GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 7 2002/10/05 (Sáb)
Público 16.682 pessoas 
Clima: Ensolarado, Sem nuvens, Temperatura: 25,6 graus, Umidade: 60% 
Árbitro: Hiroyuki UMEMOTO Assistente: Keiji KAMIARA / Akane YAGI Quarto árbitro: Fusaya SUZUKI

J1 2ª Rodada, 7ª Etapa

Tóquio

INÍCIO

FC Tokyo

0-1

Fim do jogo

Primeiro Tempo0-0

Segundo Tempo0-1

FORA

Kashiwa Reysol

FC Tokyo Kashiwa Reysol
Artilheiros 84' Nozomu KATO
67' Tetsuhiro KINA → Satoru ASARI
86' Yuki SATO → Kenji FUKUDA
Substituição de Jogadores 61' Toshitaka OHNO → Nozomu KATO
79' Yuji UNOSAWA → Taro SUGAWARA
89' Ricardinho → Takeshi WATANABE
9 Chute 7
6 CK 9
26 FK 25
10' Sato Yukihiko
35' Takayuki KOMINE
48' Amaral
62' Takayuki KOMINE
83' Mitsuhiro TODA
Aviso 41' Sampaio
80' Ricardinho
89' Taro Sugawara
62' Takayuki KOMINE
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 20 Akira KAJI
DF 3 Jean
DF 6 Takayuki KOMINE
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 5 Takahiro SHIMOTAIRA
MF 23 Tetsuhiro KINA
MF 14 Yukihiko Sato
MF 19 Kelly
MF 13 Mitsuhiro TODA
Atacante 11 Amaral
FC Tokyo reserva
Goleiro 35 Hiroki KOBAYASHI
DF 17 Minoru KOBAYASHI
MF 7 Satoru ASARI
MF 27 Norio SUZUKI
Atacante 9 Kenji FUKUDA
Kashiwa Reysol titular
Goleiro 1 Yuta MINAMI
DF 13 Kouki Watanabe
DF 23 Kensuke Nebiki
DF 24 Tomoki Hirayama
DF 3 Norihiro SATSUKAWA
MF 8 Sampaio
MF 35 Ricardinho
MF 7 Tomokazu Myojin
MF 10 Toshitaka Ohno
Atacante 33 Yuuji Unosawa
Atacante 34 Edilson
Kashiwa Reysol reserva
Goleiro 16 Sato Dai
DF 4 Takeshi Watanabe
MF 27 Shinya Tanoue
Atacante 11 Nozomu KATO
Atacante 31 Taro Sugawara

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Busque escapar da sequência de derrotas em casa!


 Após três jogos, o Tokyo retorna para casa em busca de escapar da sequência de derrotas. Na 7ª rodada, enfrentará o Kashiwa Reysol. No entanto, o Tokyo hoje enfrenta uma situação difícil, com Miyazawa suspenso e Ito fora devido a problemas de saúde. Kinama fará sua primeira partida como titular nesta temporada no meio-campo. Além disso, Komine será titular na zaga pela segunda vez nesta temporada, desde o jogo da Copa Nabisco em 12 de maio. Em momentos como este, queremos avançar em direção ao gol com um futebol coletivo e conquistar a vitória.

 Por outro lado, o Kashiwa se tornou um time diferente em relação à primeira fase. Com a chegada do novo técnico Marco AURELIO, o time está apostando em um trio de jogadores brasileiros, o meio-campista Sampaio, o atacante Ricardinho e o atacante Edilson, para trazer um novo fôlego e busca por uma terceira vitória consecutiva.

 Tóquio espera um ataque lateral centrado em Sato, mas em resposta, Kashiwa mudou sua linha de defesa de 3 para 4 defensores. Os dois laterais, Watanabe (Hikari) e Hirayama, que estavam posicionados mais à frente, foram recuados até a linha de defesa, e Kelly teve Sanpaio marcando-o individualmente, enquanto Amaral foi marcado de perto por Nobi.

 Como Tóquio irá desmantelar este cerco de Kashiwa, a partida tão esperada começou.


