 minutos, Kagami avançou pela direita e cruzou, e Kelly, completamente livre no centro, acertou uma voleio saltando, mas a bola desviou para a esquerda do gol. O clímax veio aos 14 minutos, quando Yukihiko avançou profundamente pela direita e passou para Kagami, que esperava livre no centro, e ele chutou com o pé esquerdo de muito perto do gol, mas a bola passou muito acima da trave. O tempo já estava nos acréscimos da primeira parte da prorrogação. Quantas vezes eles criaram uma situação perfeita? Enquanto pensava nisso por um momento, o Nagoya contra-atacou rapidamente, desestabilizando a defesa na frente do gol, e Nakaya, defensor do Nagoya, chutou forte com o pé esquerdo livre dentro da área penal, mas o goleiro Doi fez uma defesa "milagrosa" e espalmou para fora. Foi a melhor defesa da temporada de Doi, e a partida entrou na segunda parte da prorrogação.

　Mesmo após o início da prorrogação, o ataque feroz de Tóquio continuou. Aos 7 minutos, Kina avançou pelo lado esquerdo e passou para Kagami no centro. A bola foi passada de Kagami para Toda, depois de volta para Kagami, que finalizou com uma voleio poderoso, mas a bola saiu à direita do gol. Aos 13 minutos,

Amaral avançou sozinho pela direita com a bola dominada e chutou de curta distância, mas a bola passou muito acima da trave. Chegava a parecer que o gol do Toyota Stadium era menor do que o normal, pois todos os chutes durante a prorrogação falharam. A partida, que durou 120 minutos, terminou empatada, o que foi um resultado doloroso para Tóquio, que estava praticamente com a vitória nas mãos.

　Agora, finalmente, a próxima é a "batalha decisiva" contra o Júbilo. O equilíbrio do jogo contra o Nagoya naquele dia não foi ruim, mas queremos mudar rapidamente a mentalidade em relação ao resultado de "empate". Embora o tempo seja curto, faremos a melhor preparação e enfrentaremos o Júbilo no único National desta temporada!

[Comentário do Técnico Okuma]

É verdade que a finalização e a precisão foram insuficientes, mas houve oportunidades. O resultado foi decepcionante, como se disséssemos "se tivéssemos marcado um gol". Também houve momentos em que, em situações como "se passássemos a bola mais uma vez...", acabamos chutando, mostrando falta de discernimento. Precisamos melhorar essa capacidade de julgamento. O ponto positivo é que, como nas últimas partidas, os jogadores reservas têm se destacado. Acho que a força do time está definitivamente aumentando. Isso não significa que as chances de (campeonato) acabaram. A próxima partida é um confronto direto. Quero mudar o foco e lutar com determinação.