RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 5 09/05/2002 (Qui)
Público 6.585 pessoas 
Tempo Nublado, Fraco Temperatura 17,6°C Umidade 54% 
Árbitro principal: Hiroyuki UMEMOTO Árbitro assistente: Koji MINAMI / Shinichi HIRANO Quarto árbitro: Satoru KURIBAYASHI

YNC Grupo B da Qualificação Rodada 5

National

INÍCIO

FC Tokyo

2-1

Fim da partida

Primeiro tempo0-0

Segundo tempo2-1

FORA

Tokyo Verdy

FC Tokyo Tokyo Verdy
64' Amaral
87' Masashi MIYAZAWA
Artilheiros 57' Edimundo
58' Mitsuhiro TODA → Amaral
74' Daisuke HOSHI → Sato Yukihiko
88' Kenji FUKUDA → Kazuya MAEDA
Substituição de Jogador 71' Kazuki Hiramoto → Naoto Sakurai
84' Seita Takagi → Yuya Sano
16 Chute 5
6 CK 4
18 FK 26
56' Yoichi DOI
60' Ryuji FUJIYAMA
69' Jean
Aviso 33' López
55' Marquinhos
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 20 Akira KAJI
DF 3 Jean
DF 15 Tetsuya ITO
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 5 Takahiro SHIMOTAIRA
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 25 Daisuke HOSHI
MF 19 Kelly
MF 13 Mitsuhiro TODA
Atacante 9 Kenji FUKUDA
FC Tokyo reservas
DF 6 Takayuki KOMINE
MF 29 Kazuya MAEDA
MF 26 Suwanouen Kazuyoshi
MF 14 Yukihiko Sato
Atacante 11 Amaral
Tokyo Verdy titular
Goleiro 1 Daijiro Takakuwa
DF 4 Kentaro HAYASHI
DF 22 Lopes
DF 23 Atsushi YONEYAMA
MF 2 Takuya Yamada
MF 17 Naoki SOMA
MF 20 Seita Takagi
MF 28 Daigo Kobayashi
Atacante 7 Edmundo
Atacante 9 Marquinhos
Atacante 25 Kazuki Hiramoto
Tokyo Verdy reservas
Goleiro 12 Takahiro SHIBASAKI
MF 8 Go Kitazawa
MF 10 Hideki NAGAI
MF 16 Naoto Sakurai
Atacante 27 Yūya Sano

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

É jogo em casa, vença e garanta a classificação para o torneio final!


 Atualmente com 10 pontos, o Tokyo lidera o Grupo B. Se conseguir 1 ponto nesta rodada, garantirá sua classificação para o torneio final por conta própria. Mesmo com um empate, ou se o Shimizu S-Pulse, que está em segundo lugar, perder, a passagem para a fase de grupos estará assegurada. No entanto, este é o último jogo em casa antes da Copa do Mundo. Queremos celebrar a vitória com satisfação, avançar em primeiro lugar e receber as quartas de final em casa.

 O Tokyo Verdy 1969, que também tem 4 pontos, está em 3º lugar e ainda mantém a possibilidade de avançar para o torneio. Naturalmente, eles virão com tudo para vencer. Será uma partida em que nenhum dos dois times pode perder.

 Tanto os titulares quanto os reservas mantiveram a mesma formação desde a 3ª rodada, e o pontapé inicial foi às 19h no Japan National Stadium.

Apesar de dominar o Verdy, não conseguiu finalizar


 Desde o início do primeiro tempo, Tóquio pressiona o gol do Verdy. Aos 2 minutos, Kelly e Fukuda fazem um passe rápido e avançam para a área penal. Aos 7 e 9 minutos, Fukuda e Fujiyama enviam cruzamentos precisos para a frente do gol, conquistando escanteios consecutivos. Aos 11 minutos, Hoshi domina um passe vindo por trás com o peito dentro da área penal e chuta. Aos 13 minutos, após pressionar no meio-campo e recuperar a bola, Miyazawa arrisca um chute de média distância. Aos 15 minutos, um contra-ataque rápido é articulado entre Kelly, Hoshi e Miyazawa, e aos 16 minutos, Fukuda se desvencilha da defesa após um passe de Shimodaira, dominando o jogo contra o Verdy. No entanto, a linha defensiva do Verdy é sólida, dificultando a abertura do placar.