Quebrando a sequência de derrotas

Após duas derrotas consecutivas fora de casa, o F.C. TOKYO retornou ao Estádio de Tóquio para o sétimo jogo da segunda fase contra o Kashiwa Reysol. O TOKYO, sem os serviços do suspenso Miyazawa, do lesionado Ito e dos membros da seleção sub-21 do Japão, Ishikawa e Moniwa, escalou uma formação pouco familiar.
Kina fez sua primeira partida como titular da temporada como meio-campista defensivo, enquanto Komine apareceu como zagueiro central em sua segunda partida do ano.
O Reysol é um time renascente após uma primeira fase desastrosa. Sob o novo treinador Aurelio, com o trio brasileiro Sampaio, Ricardinho e Edilson no coração da equipe, eles venceram três jogos seguidos e estavam lentamente se afastando da zona de rebaixamento.
Para contrabalançar a ameaça de Sato pelas laterais, o Reysol mudou de seu sistema habitual de três zagueiros para uma linha de quatro, com Mitsuteru Watanabe e Hirayama em posições mais recuadas; eles também optaram por marcar individualmente Kelly e Amaral. Como o TOKYO lidaria com essa abordagem era a principal questão quando o jogo começou em uma gloriosa tarde de outono.

No final do primeiro tempo, houve uma chance, mas a cabeçada de Toda não resultou em gol


 Desde o início do primeiro tempo, ambas as equipes continuaram a disputa no meio de campo congestionado. Nesse contexto, o Tokyo teve uma jogada aos 4 minutos com Kinama, que se deslocou para o lado esquerdo, e aos 7 minutos, Sato fez um cruzamento pela direita, mas o goleiro adversário fez a defesa. Aos 8 minutos, o Kashiwa fez uma troca de passes perto do gol, com Edilson mantendo a posse, e enviou um passe final para o atacante Unosawa, que estava livre na área penal esquerda, mas Komine fez uma cobertura rápida e conseguiu desviar para escanteio. Aos 12 minutos, em um contra-ataque, Kelly passou para Sato, e na jogada final, Toda se desmarcou, mas infelizmente estava em posição de impedimento.

 Mas Amaral, quando Kelly está marcando de perto, o Tokyo não consegue controlar a bola e, diante do Kashiwa, que é forte na posse, gradualmente o jogo começa a se desenrolar dentro da área do Tokyo.

 Aos 16 minutos, OMF Ohno fez um passe em profundidade, e o atacante Unosawa se desmarcou pelo lado direito, conseguindo um escanteio. Aos 17 minutos, Edjusson sofreu uma falta no meio-campo direito, resultando em um tiro livre. Também conquistou escanteios aos 24 e 26 minutos. Aos 30 minutos, após uma grande jogada, Unosawa tentou uma infiltração na área penal, mas a defesa de Tóquio foi rápida, impedindo o chute.

 Tóquio tenta repetidamente usar o lançamento longo de Kaji como arma, buscando uma oportunidade pelas laterais, mas não consegue criar uma base na frente. Aos 33 minutos, Amaral cabeceia um passe de Kelly pela direita na área, e Kinama tenta um chute de média distância. A bola passa por cima do travessão, mas esse foi o primeiro chute do dia para ambas as equipes. Aos 36 minutos, Kelly corre para um passe em profundidade de Kinama, mas a combinação não funciona. Aos 37 minutos, Tóquio consegue um bom contra-ataque usando o espaço na esquerda, mas acaba perdendo a bola para Kashi na frente do gol, e Edilson e Ricardinho avançam rapidamente, com o zagueiro Hirayama chegando por trás para chutar. A bola é cortada pela defesa e escapa para um escanteio.

