Mude a mentalidade e recomece

　Na última rodada, contra o campeão da 1ª fase, Júbilo Iwata, em uma "grande partida pela sobrevivência na disputa pelo título", o Tokyo, que até os últimos 10 minutos manteve um duelo equilibrado, acabou sofrendo uma virada no final e perdeu por uma grande diferença de 5 gols. Para o Tokyo, o jogo contra o Fukuoka neste dia era uma partida importante para definir o futuro. Embora a conquista do título tenha se tornado uma situação difícil na prática, a possibilidade não era zero, e para o crescimento da equipe, não podiam "desistir" aqui; era fundamental lutar com o espírito de recomeçar a partir desta partida. A batalha exaustiva contra o Júbilo Iwata e a grande derrota ocorreram há apenas três dias, e o cansaço físico e mental dos jogadores era imenso, mas era necessário mudar o foco e lutar, sem desmoronar neste momento. Para garantir uma posição melhor do que no ano passado e para o futuro do Tokyo, esperava-se que conseguissem superar essa situação difícil de alguma forma.

　Por outro lado, para o Fukuoka, este jogo também foi uma partida extremamente importante. Na rodada anterior, o Fukuoka empatou no confronto direto contra o Urawa, que também está à beira do rebaixamento, e caiu para a 14ª posição na classificação anual, estando em uma situação crítica, muito próxima da zona de rebaixamento. A diferença de pontos para o 15º colocado, o Verdy, é de 7 pontos; se vencer este jogo, dará um grande passo rumo à permanência, mas se perder, o fantasma do rebaixamento se aproximará. Sabemos que o Fukuoka virá com tudo. Além disso, o local da partida é em casa, em Hakata. Sendo um time conhecido por seu jogo agressivo, é fácil imaginar que eles entrarão em uma batalha feroz com a postura de "fazer o que for preciso".

　A partida importante que influenciará significativamente o futuro para ambos os lados começou às 15h no estádio Hakata no Mori, sob um céu claro de outono, dando início a uma batalha acirrada.

Dominados pelo ímpeto de Fukuoka, sofreram o primeiro gol aos 2 minutos do início

　A arrancada "a todo custo" do Fukuoka foi afiada. Enquanto o ritmo único de Hakata no Mori envolvia o estádio, impulsionados pelo apoio fervoroso dos torcedores, os onze do Fukuoka avançaram agressivamente no campo do Tóquio desde o início da partida. Conforme o técnico Okuma havia apontado na reunião antes do jogo, o Fukuoka partiu totalmente para o ataque logo no começo, buscando o gol de abertura, e com pressão desde a linha de frente e passes rápidos e verticais, não deu folga ao Tóquio.

　Tóquio ficou confusa com o ritmo único que envolve o estádio, um "Yoisho! Totto, Yoisho! Totto..." que começa assim que Fukuoka ataca. Aos 2 minutos, após um escanteio pela direita, a bola foi chutada e rebatida, mas o meio-campista Hirashima chutou com força de um ângulo apertado, marcando o primeiro gol cedo. Pode-se dizer que foram dominados pela atmosfera do time visitante, mas, mesmo sabendo que Fukuoka viria com intensidade desde o início, Tóquio não adotou medidas como "chutar longe logo no começo para parar o ímpeto ofensivo do adversário", o que resultou no gol sofrido. É verdade que a reação rápida de Fukuoka foi forte, mas também é verdade que a reação de Tóquio foi lenta.

Kelly se lesiona e sai de campo, fazendo Tóquio perder ritmo

　Foi um pesadelo momentâneo, mas com isso Tóquio acordou e rapidamente partiu para o contra-ataque. Agora, como atacante pelas laterais, Yukihiko, que possui uma das melhores habilidades de drible na J-League, começou a mostrar sua velocidade e capacidade de ultrapassagem pelo lado direito. Isso fez com que o ímpeto agressivo de Fukuoka fosse contido, e, ao contrário, Tóquio passou a realizar ataques mais calculados no meio-campo profundo, com Miura controlando a bola com calma e distribuindo passes para criar oportunidades. Kelly e Amaral, com sua posse de bola estável, tornaram-se pontos de referência no ataque, e o ritmo do jogo rapidamente passou a favorecer Tóquio.

