RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 9 2001/10/17 (Qua)
Público 22.734 pessoas
Tempo Chuva fraca, Temperatura 18,3°C, Umidade 80%
Árbitro principal: Kiyoshi OTA Árbitros assistentes: Yoshihisa TAKAHASHI / Takuji SHIOKAWA Quarto árbitro: Tetsu KARAKIDA
J1 2ª Fase Rodada 9
National

INÍCIO
FC Tokyo
2-5
Fim da partida
Primeiro tempo0-0
Segundo tempo2-5

FORA
Júbilo Iwata
FC Tokyo | Júbilo Iwata | |
---|---|---|
54' Fumitake MIURA 79' Kensuke KAGAMI |
Artilheiros |
64' Jo KANAZAWA 72' Norihisa SHIMIZU 81' Norihisa SHIMIZU 85' Norihisa SHIMIZU 86' Masashi NAKAYAMA |
73' Kenji FUKUDA → Kensuke KAGAMI 74' Satoru ASARI → Tetsuhiro KINA 76' Takayuki KOMINE → Mitsunori YAMAO |
Substituição de Jogador |
36' Van Zwam → Tomoaki Ogami 45' Ryoichi MAEDA → Norihisa Shimizu 83' Norihiro Nishi → Takahiro Kawamura |
7 | Chute | 21 |
4 | CK | 7 |
21 | FK | 21 |
26' Satoru ASARI |
Aviso | |
Expulsão |
Goleiro | 1 | Yoichi DOI |
DF | 15 | Tetsuya ITO |
DF | 6 | Takayuki KOMINE |
DF | 3 | Sandro |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
MF | 7 | Satoru ASARI |
MF | 10 | Fumitake MIURA |
MF | 14 | Yukihiko Sato |
MF | 19 | Kelly |
MF | 9 | Kenji FUKUDA |
Atacante | 11 | Amaral |
Goleiro | 22 | Hideaki OZAWA |
DF | 4 | Mitsunori YAMAO |
MF | 23 | Tetsuhiro KINA |
MF | 13 | Kensuke Kagami |
MF | 29 | Mitsuhiro TODA |
Goleiro | 1 | Van Zwam |
DF | 2 | Hideto SUZUKI |
DF | 5 | Makoto Tanaka |
DF | 3 | Go OIWA |
MF | 11 | Nishi Norihiro |
MF | 23 | Takashi FUKUNISHI |
MF | 6 | Toshihiro HATTORI |
MF | 20 | Jo KANAZAWA |
MF | 10 | Toshiya Fujita |
Atacante | 24 | Ryoichi MAEDA |
Atacante | 9 | Masashi NAKAYAMA |
Goleiro | 12 | Tomaki Oogami |
DF | 14 | Yamanishi Takahiro |
DF | 22 | Takahiro Kawamura |
MF | 13 | Nobuo KAWAGUCHI |
Atacante | 18 | Norihisa Shimizu |
【Comentários de Jogadores e Técnicos】
Exatamente a partida decisiva!? Enfrente o campeão
Na 9ª rodada, enfrentaremos em casa o campeão da 1ª fase e também líder atual da 2ª fase, Júbilo Iwata. Até agora, Tóquio tem 4 vitórias, 3 empates e 1 derrota. Nos 5 jogos desde setembro, empatamos contra Ichihara e na última partida contra Nagoya, mas vencemos os outros 3 jogos por um gol de diferença, mostrando nossa força decisiva. Para Tóquio, que está em 3º lugar com 4 pontos a menos, este confronto contra o líder Júbilo Iwata tem grande importância. Pode-se dizer que é uma verdadeira batalha decisiva pela liderança. Era esperado que fosse uma luta difícil contra o campeão, mas queremos enfrentar com o futebol característico de Tóquio, suando e usando a inteligência, unidos como um só. Sob a chuva, com a expectativa de mais de 22 mil pessoas nas arquibancadas, a partida começou no Japan National Stadium, que será o único local de jogos nesta temporada.
Mesmo dominados, as chances são iguais ou maiores
O meio-campo de Iwata, com boa capacidade de manter a posse, e a defesa sólida que sofreu apenas 4 gols em 8 jogos nesta fase, não foram fáceis de serem superados. Logo no início, Tetsuya ITO avançou ativamente pelo lado direito e fez um cruzamento preciso, mas a defesa afastou a bola. Iwata, cuidando dos ataques pelo lado direito de Tóquio, foi construindo seu ritmo aos poucos, circulando a bola com calma e sem pressa. Em seguida, lançaram bolas verticais para os atacantes Nakayama e Maeda, aproximando-se da área adversária. Para parar Tóquio com faltas, Iwata tentou aproveitar as jogadas de bola parada. Aos 7 minutos, o meio-campista Hattori tentou um chute direto de falta, mas o goleiro Doi fez a defesa.