 Na defesa, Toku mostra a persistência de Komine e a interceptação de Fujiyama em vários momentos, mas no ataque, a falta de ousadia dificulta encontrar boas oportunidades. No entanto, aos 40 minutos, Kaji faz um cruzamento antecipado e Amaral cabeceia. Em seguida, Kelly envia um passe em profundidade para Toda, que avança, mas o defensor do Kashiwa corta. A partir do escanteio obtido, Jean faz um cabeceio afiado, mas infelizmente acerta em cheio o goleiro. Aos 43 minutos, Sato recebe um passe da parte de trás do lado esquerdo, avança até a área e chuta, mas o goleiro faz a defesa. Tóquio mostra seu ímpeto.

 Então, aos 44 minutos, após um arremesso lateral pelo lado direito, Kaji fez um cruzamento e Toda cabeceou. A bola balançou a rede, e parecia que seria o primeiro gol. No entanto, a jogada de Toda foi marcada como falta contra o goleiro, e o gol não foi validado. Uma oportunidade perdida.

 No primeiro tempo, ambas as equipes não conseguiram impressionar, mas no final, Tóquio criou oportunidades, gerando expectativas enquanto se preparava para o segundo tempo.


TOKYO Cria Oportunidades

O TOKYO começou positivamente, se libertando do marasmo do meio-campo para lançar cruzamentos na área de perigo aos 4 e 7 minutos. Este último levou a um rápido contra-ataque do Reysol, mas um bloqueio bem cronometrado de Komine em Edilson evitou o perigo. No 12º minuto, uma jogada bem elaborada entre Kelly e Sato viu Toda romper a defesa do Reysol, apenas para ser marcado em posição de impedimento em uma decisão muito marginal. O TOKYO dominava a posse de bola, mas a defesa em bloco e as táticas de marcação individual dos visitantes negaram qualquer chance clara.
O Reysol ameaçou principalmente em bolas paradas e ganhou uma série de escanteios no meio do primeiro tempo, que a defesa da casa lidou com conforto. No 30º minuto, uma bola cruzada alcançou Unozawa dentro da área do TOKYO, mas o breve perigo foi rapidamente neutralizado. Tal foi a eficácia de ambas as defesas que o jogo teve que esperar até o 33º minuto, quando Kina chutou a cabeçada de Amaral por cima do gol, para o primeiro chute. Um rápido contra-ataque do Reysol no 37º minuto viu Ricardinho preparar Hirayama, mas um defensor em mergulho desviou seu chute para fora.
O TOKYO aumentou a pressão à medida que o primeiro tempo se aproximava do fim. Amaral conectou-se com um cruzamento antecipado para enviar uma cabeçada para fora, a bola de Kelly para Toda foi afastada para um escanteio, que Jean cabeceou diretamente para o goleiro e, no 44º minuto, o TOKYO achou que tinha a liderança. Um arremesso à direita alcançou Kaji, que fez um cruzamento preciso para Toda cabecear para o gol. Infelizmente, o gol foi anulado por uma falta no goleiro. O primeiro tempo terminou 0-0, sem que nenhum dos lados conseguisse dominar.

A sensação de gol também, Komine foi expulso... Luta com 10 jogadores por 3 jogos consecutivos


 Tokyo, que mudou sua abordagem após o gol perdido de Toda, se preparou para o segundo tempo. No 46º minuto, após uma interceptação, Sato enviou um cruzamento em velocidade para Amaral na frente do gol, mas o defensor adversário Watanabe (Hikari) fez um corte desesperado no último instante. No 48º minuto, Kashiwa também teve uma chance, quando Unosawa se lançou de cabeça após um passe de Edjuson, mas o chute foi para a esquerda. No 52º minuto, o lançamento longo de Kaji passou sobre a cabeça de Amaral, e Toda, que pegou a bola pelo lado esquerdo, virou e chutou. No 54º minuto, Fujiyama subiu pelo espaço do lado esquerdo, cortou para dentro e chutou. A bola subiu levemente para a direita, mas foi um bom chute que fez o gol parecer iminente. No 57º minuto, após um reinício rápido, Fujiyama correu para a área penal esquerda e enviou um cruzamento, mas Sato, que veio de direita, não conseguiu alcançar, e o defensor adversário cortou. No 61º minuto, Sato cabeceou um cruzamento de Fujiyama no centro do gol, mas foi acima do gol. Tokyo continuou a criar oportunidades de ataque pelo lado esquerdo, pressionando Kashiwa.