　No 9º minuto, Fujiyama, que participou do ataque, cruzou pela esquerda, e Amaral, que disputava a bola na frente da área penal, passou de cabeça para frente. Kelly reagiu rapidamente, escapou e chutou com o pé esquerdo, mas a bola passou rente à direita do gol. No 2º estágio, Tóquio, que ganhou confiança para sempre buscar o empate mesmo quando sofre o primeiro gol, gradualmente dominou o meio-campo e avançou em direção ao gol de Fukuoka. No entanto, aos 14 minutos, quando o ritmo estava começando a favorecer Tóquio, Kelly tentou romper pelo meio-campo, mas o meio-campista de Fukuoka, Nakahara, disputou a bola e, como uma técnica proibida no judô, segurou o braço direito de Kelly, fazendo os dois caírem. No instante seguinte, Kelly gritou, segurando o braço direito e sofrendo. O jogo foi interrompido, e Kelly recebeu atendimento fora do campo, mas os jogadores de Tóquio ficaram visivelmente irritados com a jogada extremamente perigosa que poderia ter acabado com a carreira do jogador, protestando veementemente. No fim, essa série de eventos causou uma grande confusão na partida, tornando o jogo desagradável e sem graça.

　Tóquio perdeu seu núcleo Kelly justamente no momento de "agora", e embora Amaral lutasse sozinho na linha de frente, sem avanços pelas laterais, o ritmo caiu completamente. Alguns minutos depois, quando Kelly voltou ao campo com o braço direito imobilizado por uma bandagem, o ritmo melhorou um pouco, mas o jogo de Kelly, com o braço direito imóvel, perdeu velocidade e não conseguiu desestabilizar completamente a defesa de Fukuoka. Mesmo assim, aos 23 minutos, com um passe de parede elegante do centro envolvendo Kelly → Amaral → Kelly, a defesa de Fukuoka foi quebrada, e no final Kelly fez um passe perfeito para Fukuda no centro, que chutou uma voleio potente com o pé esquerdo, mas a bola foi direto para o goleiro. No fim, Kelly desistiu de jogar e foi substituído por Kagami aos 31 minutos.

Jogo interrompido por jogo brusco...

　Após perder Kelly, Tóquio formou pela primeira vez a dupla de ataque Fukuda e Amaral aqui. Com Kagami à esquerda e Yukihiko à direita, renovaram o ânimo para mirar o gol de Fukuoka. No entanto, o que os esperava era mais uma vez uma "falta suja". Aos 32 minutos, a bola chutada pelo goleiro adversário foi para o lado esquerdo de Tóquio, onde Komine protegeu a bola com o corpo, mas foi derrubado por trás pelo atacante de Fukuoka Yamashita, que chutou sua perna; em seguida, levantou um cruzamento para Nakahara, que esperava no centro, e ele finalizou de voleio. A bola quicou alto e passou sobre a cabeça de Doi, mas bateu na trave e não entrou. Logo depois, a bola foi lançada por trás da linha defensiva de Tóquio, e quando Sandro tentou afastar com o pé esquerdo, Yamashita novamente chutou o pé direito de Sandro, fazendo com que o afastamento ficasse fraco e resultasse em um chute adversário. Embora não tenha sido gol, essa sequência de jogadas quase faltosas fez com que os jogadores de Tóquio perdessem completamente a calma. Aos 34 minutos, Tetsuya ITO, famoso por cometer poucas faltas, derrubou o atacante de Fukuoka Yamashita após uma perseguição intensa e recebeu cartão amarelo. Aos 36 minutos, Sandro foi atingido no rosto com o cotovelo pelo atacante de Fukuoka Hattori durante uma disputa aérea, sangrando. Sandro protestou ferozmente. Nunca antes Sandro havia demonstrado tanta raiva, mas acabou precisando de cinco pontos no lábio superior como consequência. Logo depois, aos 37 minutos, Amaral e o meio-campista de Fukuoka Lu entraram em discussão, e ambos receberam cartão amarelo por briga mútua.