 Por outro lado, o Verdy, com o atacante Edimundo completamente recuado para o meio-campo, tenta usar essa área como ponto de partida, mas mesmo quando recupera a bola na linha defensiva, acaba sendo presa da pressão do Tokyo e não consegue conectar os passes.

 No minuto 19, quando Doi pegou a falta do Verdy, houve um contra-ataque; Toda avançou após o passe de Hoshi, mas infelizmente estava em posição de impedimento. No minuto 23, Fukuda recuperou a bola após uma marcação rigorosa na frente do gol e chutou, mas a bola saiu do alvo. No minuto 29, o cruzamento levantado por Ito da posição profunda do lado direito foi afastado pela defesa adversária; Hoshi se posicionou para a bola alta dentro da área penal e chutou de voleio próximo à área do gol direito, mas infelizmente a bola foi direto para o goleiro. No minuto 34, Kelly cabeceou no escanteio direito, mas a bola passou ligeiramente à esquerda do gol. Embora o Tokyo tenha mostrado ímpeto até a frente do gol, não conseguiu finalizar, como se tivesse caído no ritmo lento do Verdy.

 O Verdy, aos 39 minutos, teve o FW Hiramoto avançando pelo lado esquerdo. O MF Yamada tentou um chute de longa distância após o cruzamento ser afastado, que foi a primeira finalização. Aos 43 minutos, após um escanteio, o MF Soma levantou a bola e Hiramoto chutou o rebote, mas ambas as tentativas não acertaram o gol.

 Aos 44 minutos, em Tóquio, o goleiro do Verdy saiu para socar um escanteio preciso de Miyazawa. Kelly tentou empurrar a bola no rebote, mas um defensor adversário bloqueou quase em cima da linha. A primeira etapa terminou empatada em 0 a 0, sem aproveitar a chance.

Sofremos o primeiro gol com um pênalti de Edimundo


 No segundo tempo, Tokyo continuou atacando com ímpeto. Aos 46 minutos, conquistaram um escanteio a partir de um cruzamento de Hoshi, e aos 49 minutos, Fukuda recuperou a bola e iniciou um contra-ataque. No entanto, o cruzamento de Kelly foi afastado pela defesa do Verdy, e nenhuma das tentativas resultou em finalização. Gradualmente, com o ataque avançando e a linha defensiva se abrindo, espaços começaram a surgir, permitindo que o Verdy assumisse o controle do jogo.

 No entanto, o escanteio direto de Edzimundo aos 52 minutos também foi afastado pela defesa. Defendemos com concentração os dois escanteios, e aos 53 minutos o atacante Marquinhos conseguiu escapar por trás da defesa, mas Ito bloqueou com o corpo... Logo depois, aos 55 minutos, em um momento de descuido após um lançamento lateral, Marquinhos novamente escapou por trás da defesa e ficou cara a cara com Doi na área penal. Doi entrou para tentar a jogada, mas foi marcado falta, concedendo um pênalti ao Verdy. Aos 57 minutos, Edzimundo converteu o pênalti, e Tokyo sofreu o primeiro gol, permitindo o primeiro gol sofrido na Copa Nabisco.

Amaral, com o gol de determinação de Miyazawa, uma vitória impressionante na virada!!


 Até agora, o Tokyo conseguiu manter o gol zerado em 4 jogos consecutivos. Quando essa sequência é interrompida, geralmente há uma queda de ânimo, mas o Tokyo de agora foi diferente. Aos 58 minutos, Amaral entrou no lugar de Toda, e o clima de contra-ataque aumentou. Logo depois, em uma falta pela direita, Amaral e o zagueiro adversário disputaram a bola na frente do gol, e Jean finalizou de cabeça. A bola balançou as redes, mas infelizmente o gol foi anulado por falta.

 Depois disso, o timing da pressão começou a falhar sutilmente, e houve momentos em que o Tokyo Verdy atacou, mas ao resistir a isso, aos 64 minutos, Kelli fez um passe para Kaji na lateral direita, que cruzou para a frente do gol. Amaral então cabeceou com toda a força, marcando o gol! O artilheiro confiável, que aparece nos momentos decisivos, empatou a partida, trazendo o jogo de volta ao início.

 Aqui, os jogadores do FC Tokyo não tinham a ideia de que "empatar seria bom". Aos 69 minutos, Fukuda fez um cabeceio a partir de uma falta cobrada por Miyazawa pelo lado direito. Aos 73 minutos, após uma mão do goleiro adversário, Jean tentou a cobrança de falta obtida logo fora da área penal.