 Kashiwa substituiu Ohno por Masaru KATO. Isso aconteceu logo após o minuto 62. Perto da área de penalidade, Komine derrubou Unosawa, que recebeu um passe de Ricardinho, resultando em falta. Komine já havia recebido um cartão amarelo no minuto 35 do primeiro tempo, e nesta jogada recebeu o segundo cartão amarelo por "falta repetida", sendo expulso. Tóquio agora enfrentaria sua terceira partida consecutiva com 10 jogadores.


Banho Antecipado Para Komine

Impulsionado pelo "gol" anulado, o TOKYO começou o segundo tempo em um ritmo furioso e logo deixou o Reysol na corda bamba. Sato fez uma interceptação inteligente e partiu pela lateral antes de cruzar uma bola convidativa para Amaral; uma tentativa desesperada de afastar a bola frustrou o "Rei de Tóquio". No 52º minuto, Amaral desviou um lançamento longo de Kaji para o caminho de Toda, mas seu chute foi bloqueado. Logo depois, Fujiyama cortou da esquerda e disparou um chute em elevação que passou perto do poste esquerdo. No 57º minuto, uma cobrança de falta rápida encontrou Fujiyama à esquerda da área de pênalti do Reysol, mas seu cruzamento, direcionado a Sato, foi afastado. A mesma dupla se combinou logo depois e desta vez Sato conectou com o cruzamento de Fujiyama, apenas para ver a bola passar por cima da trave. Justo quando o TOKYO parecia prestes a fazer uma grande jogada, o desastre aconteceu. Komine derrubou Ricardinho na borda da área de pênalti e recebeu o cartão amarelo, seu segundo do jogo. O vermelho veio em seguida e Komine saiu do campo desolado; pela terceira partida consecutiva, o TOKYO ficou com dez jogadores.

Gol em uma única chance, dolorosa terceira derrota consecutiva


 Era Tóquio que colocou Shimodaira como zagueiro, mas aos 67 minutos, substituiu Kinjo por Asari. Shimodaira voltou para o volante, Asari foi colocado na lateral esquerda, e Jean e Fujiyama formaram a linha defensiva.

 A partida parecia ter o mesmo desenrolar que na rodada anterior, mas o ataque do Kashima não era de forma alguma impressionante. O Tokyo, mesmo sendo pressionado, aos 81 minutos, após um rebote de Toda, Amaral fez a ligação e Nobuhira disparou um chute de média distância, mostrando que a luta estava equilibrada e sem dar a sensação de desvantagem.

 Mas foi um momento de descuido. Aos 84 minutos, o Kashiwa fez um passe lento e, ao passar para a direita da área penal, Ricardinho conseguiu alcançar a bola e mantê-la. Ele passou para trás, e Watanabe (Hikari) fez um cruzamento direto. Kato entrou na área no momento exato e, com uma cabeçada mergulhando, conseguiu marcar o gol. Tóquio permitiu um gol em um momento indesejado.

 Depois, Tóquio tenta retaliar sem desistir. Aos 87 minutos, o lançamento longo de Kaji é cortado pela defesa adversária, a bola sobrou para Amaral, que tentou um chute de voleio, mas, infelizmente, acertou a trave. No entanto, o ataque avassalador de Tóquio também não conseguiu passar pela defesa de Kashiwa, com Sanpaio e Myojin se destacando, impedindo qualquer chute.

 Entrando nos 4 minutos de tempo adicional, Kelly, que recebeu um arremesso lateral pela direita, tentou uma infiltração forçada e foi derrubado dentro da área de pênalti à direita, mas não houve apito. No final, Doi subiu em duas cobranças de escanteio consecutivas, mostrando determinação, mas, no fim das contas, não conseguiu chutar, e o tempo se esgotou. Sofreu uma dolorosa terceira derrota consecutiva de forma quase autodestrutiva.