　O jogo começou a ficar bastante turbulento, mas ainda assim, o objetivo de ambas as equipes de vencer a partida não mudou, e continuaram focadas no jogo. No meio-campo, com uma disputa intensa pela bola e rápidas trocas entre ataque e defesa, o Tokyo, aos 42 minutos, recebeu a bola pelo lado esquerdo com KAGAMI, que concentrou a atenção no ataque e fez um passe em profundidade por trás da linha defensiva rasa do Fukuoka, onde FUKUDA avançou e chutou deslizando! O chute surpreendeu, com boa direção, mas infelizmente foi defendido pelo goleiro, resultando em escanteio. Ambas as equipes começaram a criar chances com um futebol de transições rápidas entre ataque e defesa, mas novamente a partida foi interrompida por uma falta desnecessária. Nos acréscimos, quase no final, quando o meio-campista do Fukuoka, NAKAHARAI, disputava a bola com Tetsuya ITO, ambos caíram após KELLY aplicar a mesma jogada (envolvendo o braço). Assim como KELLY, Tetsuya ITO sofreu dores intensas no campo; apesar de o cotovelo esquerdo lesionado ter sido apenas uma torção leve, ele sofreu contusão no ombro direito e agravou ainda mais a fratura na mão esquerda. Ficou claro que foi uma ação extremamente perigosa, e o jogo ficou ainda mais conturbado.

Um preço maior do que a derrota...

No intervalo, o técnico Okuma deu a instrução de "concentrar-se no jogo", e os jogadores saíram para o campo jurando jogar com toda a força para conquistar a vitória com os recursos disponíveis.

　Logo no início, KAGAMI cruzou pela esquerda, e FUKUDA avançou no centro, mas ficou um passo atrás. Logo depois, MIURA avançou profundamente pela direita e fez um passe rasteiro para o centro, mas foi interceptado pelo marcador na frente de Amaral. Tóquio, com KAGAMI em boa forma, mostrou grande movimentação da esquerda até a direita na linha de frente, criando gradualmente o ritmo. Aos 4 minutos, MIURA cabeceou no centro após um cruzamento de YUKIHIKO pela direita, mas a bola passou por cima da trave. Aos 8 minutos, após um cruzamento de Tetsuya ITO que foi rebatido pela defesa adversária, KAGAMI chutou uma forte voleio, mas a bola também passou por cima da trave. Aos 16 minutos, com a entrada de KINA para tentar a virada, a posse de bola no meio-campo aumentou significativamente, ampliando as chances.

　Por outro lado, o Fukuoka, por estar com uma vantagem de 1 ponto, adotou uma postura mais recuada no geral, focando em contra-ataques para recuperar a bola e entregá-la a Badea, que então distribuía passes para Yamashita e Nakabarai na linha de frente. Além disso, ao desestabilizar as laterais e cruzar a bola, Hattori, forte no cabeceio, aguardava na frente do gol. Não era hora de relaxar. Tóquio, para tentar empatar, assumiu certos riscos e avançou, deixando poucos defensores durante os contra-ataques, o que gerou várias situações perigosas. Aos 21 e 24 minutos, Yamashita disparou chutes consecutivos de frente para o gol, mas ambos passaram ligeiramente fora. A troca rápida de passes entre Yamashita e Nakabarai na frente do gol foi uma ameaça, e a defesa de Tóquio, liderada por Komine, manteve alta concentração para proteger o gol.