Iwata, que pressiona rapidamente as bolas soltas, domina o meio-campo. Aos 9 minutos, o MF Nishi, aos 10 minutos os MFs Kanazawa e Fukunishi fazem chutes de média distância consecutivos, mas graças às defesas de Doi, não permitem gols facilmente. O escanteio do MF Fujita aos 12 minutos foi bloqueado no poste, evitando problemas. Aos 14 minutos, Hattori rouba a bola no meio-campo e rapidamente muda para o ataque, mas sem forçar, toca a bola lentamente e no final Hattori faz um chute de média distância. O jogo avança no campo do Tokyo. No entanto, usando muitos passes para trás e sem forçar, Iwata não tenta explorar os espaços, talvez preocupado com os ataques pelas laterais do Tokyo, e insiste em jogar bolas em cunha pelo meio. Em resposta, a linha defensiva do Tokyo se concentra na defesa, com forte consciência de cobertura, não permitindo cenas decisivas.
Por outro lado, mesmo recuperando a bola em uma posição baixa, Tóquio teve dificuldade para avançar, mas aos 20 minutos, Amaral conectou a bola a partir de uma posição mais recuada para o lado direito. Sato tentou uma investida e cruzou com precisão, mas foi bloqueado por um defensor que colidiu com Fukuda na frente do gol. Aos 23 minutos, Amaral recuperou a bola após um corte da defesa adversária e, com bom julgamento, passou para um espaço aberto no lado direito, onde Sato avançou em drible e finalizou com força. O goleiro Vanswam fez a defesa, mas a equipe tentou encontrar ritmo no contra-ataque. Aos 32 minutos, Sato persistiu no lado direito e fez um passe vertical por trás da defesa; Kelly apareceu rapidamente e cruzou rasteiro para o centro. Amaral mergulhou disputando com o goleiro e a bola entrou no gol! Porém, no instante seguinte, inacreditavelmente, o árbitro marcou falta contra o goleiro. O estádio ficou momentaneamente em alvoroço, mas a decisão não foi revertida, e o gol acabou sendo um "gol fantasma" lamentavelmente.
No entanto, essa jogada deu ao Tokyo Eleven a sensação de que poderiam "aproveitar uma chance única". Com o ânimo elevado do Tokyo, a pressão do Iwata diminuiu, e aos 42 minutos, Kelly manteve a posse no meio-campo → Sato fez um cruzamento preciso, e Fukuda cabeceou em direção ao gol central. Porém, a excelente defesa do goleiro Ogami do Iwata, que entrou no lugar do lesionado Vanswam, impediu o gol. Do escanteio conquistado, Amaral tentou um cabeceio, mas novamente o goleiro fez uma grande defesa. Aos 44 minutos, Kelly aproveitou um recuo fraco da defesa adversária e chutou forte, mas a bola passou raspando à esquerda do gol. No final, o placar permaneceu 0 a 0 no primeiro tempo. Apesar de ter sido dominado, o time mostrou chances decisivas iguais ou superiores, deixando expectativas para o segundo tempo.
Gol de Miura para abrir o placar! Acordou o Iwata e a intensa batalha ofensiva e defensiva
No segundo tempo, o Iwata, que queria atacar pelos dois lados, substituiu Maeda pelo atacante Shimizu. Aos 48 minutos, rapidamente passaram da defesa para o ataque, mostrando um trabalho de passes fluido de Nakayama → Shimizu → Nishi → Fujita, e o chute final foi de Shimizu, mas passou por cima do gol. Por outro lado, o Tokyo também não foi pressionado excessivamente como no primeiro tempo, e aos 49 minutos, um passe em profundidade de Nishi para Nakayama, que avançou atrás da defesa, foi anulado pela armadilha de impedimento, bloqueando a chance. Eles tentaram jogar no seu próprio ritmo. Então, aos 54 minutos, Miura, que estava com a bola no meio-campo, passou temporariamente para Tetsuya ITO na direita, que cruzou uma bola suave para a frente do gol. Amaral cabeceou para Kelly, que fez o papel de pivô, e Miura correu ferozmente para chutar! Com a jogada de pivô segura de Amaral → Kelly e a boa decisão de Miura ao avançar, eles romperam o forte sistema defensivo do Iwata pelo meio e conquistaram o valioso gol de abertura!
A partir daqui, o ritmo do jogo acelerou significativamente, tornando a partida mais intensa. Aos 56 e 57 minutos, o Iwata mostrou um ataque rápido com o FW Nakayama correndo verticalmente pela lateral, enquanto Shimizu recebia a bola no centro. No entanto, o Tokyo marcou firmemente e não permitiu chutes a gol. Aos 60 minutos, Fujita cobrou uma falta próxima ao lado esquerdo da área penal, mirando o canto inferior esquerdo do gol, mas Doi fez uma defesa espetacular. Depois, resistiram a escanteios consecutivos. Porém, aos 64 minutos, Nishi, livre no meio-campo, passou para Nakayama, que estava à esquerda da área penal. Nakayama protegeu a bola com o corpo e a deixou cair no peito, momento em que Kanazawa, quebrando a marcação da defesa do Tokyo, avançou em velocidade e chutou. O gol foi marcado, empatando o jogo. Sob pressão, o Iwata viu o MF Fukunishi arriscar um forte chute de média distância aos 65 minutos. O Tokyo tentou contra-atacar, mas teve dificuldades para conectar os passes, enfrentando um período complicado. Aos 72 minutos, após um arremesso lateral, o MF Fujita escapou para trás do gol e recebeu a bola, mesmo desequilibrado, fez um passe elevado para a frente do gol. O cabeceio de Shimizu foi certeiro, e com a jogada astuta de Fujita, o Iwata marcou o segundo gol.