 No entanto, o Verdy também estava atrás neste momento, com o Shimizu S-Pulse liderando, e um empate não seria suficiente, então responderam com um jogo agressivo. Aos 71 minutos, substituíram Hiramoto pelo MF Sakurai, que tem velocidade. A partida teve uma troca frenética de ataques e defesas.

 Em Tóquio, aos 74 minutos, substituiu Hoshi por Satou, adotando uma postura de vitória certa. Aos 77 minutos, Fukuda fez um cabeceio após um cruzamento de Kaji para Satou pelo lado direito. Aos 78 minutos, Amaral recebeu um passe de Shimodaira e tentou um chute, mas o goleiro defendeu ambos. No entanto, Tóquio, sem relaxar na ofensiva, aos 87 minutos, conectou um chute de Doi, e Kelly avançou pelo espaço do lado direito, passando para Kaji que subiu para apoiar. Vendo que os defensores do Verdy estavam grudados na frente do gol, Kaji passou para o espaço próximo à marca do pênalti. Miyazawa, correndo, não hesitou em chutar com o pé esquerdo, e a bola passou com força pelas mãos estendidas do goleiro Takakuwa, entrando no canto esquerdo do gol!! 

 Após Miyazawa marcar o gol da virada, como se tivesse colocado seus "sentimentos" na bola, aos 88 minutos, Maeda, o novato, entrou no lugar de Fukuda. Com uma formação próxima a um triplo volante, o Tokyo Verdy resistiu à forte reação adversária até o apito final.

 Conquistando 3 pontos com uma vitória de virada cheia de determinação, avançamos rapidamente para o topo do grupo na fase de classificação da Copa Nabisco. Além disso, embora ainda reste a última rodada fora de casa contra o Shimizu em dois dias, encerramos os jogos em casa desta temporada invictos, entrando no período de pausa da J-League.

[Comentário do jogador Miyazawa] "Hoje eu queria vencer e garantir o primeiro lugar, então fiquei feliz por marcar meu gol naquele momento e conseguirmos a vitória. O motivo da vitória foi não entrar em pânico mesmo após sofrer o gol primeiro. Nosso objetivo é o campeonato. Quero acreditar na possibilidade e me esforçar. No dia 12, queremos vencer novamente e continuar na liga."

[Resumo da coletiva do técnico Hara] "Para passar em primeiro lugar na fase classificatória, falei com os jogadores para irem em busca da vitória. No entanto, mesmo criando boas oportunidades, não conseguimos marcar no final. Durante isso, sofremos contra-ataques e, na situação do pênalti, deixamos Marquinhos livre. Com uma agenda tão intensa, não conseguimos manter a pressão na linha de frente o tempo todo, e inevitavelmente tivemos muitas cenas de recuo para jogar com calma, mas o equilíbrio melhorou. Portanto, o desafio é marcar gols. Nos momentos importantes, faltou força, então queremos melhorar essa precisão. Mesmo quando fomos vazados primeiro, os jogadores não desanimaram e tiveram a vontade de buscar o empate. Amaral e Yukihiko também entraram no segundo tempo e jogaram bem, e Miyazawa mostrou um crescimento consistente jogando o tempo todo. Porém, queremos fazer jogos e um futebol que atraiam mais torcedores e os deixem felizes. Para isso, ainda falta muita capacidade de finalização."

【Resumo da coletiva do técnico LORI do Tokyo Verdy】"Foi uma partida muito rápida, com espírito de luta visível em ambas as equipes, um bom jogo. Até os 30 minutos do primeiro tempo, o FC Tokyo liderou o jogo, mas nos últimos 15 minutos surgiram espaços, o Tokyo Verdy ganhou ritmo e teve chances decisivas. No segundo tempo, mantendo esse ritmo, avançamos bem e isso resultou em gols. O FC Tokyo, após sofrer o gol, usou bem as substituições, que foram boas opções. Amaral é forte no jogo aéreo, então precisávamos tomar cuidado. Estávamos sem alternativas e passamos a apostar nos contra-ataques, que geraram boas chances com um bom trabalho de passes. Porém, ao contrário, sofremos um gol de longa distância em um contra-ataque do adversário. Quero parabenizar o FC Tokyo por aproveitar as chances decisivas."