　Aos 29 minutos, o atacante Tetsuya ITO, lesionado, foi substituído por FW Toda. Com uma formação super ofensiva de três atacantes, avançaram em direção ao gol. Aos 31 minutos, Fukuda cabeceou um cruzamento de Kina, mas infelizmente a bola foi direto para as mãos do goleiro. Por outro lado, logo aos 32 minutos, sofreram um contra-ataque pelo lado esquerdo, onde um cruzamento foi feito, a bola passou pela frente do gol e Hattori finalizou de perto do lado oposto, mas a bola passou muito acima da trave. Ainda aos 34 minutos, em outro contra-ataque pelo lado direito, um cruzamento foi levantado e Hattori, esperando em frente ao gol, cabeceou com precisão, mas Doi fez uma defesa espetacular, afastando a bola. Yamashita tentou aproveitar o rebote, mas Doi conseguiu agarrar a bola. Apesar de Tóquio ter reduzido o número de defensores para aumentar o ataque, não conseguiram criar jogadas efetivas além de Amaral na linha de frente contra a defesa sólida de Fukuoka, e os ataques pelas laterais não conseguiram surpreender o adversário, resultando na falta de chances decisivas. Ocasionalmente, Kina e Miura enviavam passes em arco para Fukuda que avançava, mas eram jogadas monótonas, facilmente defendidas pelo goleiro ou afastadas pelos defensores. Nos acréscimos, quase no final da partida, Yukihiko fez um voleio poderoso após um cruzamento de Kagami pela esquerda, mas o goleiro fez uma defesa espetacular e afastou a bola, encerrando as esperanças. No final, o placar permaneceu 0 a 1. Sem dúvida, a saída de Kelly de forma inesperada teve grande impacto, mas também é verdade que o time não jogou um futebol capaz de desestabilizar o adversário. Naquele dia, Tóquio jogou completamente fora de seu estado normal. No final, atacaram com pressa e, diante da tática de Fukuoka de ganhar tempo desde cedo, Tóquio se complicou com faltas desnecessárias. No fim das contas, caíram no “jogo” de Fukuoka desde o início. Porém, não se pode simplesmente atribuir isso à “falta de experiência”. As jogadas violentas contra Kelly, Tetsuya ITO e Sandro foram inaceitáveis, e era impossível manter a calma diante dessas ações. Normalmente, ao final da partida, espera-se uma cena bonita onde os jogadores de ambos os times se cumprimentam, mas naquele dia foi completamente diferente. Os times se envolveram em uma briga generalizada, e a equipe técnica teve que intervir para conter a confusão... Será que isso pode ser chamado de esporte? A J-League foi criada com uma filosofia maravilhosa, mas não se pode esquecer que, antes de ser futebol, é um esporte saudável.

　Tóquio pagou um preço maior do que a derrota naquele dia. Embora não mencionado no texto, além dos jogadores citados anteriormente, Miura também sofreu uma falta grave durante o jogo e torceu o joelho direito. Os jogadores são tesouros preciosos do time e dos fãs. Por esse motivo, só podemos dizer que foi uma partida lamentável. No próximo jogo contra o Marinos, queremos fazer uma ótima partida.

【Comentário do técnico Okuma】O futebol é um esporte, e o princípio fundamental é que ele funcione como esporte. Nesse sentido, hoje foi decepcionante como “companheiros que jogam juntos”. Antes do resultado, é necessário que todos compreendam isso. Todos devem confirmar que os jogadores são um tesouro. Em relação ao conteúdo da partida, o ponto a ser refletido foi que, após a saída do Kelly, não houve um ponto de referência na linha de frente. Quando o adversário recuou, também não houve infiltrações pelas costas. No futuro, queremos pensar em criar um ponto de referência quando Kelly não estiver presente. Queremos mudar o foco e lutar na próxima partida. ＊Como site oficial, havia partes escritas de forma um pouco emocional demais, então hoje fizemos algumas correções. (22/10/2001)