No entanto, logo aos 73 minutos, Tokyo fez substituições: Kaga entrou no lugar de Fukuda, Kina substituiu Asari aos 74 minutos, e Yamao entrou no lugar de Komine aos 76 minutos. Yamao, valorizado por sua capacidade ofensiva, entrou no meio-campo, enquanto Miura cobriu a linha defensiva de três zagueiros, iniciando o contra-ataque. O efeito foi imediato: aos 79 minutos, Kina passou para Sato na lateral direita, avançou por trás da defesa adversária ultrapassando Sato, recebeu um passe de retorno no momento certo, entrou driblando na área penal e cruzou. Kaga, que esperava em frente ao gol, finalizou de primeira e marcou!! Com uma jogada coletiva maravilhosa, o empate foi alcançado, e a emoção no estádio atingiu seu auge.
Reconhecendo a diferença de força, mas seguindo em frente com orgulho para o "próximo"
O estádio estava envolto em um clima de incentivo, com o grito de "Mais um gol!"... Mas não foi tão simples assim. Os olhos dos jogadores do Iwata, que haviam sido alcançados no placar, mudaram de expressão. Dois minutos após o gol de empate, aos 81 minutos, aproveitando a vulnerabilidade do time de Tóquio que avançava demais, Nishi avançou driblando pela linha lateral direita e fez um passe forte e rasteiro para o centro. Sandro esticou a perna para alcançar a bola, mas o corte foi fraco e, infelizmente, a bola sobrou na frente de Shimizu, no centro do gol. Shimizu empurrou a bola para o gol com precisão, colocando o Iwata novamente à frente no placar. Mesmo assim, Yamauo continuou se movimentando do meio-campo para o ataque, e Sandro também subiu para ajudar na reação de toda a equipe, mas a consciência ofensiva acabou se voltando contra eles. Aos 85 minutos, o zagueiro do Iwata, Kawamura, que entrou no lugar de Nishi, ficou livre no meio-campo e disparou um chute forte. Doihi fez a defesa inicialmente, mas os defensores de Tóquio não conseguiram reagir ao rebote. Shimizu foi rápido e marcou o quarto gol. Aos 86 minutos, Sandro afastou o drible de Kawamura que escapou em um contra-ataque, mas acabou colidindo com Doihi, deixando o gol completamente aberto. Kawamura recuperou a bola e, no final, o artilheiro Nakayama marcou o gol final. Com o quinto gol sofrido, a partida terminou.
No final, foram 3 gols sofridos nos últimos 10 minutos. Foi uma amarga derrota que mostrou a diferença na condução do jogo. Com isso, o Tokyo caiu para a 5ª posição. No entanto, não podemos desistir. O “desafio” de enfrentar de frente o campeão certamente não foi em vão. Não podemos nos deixar abater aqui. Reconhecendo a diferença de força, queremos usar essa derrota como aprendizado e seguir em frente com orgulho para o amanhã.
【Comentário do técnico Suzuki】"No primeiro tempo, a linha defensiva avançou, e no meio-campo ficamos alinhados em uma única fila, o que desequilibrou o time. Houve momentos em que a atuação do goleiro nos salvou. No segundo tempo, os zagueiros centrais empurraram o meio-campo para frente para equilibrar o time e tentamos pressionar no meio. No ataque, controlamos o meio-campo e tentamos romper pelas laterais com ritmo, jogadas diretas ou variações de velocidade. Mesmo com esse desempenho, no Jubilo temos que vencer, e após o empate, os jogadores demonstraram em campo o sentimento de que "para ser campeão, obviamente precisamos vencer"."
[Comentário do técnico Okuma] "(O que lamento) é a diferença no equilíbrio e na experiência da equipe quando tomamos o terceiro gol. O time de Iwata também jogou bem, mas, olhando agora, acho que quando o placar ficou 2 a 2, era necessário manter uma posição estável e um estado mental equilibrado. Porém, o futebol é algo difícil, e, por outro lado, descansar naquele momento também não seria bom... De qualquer forma, tanto individualmente quanto como equipe, acho que faltou julgamento da situação. Os jogadores estavam em uma situação onde só podiam desafiar, e acho que eles fizeram isso muito bem. O mais importante agora é não se deixar abater e focar na próxima partida."