[Resumo da coletiva do treinador Hara] "Nos últimos 3 jogos, além de faltar membros, tivemos expulsões, o que foi muito difícil. No primeiro tempo, o ritmo e o equilíbrio estavam um pouco fora, e não acho que foi bom, mas dentro disso, Komine se destacou na marcação e Kinama começou a mostrar suas características aos poucos. A partir do final do primeiro tempo até o segundo, conseguimos criar boas jogadas, e conseguimos conter os ataques laterais do Kashiwa, então eu esperava que, se conseguíssemos marcar um gol, poderíamos ter uma chance. Mesmo com 10 jogadores, não fomos desmantelados, então se colocássemos Sato e Toda nas laterais, o adversário não conseguiria avançar pelas laterais, e dentro disso, eu queria marcar um gol com um avanço lateral ou um contra-ataque. No entanto, acabamos levando um gol em um momento crítico, e a verdade é que não tivemos tempo suficiente."

Três jogos consecutivos de suspensão, quanto aos expulsos, não acho que seja um jogo tão sujo, mas acho que precisamos controlar isso.

【Resumo da coletiva do técnico Marco AURELIO】 "Não há jogos fáceis, mas hoje foi uma partida muito difícil. No entanto, a tática de Kashiwa é anular os jogadores importantes do time adversário. Hoje, focamos em neutralizar os altos lançamentos para Amaral e a ofensiva pelo lado direito do adversário, tivemos paciência e conseguimos atacar no momento certo. Tóquio tem Amaral como atacante principal, então colocamos o defensor Nebiki para marcá-lo, liberando Satsukawa, e ajustamos a formação para o lado direito do adversário, além de anular Kelly, o que acredito que foi um sucesso. No final, conseguimos desestabilizar pelo lado direito e finalizar com Kato."


Kashiwa conquista vitória no final

Após a demissão de Komine, Asari substituiu Kina e se posicionou na linha de defesa. Os nove jogadores de linha aumentaram seu ritmo de trabalho e igualaram o Reysol em todo o campo; o TOKYO quase tomou a liderança no 81º minuto, quando Amaral armou para Shimotaira, que chutou para fora. O golpe fatal veio no 84º minuto, quando Ricardinho perseguiu uma bola longa perto do canto, segurou-a e a devolveu para Watanabe. Watanabe fez um cruzamento provocante na área do TOKYO, que Kato encontrou com uma cabeçada mergulhante perfeitamente cronometrada, sem chance para o goleiro Doi.
O TOKYO lançou tudo no ataque e quase empatou no 87º minuto, quando Amaral chutou uma bola solta por cima do goleiro e na trave. Os veteranos Sampaio e Myojin se mantiveram firmes no coração da defesa do Reysol e sobreviveram a um apelo confiante por um pênalti, quando Kelly caiu sob pressão no 89º minuto. O goleiro Doi se juntou ao ataque enquanto o TOKYO ganhou um par de escanteios nos minutos finais, mas sem sucesso, e o apito final soou em uma terceira derrota consecutiva.

O gerente do TOKYO, Hara:
" Este é o terceiro jogo consecutivo que terminamos com dez homens e é difícil. Não sinto que a jogada foi suja, mas é algo com o qual temos que lidar. No primeiro tempo, não conseguimos encontrar nosso equilíbrio ou ritmo, mas no período logo antes e depois do intervalo jogamos bem e pensei que iríamos marcar. Contivemos a ameaça do Reysol pelas laterais e criamos várias chances. Depois de sermos reduzidos a dez homens, não nos deixamos abater e senti que a ameaça representada por Sato e Toda poderia nos trazer algo. O gol deles veio de um contra-ataque pela lateral e ficamos sem tempo."

Gerente do Reysol, Aurelio:
" Não existem jogos fáceis, mas o jogo de hoje foi particularmente difícil. Conseguimos neutralizar as principais ameaças de Tóquio: Nebiki foi designado para cortar os altos passes para Amaral, Kelly foi marcado individualmente e Sato foi bloqueado na ala direita. O gol da vitória veio de uma jogada pela direita e Kato a aproveitou muito bem ".